| 秘密の花嫁 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ウィリアム・ディターレ |
| 脚本 | |
| に基づく | 隠蔽1930年レナード・アイデの 戯曲 |
| 制作： | ヘンリー・ブランケ |
| 主演 | |
| 撮影 | アーネスト・ハラー |
| 編集者 | オーウェン・マークス |
| 音楽： | ベルンハルト・カウン |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 64分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『秘密の花嫁』（シークレット・ブライド）は、ウィリアム・ディタリー監督、バーバラ・スタンウィックとウォーレン・ウィリアム主演の1934年公開のアメリカのドラマ映画である。レナード・アイドの戯曲『コンシールメント』を原作としたこの映画は、ある州の司法長官と知事の娘が、知事が犯罪容疑で告発されたため、最近駆け落ちしたことを秘密にせざるを得なくなるという物語である。 [1]当初の筋書きは、知事がホワイトカラー犯罪者を恩赦する見返りに賄賂を受け取るという内容である。捜査は政治腐敗に関するものとなる。
プロット
ロバート・シェルドン司法長官とW・H・ヴィンセント知事の娘ルースは、捜査官ダニエル・ブリードンが、知事が恩赦を与えた横領金融業者ジョン・F・ホールドストックから賄賂を受け取っていた可能性を示す証拠を発見したため、結婚を秘密にせざるを得なくなった。賄賂を知事の個人銀行口座に入金したジョンの秘書ウィリス・マーティンは、ロバートとダニエルに対し、ジョンと知事の間に賄賂の裏付けとなる取引はないと告げる。
シェルドンは知事公邸へ行き、ルースに状況を伝え、立法調査委員会に証拠を提出する義務があることを伝える。ルースは父親が賄賂を受け取っておらず、ジョンがすべてを説明してくれると確信していたが、ダニエルからの電話でジョンが自殺したと知らされる。
知事は疑惑を懸念していたが、資金提供者のジム・ランズデールが彼を落ち着かせ、昼食に誘う。ランズデールは電話をし、シェルドンが知事公邸にいることを知ったが、知事にはそのことを伝えなかった。
ジョンの書類の中に、ロバートは賄賂の動機を示唆すると思われるタイプライターで打たれたメモを見つける。「親愛なる友ジョン…靴下農場の維持費が年間収入を上回ってしまった…話し合った件の解決の時が来た。WHV」ロバートは急いでそれをルースに見せ、二人はそれを警察本部に持ち込み、知事専用タイプライターのサンプルと比較することにした。トム・ナイガード警部補が比較結果を見せると、両方のサンプルは間違いなく同じ機種で作成されたものだった。ルースは家に戻り、父親に証拠について報告するが、父親は自分の名誉をかけてメモを書いたことを断固として否定する。
その夜、ダニエルはジョンのオフィスへ向かう。そこでは、ひどく怯えたウィリスがまだ仕事をしていた。ダニエルは彼を落ち着かせようと、「心配することはない。もうすぐ終わる。約束通り、今日は君を最後まで見届けただろう？…今日はロバートのオフィスで素晴らしい仕事をした。君は自分の話に集中して、私が君の面倒を見ていることを忘れないでくれ」と言った。
ルースはロバートのアパートを訪れ、父親の無実を確信していることを伝える。彼女がそこにいる間、シェルドンの秘書ヘイゼル・ノルマンディーは、建物の外で恋人のダニエルと会う予定で一日外出する。ダニエルがルースに近づくと、彼は射殺される。ルースは窓から全てを見ており、ヘイゼルが発砲していないことを知っている。しかし、ロバートと秘密結婚しているため、警察に通報することができない。もし夜中に彼のアパートにいたことが知られれば、二人の結婚生活が発覚してしまうのではないかと恐れているのだ。
ダニエル殺害事件に関する警察の捜査により、殺害に使用された銃はヘイゼルの所有物であり、その日の早朝、ダニエルが自分はヘイゼルに必要な唯一の守り手だと言ってヘイゼルから奪った銃と同じ銃であることが判明した。
議会が騒然とする中、知事反対派のマクファーソン下院議員は、知事とシェルドン司法長官が調査委員会への証拠を隠蔽したと非難する。グロブナー下院議員は両者を強く擁護するが、マクファーソン議員は知事弾劾条項の発布とロバートへの徹底的な捜査を要求する。ルースは傍聴席からその一部始終を見守る。
