屋上の部屋

屋上の部屋
1987年版の表紙
著者ラスキン・ボンド
原題屋上の部屋
カバーアーティストクラーフ・ビショップ・ディーン
言語英語
シリーズラスキンの有名な小説
ジャンルフィクション
出版社カワード・マッキャン(原著)[ 1 ]ペンギンブックス(現在)
発行日
1956
出版場所インド
メディアタイプペーパーバック
ページ184ページ(初版)[ 1 ]
ISBN0140107835
OCLC1579534
先行該当なし 
に続く谷間の浮浪者 

『屋根の上の部屋』はラスキン・ボンドによって書かれた小説です。

これはボンドにとって初の文学作品となった。ボンドは17歳の時にこの小説を執筆し[ 2 ] 、 1957年にジョン・ルウェリン・リース賞を受賞した[ 2 ] 。 [ 3 ]この小説は、デラドゥンに住む16歳の孤児、イギリス系インド人の少年ラスティを中心に展開する。彼は後見人のハリソン氏の厳格なやり方に反発し、家を出てインド人の友人たちと暮らすことになる。

まとめ

これは、ウッタラーカンド州のデラにあるヨーロッパ人入植地で、後見人のハリソン氏と宣教師の妻と共に暮らす、イギリス系インド人の孤児少年ラスティの物語です。ハリソン氏は、ラスティをインド人に近づけさせず、純粋なイギリス人として育てることを願っていました。しかし、ハリソン氏の厳格な態度は、ラスティの思春期の芽生えを阻むことになります。雨の中、家に帰る途中、ソミとランビールがラスティを助け、二人は後にラスティの友人となります。ラスティは後見人の家での生活に不満を抱き、自由を切望していました。

彼は家出をして友人のソミと一緒に暮らし、ソミのおかげでキシェン(カプール氏の息子)の英語教師の仕事を紹介してもらえる。カプール氏の家では、屋上に部屋が与えられる。カプール氏は酒飲みで、美しい妻ミーナ・カプールがいる。ラスティとミーナは恋に落ちる。デリーへ向かう途中、ミーナは交通事故で亡くなる。キシェンは叔母のもとへ預けられ、カプール氏は再婚する。デラには友人が誰も残っていないため、ラスティはインドを離れ、イギリスへ行くことを決意する。イギリスへ行く前にキシェンを訪ねることにする。ハリドワールで、ラスティはキシェンが家出をして泥棒になったことを知る。ラスティはキシェンと出会い、二人はデラへ出発する。デラでキシェンはチャート屋を開き、ラスティを英語の教授にするつもりである。

キャラクター

  • ラスティ:孤児の少年
  • ジョン・ハリソン氏:ラスティの厳格な保護者
  • 宣教師の妻
  • キシェン:カプール氏の息子であり、ラスティの友人。
  • ミーナ・カプール夫人:キシェンの母
  • カプール氏:キシェンの父
  • ソミ:シーク教徒の少年、ラスティの友人でありパートナー
  • ランビール: 筋肉質の少年であり、バザールで最高のレスラー。
  • スリ: ソミの友人で、眼鏡をかけた骨ばった少年。スパイとしての評判で知られている。
  • あせも:スリの犬
  • 掃除少年

受付

本書は発売後、好評を博した。ニューヨーク・タイムズ紙のサンタ・ラマ・ラウは「インドのバザールそのもののように、本書はインドの日常生活における匂い、光景、音、混乱、そして繊細な秩序に満ちている」と評した。[ 4 ]ヘラルド・トリビューン紙は本書に「独特の魔法がある」と評した。サンフランシスコ・クロニクル紙は本書に「かなりの魅力と自発性がある」と評した。

ガーディアン紙は本書を「非常に魅力的」と評した。スコッツマン紙は「そのシンプルさと根底にある優しさに心を打たれる…際立った独創性を持つ小説」と評した。ニュー・ステイツマン紙は「ボンド氏は素晴らしい才能を持った作家だ」と評した。[ 5 ]ヒンドゥー紙は「ボンド氏は、荒涼として閉塞感のあるイギリス人街と、インド人街の喧騒、色彩、活気の対比を非常に美しく描いている。これは愛と友情の感動的な物語だ」と評した。[ 6 ]

ラスキン・ボンドの『屋根の上の部屋』の最初の公式ベンガル語版が、パルタ・プラティム・ダスによって翻訳され、2022年にブックファームから「チレコタル・ガル」として出版されました。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b Bond, Ruskin (1957). The Room on the Roof - Google Books . 2013年9月3日閲覧
  2. ^ a b「ラスキン・ボンドの最初の小説」ヒンドゥスタン・タイムズ2019年7月5日。
  3. ^ 「ラスキン・ボンド著『屋根の上の部屋』」 The Hindu、2013年4月23日。 2013年9月3日閲覧
  4. ^サンタ・ラマ・ラウ (1957年3月17日). 「Escape To Life」 .ニューヨーク・タイムズ. 2019年9月21日閲覧
  5. ^ ラスキン・ボンド著『屋根の上の部屋』と『谷間の浮浪者』」 AbeBooks . 2013年9月4日閲覧
  6. ^ Kurian, Nimi (2013年12月16日). 「Bond による逮捕」 . The Hindu .
  7. ^ダス、パルタ・プラティム (2022).チレコタール・ガー(ベンガル語)。コルカタ:ブックファーム。