スケート大臣
ヘンリー・レイバーンによる1790年代の絵画


ダディンストン湖でスケートをするロバート・ウォーカー牧師
アーティストヘンリー・レイバーン
年1790年代
中くらいキャンバスに油彩
寸法76 cm × 64 cm（30インチ × 25インチ）
位置スコットランド国立美術館

ダディンストン湖でスケートをするロバート・ウォーカー牧師（通称「スケートする牧師」 ）は、ヘンリー・レイバーン作とされる18世紀後半の油絵で、現在エディンバラのスコットランド国立美術館に所蔵されています。この絵画は作者の家族に受け継がれていたため、1949年までほとんど知られていませんでしたが、その後スコットランドで最もよく知られた絵画の一つとなりました。スコットランド啓蒙主義時代に描かれたこの作品は、スコットランド文化の象徴とされています。

歴史

レイバーンは1795年頃、友人ロバート・ウォーカーの肖像画を描いた。 [1]当時、彼はすでにエディンバラで社交界の肖像画家として人気を博していた。ウォーカーが1808年に亡くなったとき、レイバーンはその遺産の管財人の一人となった。絵画はウォーカーの未亡人ジーンが相続し、ジーンが1831年に亡くなった後、二人の娘マグダレン、さらにその娘のマグダレン・スコウガルに受け継がれた。最終的に、マグダレンの娘でウォーカーの曾孫にあたる、ハンプシャー州ボスコムに住むビアトリクス・スコットの手に渡った。1914年3月、ビアトリクスは1,000ギニー（1,050ポンド）の値が付くことを期待してオークションに出品したが、買い手はつかなかった。 1926年、ビアトリクスは700ポンドでこの絵画をボーンマスのルーシー・ヒュームに私的に売却し、ヒュームは1949年にロンドンのクリスティーズに出品した。こうした所有者の度重なる変遷の中で、この絵画が美術史家の目に留まったという記録はなく、レイバーンの作品に関する初期の書籍にも一切記載されていない。[2]

クリスティーズは、オークションカタログ用に『スケート大臣』を撮影したが、これがこの絵画が複製された最初の例だと考えられている。この作品はスコットランド国立美術館（NGS）館長エリス・ウォーターハウスの目に留まり、525ポンドで国のために購入された。この作品はすぐには有名にならず、NGSが1972年に出版したコレクションの中でも特に有名な作品を紹介する書籍『スコットランドのための絵画』には収録されなかった。 [2]しかし、1973年に、レイバーンの死後150年を記念する切手セット「英国の画家たち」の1つとして複製された。 [3]この絵画は、1997年にロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで開催されたレイバーンの展覧会に含まれ、首都で展示されたイベントの宣伝ポスターに使用されることが選ばれた。 1998年に『スケート大臣』がマドリードのプラド美術館で開催されたイギリス絵画展『ブリタニカ』に展示され、その絵が記念品として広く配布されたことで、さらに多くの人々に知られるようになった。[2]

ロバート・ウォーカー

この絵に描かれている牧師は、ロバート・ウォーカー牧師です。彼はスコットランド国教会の牧師で、1755年4月30日にエアシャー州モンクトンで生まれました。ウォーカーが幼少期を過ごした頃、父親はロッテルダムのスコットランド教会の牧師を務めていたため、幼いロバートはオランダの凍った運河でスケートを習ったと考えられます。彼は1770年、15歳でエディンバラ長老教会から免許を取得しました。1778年にジーン・フレイザーと結婚し、5人の子供に恵まれました。1779年に王立弓兵連隊の隊員となり、1798年には同連隊の牧師となりました。彼は1808年に亡くなりました。

彼はキャノンゲート教会の牧師であり、世界で初めて結成されたフィギュアスケートクラブであるエディンバラスケートクラブのメンバーでもありました。 [4] クラブは絵画に描かれているダディンストン湖、またはこれらの湖が適度に凍っているときは北約1.4マイル（2.3キロ）の ロッヘンド湖で会合を開いていました。

