スモギー
スモギー
作成者コリン・ティバートジェラルド・ポッタートン
開発者シナー
の声テディ・リー・ディロン、ブライアン・ドゥーリー、リチャード・M・デュモント、カレン・マージンソン、ウォルター・マッセイ、ステファニー・モーゲンスターン、ジョーン・オレンスタイン、リック・ジョーンズ、ブロンウェン・マンテル、テレンス・スキャメル、ハーヴェイ・バーガー、ピア・パケット
テーマ音楽作曲家ジョー・ラポソ
オープニングテーマ「スモギーとサントッツ」
エンディングテーマ「スモギーズ・アンド・サントッツ」（インストゥルメンタル）
作曲家ジュディ・ヘンダーソン
原産国カナダフランス
エピソード数52
生産
エグゼクティブプロデューサーミシュリーヌ・シャレスト・ジャン・カゼス
プロデューサーロナルド・A・ワインバーグリラ・カゼス
実行時間22分
制作会社CINAR フィルムの初期オーディオビジュアル
オリジナルリリース
ネットワークGlobal Television Network (カナダ) Antenne 2 (フランス) Canal+ (フランス)
リリース1989年9月2日 ～1990年2月25日（1989年9月2日）（1990年2月25日）

『スモギーズ』は、コリン・ティバートとジェラルド・ポッタートンによって制作され、 CINAR FilmsとInitial Audiovisuel が共同制作 した 1989 年から 1990 年にかけての子供向けアニメテレビ番組です

プロット

このドラマは架空のコーラル島を舞台とし、島に住むサントッツと呼ばれる人々と、汚染を助長するトレジャーハンター3人組、スモギーを軸に展開する。サントッツは、周囲のあらゆるものを汚染するスモギーから楽園の島を守ることに多くの時間を費やし、石炭を燃料とする蒸気船「スティンキー・プー号」に居住していた。この船は島の水と空気を汚染していた。スモギーは、自らの利益のためにサントッツの故郷を絶えず破壊しようとしていた。[ 1 ]

ほぼすべてのエピソードで、環境保護活動家のサントッツがスモギーたちの最新の計画を巧みに出し抜き、その後スモギーたちは必ず新たな計画を企てるという展開になっています。このように、この番組は環境保護の重要性も説いています。

テーマ

繰り返し描かれるテーマは、島の「魔法のサンゴ」（スモギーたちは永遠の若さをもたらすと信じていた）を盗もうとしたり、若さを保つための別の方法を見つけようとしたりすることだった。番組では、魔法のサンゴは実際には存在しないことがしばしば示唆されていた。サンゴはスモギーたち（主にエマ）の強欲と虚栄心の表れに過ぎなかったのだ。

再放送

1994年、この番組はHBOやフロリダ州のWTMV32などの様々な地方放送局で再放送され、アメリカ合衆国では「Stop the Smoggies」[ 2 ] 、フランスでは「SOS Polluards 」 [ 3 ]というタイトルで再放送された。ケベック州では「Touftoufs et Polluards」というタイトルで放送された。アイルランドではRTÉ2で、イギリスではBBCでカナダのオリジナルタイトルで放送された。ニュージーランドではTVNZの午後のテレビ番組で放映された。

声優キャスト

主な登場人物

サントッツ

  • ライラ姫：他のサントット族よりやや背が高く、体格は他のサントット族のずんぐりとした体型とは対照的に、人間に近い。髪型も他のサントット族とは全く異なり、赤い髪を持つのは彼女だけである。他のサントット族は彼女をリーダーとみなしている。エマは彼女を厄介者とみなしているが、ライラ姫は魔法のサンゴは存在しないとエマを説得しようとし続けている。
  • スピード：サントット族にしては大胆で、率直で、頑固なところがある。その速い泳ぎの才能から、スピードという名前が付けられた。サントット族の問題を解決するのは、たいてい彼だ。鮮やかな青い髪を持ち、ライラ姫と二人で冒険のパートナーとなり、問題解決に挑む。まさに彼らこそが、このシリーズの真のヒーローである。
  • チップ：サントッツの優秀なオレンジ色の髪のエンジニア。チップは環境に優しい方法で様々なものを発明し、作っています。スピードやプリンセス・ライラよりも少し物静かで、冒険によく同行しますが、主導権を握ることはほとんどなく、どちらかといえば脇役です。
  • アンクル・ブーム：サントット族の中で最年長で、唯一白髪の人物。サントット・タウンの自称市長。機会があれば演説をするが、どちらかといえばぼんやりしていて、不器用なところがある。

