絞首刑に処された7人

絞首刑に処された7人

『絞首刑に処された七人』の英語版
著者	レオニード・アンドレーエフ
言語	ロシア
ジャンル	心理的恐怖
発行日	1908
出版場所	ロシア帝国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）

『絞首刑にされた七人』 （ロシア語: Рассказ о семи повезенных）は、ロシアの作家レオニード・アンドレーエフによる 1908 年のホラー小説です。 ^[1]

プロット

ある牧師は、5人の左翼革命家による暗殺計画が未遂に終わったことを知り、心の平穏に深い傷を負う。その後、中編小説は法廷と刑務所へと舞台を移し、死刑判決を受けた7人の運命を追う。5人の暗殺未遂犯、雇い主を殺害したエストニア人農場労働者、そして凶悪な窃盗犯だ。彼らは絞首刑を待つばかりだ。獄中では、囚人たちはそれぞれに運命と向き合っている。

7人の囚人

暗殺者集団

• ターニャ・コヴァルチュク。テロリスト集団のリーダーであり、母親のような存在。自分の運命よりも友人の運命を心配する。
• ヴェルナー（フルネーム不明）。陰気で内心では苦々しい男だったが、中編小説の結末で共感と愛情を覚える。
• ムシャ（フルネーム不明）。殉教に慰めを見出している、グループ最年少のメンバー。
• セルゲイ・ゴロビン。元将校。迫りくる死刑執行に備えて、健康管理とミュラー・シ​​ステムと呼ばれる運動ルーティンに取り組んでいる。
• ヴァシリー・カシリン。陰謀家の中で最も死を恐れる者。

他の囚人

• イヴァン・ヤンソン。ロシアの農場で働くエストニア人農夫。主人を殺害し、その妻を強姦しようとした。混乱し、精神的に弱っているように見える。刑期が近づくにつれ、彼は死を恐れるようになった。
• ツィガノク・ゴルベツ。オリョール出身のロシア人盗賊。殺人罪で処刑される予定だが、自らの残忍な行為を誇りに思っており、処刑に対しては概ね陽気に振る舞っている。

英語翻訳

• ハーマン・バーンスタイン訳『絞首刑に処された七人』（1909年）
• トーマス・セルツァー訳『絞首刑にされた七人』（1925年）
• アンソニー・ブリッグス訳『七人の吊られた男』（2016年）
• この物語はデレク・マーロウによって脚色され、1961年にエディンバラ・フェスティバル・フリンジで60劇団によって上演された。後にロンドンで上演された『かかし』はフォイル賞を受賞した。

映画化

• ラスカズ・オ・セミ・ポヴェシェニク（絞首刑にされた七人の物語）、監督。ピョートル・シャルディニン (1920) ロシアの無声映画。
• Balada o siedmich obesených (絞首刑にされた七人) 監督。 Martin Hollý (1968) スロバキアの白黒映画。

参考文献

1. ウォルター・ラキュール (2017).テロの歴史。テイラーとフランシス。 p. 101.ISBN​ 9781351535236。

外部リンク

• プロジェクト・グーテンベルクにおける絞首刑に処された七人
• LibriVoxのパブリックドメインオーディオブック『絞首刑にされた七人』
• 小説の全文（ロシア語）