評価

この絵は構図と背景の両方において異例であり、レイバーンの他の肖像画とは一線を画している。[1]おそらくウォーカーとオランダとの繋がりを意図的に表現したと思われる主題は、17世紀のオランダ美術、特にヘンドリック・アフェルキャンプの作品を彷彿とさせる。牧師は両腕を胸の前で組んだ、効率的だが難しい「移動体操」でスケートをしており、厳格な黒い衣装はダディンストン湖の荒々しい背景と対照的である。アンドリュー・グラハム＝ディクソンは次のように述べている。「ピンクがかった灰色の岩山と空は非常に自由に描かれているのに対し、ロバート・ウォーカー牧師自身の姿は非常に緻密に描かれているため、氷のように冷たく霧のかかった荒野を背景にした黒いシルエットのように見える。おそらくこれは、表面上は誠実で自制心があるように見えたこの牧師が、心の底ではロマンチストであり、少なくとも自然との交わりを好む人物であったことを、画家が示唆したのだろう。」[5]

美術史家ダンカン・トムソンは次のように述べている。「スケーターの右膝のストラップのバックルに施されたフィリグリー細工と、スケート靴を靴に結びつけるピンクのリボンの複雑な配置は、レイバーンが（宝石職人と金細工師として）修行時代に培ったであろう巧みな操作技術を彷彿とさせる。…おそらく、観察力と類似形状の発見という傑作は、スケーター（あるいは彼と共に滑走した人々）が氷に刻んだ痕跡なのだろう。それは、適切な道具で液体状の灰白色の塗料に刻まれた曲線状の溝であり、その上に濃い灰色の塗料を塗り重ねて乾燥させたもので、絵の下部に向かうほど顕著に現れるこれらの微細な溝の縁は、刃によって払い落とされた氷の泡を模して、より純粋な白色で塗りつぶされている。」[5]

帰属論争

2005年3月、スコットランド国立肖像画美術館の学芸員が、この絵画はヘンリー・レイバーンではなくフランス人画家アンリ＝ピエール・ダンルーの作品ではないかと示唆した。この情報が美術館に伝えられると、絵画のラベルは「近年の研究により、この絵画は実際には[…]アンリ＝ピエール・ダンルーによって描かれたことが示唆されている」と改められた。それ以来、多くの人々がこの説をめぐって議論を重ねてきた。ダンルーは1790年代にエディンバラに滞在していたとされ、これは「スケート大臣」が制作された時期と重なる。絵画のキャンバスとスケールはフランス人画家のそれと似ているとされているが、レイバーンの批評家たちは異論を唱えている。[6] [7]

作者をめぐる論争が続いているにもかかわらず、「スケート大臣」は2005年にニューヨーク市に送られ、スコットランドの重要な祝祭であるタータン・デーにクリスティーズで展示されました。スコットランド国立肖像画美術館の館長ジェームズ・ホロウェイは、スコッツマン紙に対し、 「直感的に」レイバーンの作品だと述べました。同紙は、「スコットランド国立美術館の館長であるサー・ティモシー・クリフォードは、現在、この絵画がレイバーンの作品であることを認めているようだ」と報じました。 [8]

英国ケンブリッジを拠点とする音楽グループ、クリーン・バンディットは、彼らの曲「Dust Clears」のミュージックビデオに登場するキャラクターに、絵画「スケーティング・ミニスター」をモデルにしている。このビデオはバンドによってYouTubeに投稿されている。[9]スケーティング・ミニスター役はスケーターのニック・マーティンが演じ、スケートシーンはスウェーデンのヴァッテルン湖で撮影された。[10]

『スケーティング・ミニスター』のコピーは、アメリカのテレビドラマシリーズ『ホワイトカラー』で詐欺師ニール・キャフリーのアパートに飾られているのを見ることができる。

