銀のロバ

銀のロバ

初版
著者	ソニア・ハートネット
イラストレーター	アン・スパドヴィラス
言語	英語
ジャンル	児童小説
出版社	バイキング（オーストラリア）
発行日	2004
出版場所	オーストラリア
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	191
ISBN	0-670-04240-4

『銀のロバ』は、ソニア・ハートネットによる2004年の児童小説で、第一次世界大戦を舞台にしている。 ^{[ 1 ]}この作品はCBCA賞を受賞し、舞台化もされている。

あらすじ

この本は、フランスの田舎町ヴィッサンでマルセルとココという二人の少女に出会ったイギリス兵の旅を描いています。少女たちは、心的外傷後ストレス障害（PTSD）の副作用で精神的な失明に苦しむ兵士が、イギリス海峡を渡って兄のもとへ帰る方法を考えるのを手伝います。少女たちは兵士に食べ物を持ってきてあげ、兵士は少女たちに勇気、忍耐、そしてどんな困難にも負けずに最善を尽くすことについての教訓的な話を聞かせます。彼の話はフィクションですが、一つだけフィクションではありません。それは、重病を患っていた弟のジョンが庭を掘っているときに小さな銀色のロバを見つける話です。兵士は幸運、希望、そしてインスピレーションを求めて、どこへ行くにも銀色のロバを持ち歩きます。そして、ロバをココにあげれば、それらの恵みがココにも伝わるだろうと兵士は主張します。

この物語は二つの視点から見ることができます。大人の視点と、無邪気な子供の視点です。兵士は少女たちに助けてもらうために嘘をついているのかもしれませんし、真実を語っているのかもしれません。

受付

この本は2005年のクーリエメール賞の児童向け部門と2005年のCBCA年間最優秀児童向け部門を受賞した。^{[ 2 ]}また、2007年のCOOL賞7～9年生向けフィクション部門も受賞した。^{[ 3 ]}

適応

2006年、オーストラリアの脚本・演出チームであるマシュー・フランク（音楽）とディーン・ブライアント（脚本・歌詞）によってミュージカル化され、成功を収めた。^{[ 4 ]} オーストラリア児童演劇カンパニーとエシュロン・プロダクションズによって制作されたこのミュージカルは、オーストラリアのメルボルンで限定シーズン上演された後、アメリカを巡業する野心的な旅に乗り出し、サンフランシスコ、ニューヨーク、オーランド、ワシントンD.C.、ラスベガスで公演を行った。オリジナルキャストは全員10歳から20歳だった。このショーのオリジナルスタジオキャストレコーディングは、宣伝とライセンスの目的で2006年後半に完了した。レコーディングされたキャストメンバーには、中尉役のジェームズ・ブライアーズ、アーニー役のアンドリュー・クロナート、ルース役のジョシー・レーン、ジョセフ役のルギ・エミール・ルセンテ、スカイ役のクリス・スカルゾ、マルセル役のアニー・ジョンストン、ココ役のジョージー・ダービディスがいる。

2008年9月、ショーは主に新しいオーストラリア人キャストとともにアメリカに戻り、ボストン、ロサンゼルス、ニューヨーク、サンフランシスコを訪れて公演を行った。

参考文献

1. WorldCatの「銀のロバ」
2. 銀のロバ、読書は学習を豊かにする、カリキュラムコーポレーション
3. 「銀のロバ」 www.goodreads.com . 2021年9月2日閲覧。
4. 『シルバー・ロバ』、シアターマニア、2006年