 Plexusのアメリカ初版、1965年 | |
| 著者 | ヘンリー・ミラー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 自伝的小説 |
| 出版社 | オベリスクプレス グローブプレス |
発行日 | セクサス- 1949 年 プクサス- 1953 年 ネクサス- 1959 年 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| ページ | 1,462 |
『バラ色の磔刑』は、 『セクサス』、『プレクサス』、『ネクサス』からなる三部作で、ヘンリー・ミラーがブルックリンで過ごした6年間を描いたフィクションです。ミラーは2番目の妻ジューンに恋をし、作家になるために奮闘し、1928年にパリへ最初の出発をします。タイトルは、ミラーの『南回帰線』の終わり近くにある次の一文から取られています。「私のすべてのカルヴァリーはバラ色の磔刑であり、忘れ去られようとしている本当の罪人のために地獄の火を明るく燃やし続けるための偽りの悲劇であった。」 [1]
セクサス
第1巻『セクサス』（1949年）は、ミラーがモードとの最初の結婚生活の破綻、そして彼が2番目の妻となる魅惑的で謎めいたダンサー、モナ（ジューン）と出会い、恋に落ち、結婚するまでを描いています。彼はモードを捨てたことに罪悪感を抱き、離婚後、彼女にますます惹かれていきます。『セクサス』の冒頭で、ミラーは33歳です。ジューンは当初マーラと呼ばれていましたが、第8章の冒頭から三部作の残りの部分ではモナに改名されます。ミラーは、これは友人のクロンスキー博士の影響によるもので、改名は「他の、より重大な変化」を伴ったと述べています。彼女は人生の多くの細部を変えてきました。「名前、出身地、母親、生い立ち、友人、趣味、そして欲望さえも」。 [2]
ニューヨーク・タイムズ紙は「ミラーは、自分自身、愛、結婚、幸福についての哲学的な議論の舞台を設定するために、みだらなセックスシーンを使用している」と述べた。[3]
ミラーは、1927年のある夜、ひらめきが突然湧き上がり、徹夜で『南回帰線』（1939年）と『薔薇色の磔刑』を40～50ページタイプライターで書き上げたと述べている。[4]彼は1942年にニューヨークで『セクサス』の執筆を開始したが、その後放置し、1947年にビッグサーに住んでいたときに再開した。[5]この作品は、 1949年にパリのオベリスク出版社から2巻本として初めて出版された。[6]この作品は大きな反響を呼び、翌年発禁処分となり、出版社は罰金と懲役刑を言い渡された。[5]
叢
第2巻『プレクサス』（1953年）は、ミラーとモナの結婚生活の続きを描き、コスモデモニック・テレグラフ社を退職した後、作家を目指したミラーの試みを描いている。初版は1953年にオリンピア・プレスから2巻セットで英語版が出版された。 [7]
ネクサス
最終作『ネクサス』 （1959年）では、モナとアナスタシア（ジャン・クロンスキー）の関係が深まるにつれ、ミラーは自身の結婚生活において疎外感を抱く。二人はついにミラーを置き去りにし、パリへと旅立つ。モナが一人でパリに戻った後、三部作はミラーと妻がパリへ旅立つところで幕を閉じる。
ミラーは『ネクサス』第2巻の執筆を念頭に置き、何度か完成させようと試みた。第2巻は、モナとのフランス滞在、ニューヨークへの帰還、そして単身パリへ帰還し、ヴィラ・スーラ18番地で『北回帰線』の冒頭部分を執筆するところまでを網羅する予定だった。彼は何度か執筆を試みたが、最終的に断念した。[8] [9]執筆中止となった小説『パリ1928（ネクサスII） 』の下書きは、1928年にモナとパリを訪れた際の出来事を描いたもので、2012年に英語で初版が出版された。[10]
出版物
三部作のうちの3冊は当初アメリカ合衆国では禁止され、フランスと日本でのみ出版された。 [5] [11]アメリカでの出版は、同じく禁止されていた『北回帰線』が文学作品であるため禁止されるべきではないという1964年の米国最高裁判所の判決に従ったものであった。[12]
ミラーは『セクサス』のアメリカでの出版を懸念していた。モードのモデルとなった元妻ベアトリスが、小説における自身の描写をめぐって訴訟を起こす可能性を懸念していたのだ。ミラーの懸念にもかかわらず、『バラ色の磔刑』全3巻は1965年夏、アメリカのグローブ・プレス社から出版された。すぐに『パブリッシャーズ・ウィークリー』誌のベストセラーリストのトップを独占し、ミラーの他の2冊、最近発禁となった『セックスの世界』と『クリシーの静かな日々』もそれに加わった。[13] [14]
批判
ミラーの親友で作家のローレンス・ダレルは、 『セクサス』にひどく失望した。1949年9月5日付の手紙の中で、彼はミラーが「もはや活力と爽快感ではなく、ただ汚らしくて悲しい、このトイレの汚物のシャワーに溺れている」と書いている。[15]
「私は、私にとって最も意義深い人生の断片を、そのすべてを言葉で再現しようとしているのです」とミラーは答えた。「1927年以来、私はこの本の素材を心の中に抱えてきました。これほどの懐妊期間を経て、流産する可能性はあるでしょうか？…しかしラリー、私は自分が書いたものを取り消すことはできません。たとえそれが良いものでなくても、それは真実であり、芸術的でなくても、それは誠実であり、たとえ悪趣味であっても、それは人生に寄り添ったものでした。」[15]
参照
参考文献
- ^ ニューヨーク: グローブ・プレス, 1961年, 325ページ。
- ^ ヘンリー・ミラー著『セクサス』ニューヨーク：グローブ・プレス、1965年、154、165-66頁。
- ^ 「フランス、ヘンリー・ミラーの『セクサス』の長らく禁止されていた上映を解禁」ニューヨーク・タイムズ、1968年11月20日。購読者限定。
- ^ ジョージ・ウィックス、「インタビュー：ヘンリー・ミラー、フィクションの芸術第28号」、パリ・レビュー、1962年夏秋号、第28号。
- ^ abc メアリー・V・ディアボーン、『The Happiest Man Alive: A Biography of Henry Miller』、ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1991年、246ページ。
- ^ ロバート・ファーガソン『ヘンリー・ミラーの生涯』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー、1991年、306ページ。
- ^ ローレンス・シフリーン、ロジャー・ジャクソン『ヘンリー・ミラー一次資料目録』第1巻、1993年、254ページ。
- ^ ファーガソン『ヘンリー・ミラーの生涯』 330ページ。
- ^ アーサー・ホイル『知られざるヘンリー・ミラー：ビッグ・サーの探求者』ニューヨーク：アーケード・パブリッシング、2014年、246、253ページ。
- ^ 「パリ 1928」インディアナ大学出版局、2012年8月8日。
- ^ フランク・ゲトライン、「ヘンリー・ミラーの混雑したシンプルな生活」、ミルウォーキー・ジャーナル、1957年6月9日。
- ^ ディアボーン『最も幸せな男：ヘンリー・ミラーの伝記』 285ページ。
- ^ ディアボーン『最も幸せな男：ヘンリー・ミラーの伝記』 287-288ページ。
- ^ヘンリー・ミラー 『ビッグ・サーとヒエロニムス・ボスのオレンジ』序文、ニューヨーク：ニュー・ディレクションズ、1957年、p. ix。
- ^ ab George Brassaï , Henry Miller: The Paris Years , New York: Arcade Publishing , 1975 (翻訳著作権 1995), pp. 203–4.