ヘイゼルはダニエル殺人の裁判を受けており、裁判は間もなく陪審員に委ねられるところだったが、ルースは依然として証言を拒否する。ロバートとの秘密の結婚が暴露されれば彼のキャリアが終わってしまうことを知っているからだ。一刻も早くルースはウィリスのアパートに向かうが、ウィリスは気が狂いそうだった。ウィリスはジョンが自殺したのではなく殺されたと彼女に打ち明け、ロバートにもそう伝えると言うが、ロバートのオフィスに着くと逃げ出す。シェルドンは警察に通報し、彼を逮捕するよう命じる。仕方なくシェルドンとルースは陪審員が投票している裁判所へ向かい、ヘイゼルの弁護士を探す。判事はルースの証言を許可するために裁判を再開し、ヘイゼルは無罪放免となる。
翌朝、ヴィンセント知事はルースが結婚について告げなかったことに憤慨するが、状況がそうさせたのだと理解する。知事弾劾裁判が間もなく始まる中、ジム・ランズデールは知事に辞任を勧めるが、知事は拒否する。一方、議会はシェルドン司法長官の辞任を求めるが、彼も拒否する。
警察はウィリスを発見し、ロバートのもとへ連行する。マクファーソン下院議員は、委員会で証言するための召喚状をウィリスとロバートに発行する。委員会では、知事からジョンに宛てたと思われるタイプされた手紙の存在が明らかになる。ウィリスは、ダニエルに手紙をジョンのファイルに入れるよう強要され、ジョンの事故で失った金銭を要求するためにジョンのもとへ送り込まれたことを認める。ジョンが金銭を持っていないと否定したため、ウィリスはジョンを射殺し、ダニエルは自殺に見せかけた。ウィリアによると、このでっち上げはすべて、知事の友人で資金提供者とされるジム・ランズデールの仕業だという。知事が、自分に何百万ドルもの利益をもたらすはずだった高速道路法案を拒否して以来、ランズデールは旧友を失脚させようと画策していた。知事の書斎でタイプライターで手紙をタイプしたのはランズデールだった。
委員会が知事への告訴を取り下げる投票を行うと、ランズデールはゆっくりと部屋を出て自殺した。その後、知事は娘とロバートの結婚を祝福し、二人はキスを交わした。
キャスト
- ルース・ヴィンセント役のバーバラ・スタンウィック
- ウォーレン・ウィリアム（ロバート・シェルドン役）
- グレンダ・ファレル（ヘイゼル・ノルマンディー役）
- グラント・ミッチェル（ウィリス・マーティン役）
- アーサー・バイロン（WHヴィンセント知事役）
- ヘンリー・オニール（ジム・ランズデール役）
- ダグラス・ダンブリル（ダニエル・ブリードン役）
- トム・ニガード中尉役のアーサー・エイルズワース
- ウィラード・ロバートソン（グロブナー議員役）
- ウィリアム・デイビッドソン（マクファーソン議員役）
生産
『秘密の花嫁』の仮題は「隠蔽」と「彼の秘密の花嫁」であった。[2]監督ウィリアム・ディタリはこの企画に満足していなかったが、契約上の理由で断らざるを得なかった。彼は脚本が貧弱だと考え、なぜスタンウィックが却下しなかったのかと不思議がった。しかしスタンウィックはワーナー・ブラザースとの契約をできるだけ早く解除したかった。彼女はワーナー・ブラザースで1935年の『赤衣の女』を1本だけ制作し、1941年にフランク・キャプラの『ジョン・ドウをよろしく』で復帰するまで続いた。ディタリはこの映画を気に入らなかったが、低いカメラアングルと素早い編集で映画に良いリズムとテンポを与えており、彼の強力な監督手腕が発揮されている。[3]
受付
『秘密の花嫁』は1934年のクリスマス前に公開されたが、上映数は多くなかった。[3]
参考文献
- ^ Hal Erickson (2014). 「The Secret Bride (1934)」. Movies & TV Dept. The New York Times . Baseline & All Movie Guide . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ TCM.comの「Notes」
- ^ ab ニクソン、ロブ「秘密の花嫁（1934）」（記事）TCM.com
外部リンク
- IMDbの「シークレット・ブライド」
- TCM映画データベースの『秘密の花嫁』（アーカイブ版）
- AllMovieの「The Secret Bride」
- AFI長編映画カタログの『秘密の花嫁』