スモギー

  • エマ：スモギーのリーダーを自称する彼女は、短気で老年恐怖症を患っています。彼女はいつも自分の思い通りにするために策略を巡らせています。二人の仲間にいつも命令口調で接し、魔法のサンゴ探しに夢中です。魔法のサンゴこそがサントッツの若さを保っているのだと信じています。ポルートからは「ミス・エマ」と呼ばれています。また、彼女はいじめっ子で、自分の思い通りにするためなら嘘やごまかしも厭いません。
  • クラレンス：エマの夫で、スティンキー・プー号という汚染物質を排出する石炭燃料船の船長。発明家であり科学者でもあるが、彼の発明はめったにうまくいかない。エマに対しては冷淡な態度を取り、めったに怒らないが、物事がうまくいかないと彼自身も苛立つことがある。ポルートは彼を「船長」または「クラレンス船長」と呼ぶ。
  • ポルート：クラレンスの唯一のクルー仲間。エマがいつも指摘するように、彼はかなり頭が鈍いが、実用的なスキルのほとんどを備えたスモギーである。機関室を担当し（なぜか石炭を食べ、石油を飲む）、料理人、操縦士、整備士、そして用心棒として活躍する。彼は温厚な性格の持ち主として描かれることが多いため、彼の汚染癖はむしろ無知と職務遂行への執念によるものと言えるだろう。サントット族と親しくなることもあるが、エマに追われてすぐに敵対することもある。

脇役

  • その他のサントット：プリンセス・ライラ、スピード、チップ、アンクル・ブーム以外にも、定期的に登場するサントットは脇役や脇役ですが、ほとんどが1話以上のエピソードで主役を務めました。それぞれのサントットは、（多くの場合、仕事に関連する）威圧的な性格特性にちなんで名付けられています。
    • スポーツ：黄色い髪をした万能のアスリート。汗止めバンドと背番号8のシャツを着ている。少し目立つところがあり、考えずに行動してしまうこともある。あるエピソードで鳥と友達になったスポーツは、スモギーたちに誘拐され、麻袋に縛り付けられてしまう。その後、サントッツが鳥とスポーツを救出する。
    • リトル：サントット家の末っ子。青緑色の髪をしている。子供っぽく、遊び好きで、好奇心旺盛。背が低い（サントット家としては）のに、少し劣等感を抱いている。
    • クール：のんびりとしたヒップスターでミュージシャン。他の仕事よりも曲作りに励むのが好き。水色の髪とサングラスをかけており、何かが「クール」かどうかを常に気にしている。
    • ミス・ドクター：サントッツ家の医師、獣医、そして動物の専門家。彼女は冷静沈着で論理的、母性的な性格で控えめ。淡い緑色の髪と眼鏡をかけています。
    • 庭師：サントッツ家の植物と農業の専門家。濃い緑色の髪をしており、ほとんどの時間を温室や農場で果物や野菜を育てることに費やしている。
    • クッキー：彼女はピンクの髪をしていて、サントットのみんなは彼女が作るものが大好き。料理に夢中になりすぎて、他のことを忘れてしまうこともある。
    • 船乗り：誰よりも上手に船を操るサントット。紺色の髪と口ひげを持ち、典型的な船乗りのスラングと強いアクセントで話す。
    • 怖がり：オレンジ色の髪をした、とても怖がりなサントット。しかし、心の奥底には勇気を秘めている。彼とスポーツは親友だ。
    • チューチュー：オレンジ色の髪をした感傷的な蒸気機関車「9号」の運転手。
    • トリック：オレンジの髪をしたいたずら好きで、時々怖がらせるのが好きな人。
    • こだわり派: 何事にも決断力のない、黄色い髪のサントット。
    • 木材: サントッツのピンク色の髪をした森林保護の専門家。木材の種類によってどんな木でも識別できます。
    • ホーボー：お風呂が大嫌いな紫髪のサントット。セーラーとアンクル・ブーム以外では、彼だけがひげを生やしているサントット。
    • 町の広報係: 紫色の髪をしたサントット。その唯一の役割は「町の広場で大きな集会が開かれています!」と言うことです。
  • タートル・トム：サントット族の友達のウミガメ。話すことはできませんが、甲羅の上部がハッチのように開くので、サントット族は水面上や水中でタートル・トムに乗って移動できます。サントット族が何かを動かすのに力が必要な時は、タートル・トムは時々陸に上がってきます。
  • ペリカン ピート:ペリカンと、必要に応じて空の輸送を提供してくれるサントット族のもう一匹の動物友達。
  • アーノルド：人懐っこい性格のホホジロザメ。サントット族の輸送や、水中での力仕事などを手伝うこともある。温厚な性格だが、ポルートは彼を恐れている。
  • ウィンストン：ソナーで交信する白いマッコウクジラ。宿敵は「オールド・ワンアイ」と呼ばれる巨大イカ。
  • ラルフ・ロビン: ポルートのペットの鳥（名前にもかかわらず、ロビンではなく黄色い鳥です）。ポルートの頭に乗って、ポルートが理解できるようなさえずりとキーキーという音でしか話しません。