アレクサンダー・マッコール・スミスの小説『日曜哲学クラブ』では、登場人物が主人公のイザベル・ダルハウジーにレイバーンの写真が入ったカードを送っている。[11]

スペインの建築家エンリック・ミラーリェスは、2004年のスコットランド国会議事堂の西側の窓パネルが「スケート大臣」の形を想起させると語った。[2]

この絵画は、ミシェル・スローンが2022年に出版した小説『エディンバラ・スケート・クラブ』の題材となっており、この作品をめぐる著作権論争に焦点を当てている。[12]

参照

脚注

  1. ^ ab 「サー・ヘンリー・レイバーン - ロバート・ウォーカー牧師（1755-1808）ダディンストン湖でスケートをする」www.nationalgalleries.org . スコットランド国立美術館. 2022年1月25日閲覧。
  2. ^ abcd Thomson, Duncan (2009年10月28日). 「The Skating Minister」. www.scottishreviewofbooks.org . Scottish Review Of Books Ltd. 2022年1月25日閲覧。
  3. ^ ペンドルベリー、アンディ（1995年7月）「英国の画家：サー・ジョシュア・レイノルズ、サー・ヘンリー・レイバーン - 発行日：1973年7月4日」（PDF） www.postalmuseum.org郵便博物館2022年1月27日閲覧。
  4. ^ ハインズ、ジェームズ・R.（2011年4月22日）『フィギュアスケートの歴史辞典』スケアクロウ・プレス、150ページ。ISBN 978-0-8108-7085-7。
  5. ^ ab グラハム＝ディクソン、アンドリュー（2004年12月12日）。「ITP 241：ダディンストン湖でスケートをするロバート・ウォーカー牧師、ヘンリー・レイバーン作。1795年頃」サンデー・テレグラフ。
  6. ^ ブラックリー、マイケル（2005年3月30日）「スケート大臣をめぐる疑念は芸術専門家の心を掴まなかった」ザ・スコッツマン紙。 2010年5月28日閲覧。
  7. ^ テイラー、アラン（2005年8月7日）「スケート大臣：偉大なスコットランド人画家ヘンリー・レイバーンの不朽の傑作か、それとも無名のフランス人によるただの美しい絵画か？」『ザ・ヘラルド』（スコットランド）2010年5月28日閲覧。
  8. ^ ロバーツ、ローラ (2005年12月16日). 「スケート大臣がスコットランド人でないなら、なぜニューヨークのタータンウィークに派遣するのか？」スコッツマン. 2010年5月28日閲覧。
  9. ^ クリーン・バンディット - Dust Clears. YouTube
  10. ^ 「クリーン・バンディットの『スケート大臣』がアイランドとの繋がりを明かす」Onthewight.com、2014年7月23日。 2016年1月13日閲覧。
  11. ^ マッコール・スミス、アレクサンダー (2004). 『日曜哲学クラブ』 ニューヨーク: ランダムハウス. pp. 192. ISBN 1-4000-7709-5。
  12. ^ McLuckie, Kirsty (2023年9月27日). 「書評：ミシェル・スローン著『エディンバラ・スケートクラブ』」www.scotsman.com . National World Publishing Ltd . 2023年10月21日閲覧。

さらに読む

  • トムソン、ダンカン、グラッドストーン＝ミラー、リン（2004年）『スケート大臣：絵画の裏側の物語』スコットランド国立美術館、ISBN 9781901663853。この絵画の背景にある物語を解説します。画家ウォーカーと絵画の背景について詳しく説明します。
  • 「スコットランドの芸術界のアイコンはフランス人かもしれない」、2005 年 3 月 3 日のBBC ニュースの記事。
  • スコットランド国立美術館所蔵のサー・ヘンリー・レイバーンの作品 – オンラインコレクション
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Skating_Minister&oldid=1311448392」より取得