エピソード

以下の日付は米国での最初の放送を表しています。

シーズン1、エピソード1

放送日: 1989年9月2日リーダー・オブ・ザ・パック （1989年9月2日）

スモギーたちはクジラの群れをサントット族に襲わせる。クジラたちが浜辺に打ち上げられると、サントット族が救援に駆けつける。

シーズン1、エピソード2

放送日: 1989年9月3日虫を悩ませるな （1989年9月3日）

エマが化学殺虫剤を散布したが、虫が巨大化して逆効果に。

シーズン1、エピソード3

放送日: 1989年9月9日ゾッとする話 （1989年9月9日）

クラレンスは脱毛器の中身をサントットの水道に流し込み、サントットの全員がハゲになってしまう。

シーズン1、エピソード4

放送日: 1989年9月10日サイズがすべてじゃない （1989年9月10日）

クラレンスはリトルに使う成長薬を発明するが、代わりにポルートがそれを使って巨人に変身してしまう。

シーズン1、エピソード5

放送日: 1989年9月16日ダブルトーク （1989年9月16日）

クラレンスのもう一つの失敗した実験の結果、エマは聞いた人と声を交換することになった。

シーズン1、エピソード6

放送：1989年9月17日コーラルカップ （1989年9月17日）

スモギーズはコーラルカップレースに参加し、勝つために他のボートを妨害しようとします。

シーズン1、エピソード7

放送日: 1989年9月23日スモギーの誕生日 （1989年9月23日）

クラレンスは、エマのために毛皮のコートを作るために、カドルアップスから毛皮を収穫しようとします。

シーズン1、エピソード8

放送日: 1989年9月24日故郷から遠く離れて （1989年9月24日）

サントッツは行方不明のキウイを見つけ、そのリュックサックの中に故郷への地図が入っていたため、スモギーたちはキウイとスポーツを誘拐します。

シーズン1、エピソード9

放送日: 1989年9月30日さよなら機関車9号 （1989年9月30日）

ブーム大統領は、新型ズーム・トレインのために9号機関車を引退させることを決意するが、機関車は制御不能に陥る。列車のトンネルが崩落し、スモギーたちは生きたまま閉じ込められてしまう。

シーズン1、エピソード10

放送日: 1989年10月1日ビッグヒート （1989年10月1日）

ポルートはスティンキー・プーのボイラーを最大まで上げ、コーラル島の気温を急上昇させます。

シーズン1、エピソード11

放送日: 1989年10月7日エマのグリーンサム （1989年10月7日）

エマは、ゴミの中に植えるとモンスターに変わる珍しい花を見つけます。

シーズン1、エピソード12

放送日: 1989年10月8日魔女は誰？ （1989年10月8日）

エマは魔女のふりをして、げっぷをする火の獣（変装したポルート）を送り込み、島に火をつけます。

シーズン1、エピソード13

放送日: 1989年10月14日あなたはあなたが食べたものでできている （1989年10月14日）

スモッグが海にゴミを投げ込み、サメのアーノルドは気分が悪くなり、不機嫌になります。

シーズン1、エピソード14

放送日: 1989年10月15日小さな問題ではない （1989年10月15日）

雨の中の化学物質によりスモッグは小さくなります。

シーズン1、エピソード15

放送日: 1989年10月21日フレッシュマンじゃない （1989年10月21日）

ポルートはサントッツ自然学校に行こうとするが、自分の課題を誤解してしまう。

シーズン1、エピソード16

放送日: 1989年10月22日ジキル博士とミスター・ポルート（別名ポルート・ザ・サントット）  （1989年10月22日）

クラレンスはポルートに使用するための賢い薬を作成したが、その代わりに彼の性格が逆転し、自然を気にかけるようになった。

シーズン1、エピソード17

放送日: 1989年10月28日スノーショー （1989年10月28日）

スモギーたちは山の中で恐竜の赤ちゃんを見つけ、成長薬を与えてコーラル島で大暴れさせます。

シーズン1、エピソード18

放送日: 1989年10月29日サウンズ・オブ・ミュージック （1989年10月29日）

クールは巨大なハープを作るが、その振動でダメージを受ける。スモギーたちはさらに大きなハープを作り、魔法のサンゴを手に入れなければサントットタウンを破壊すると脅す。

シーズン1、エピソード19

放送日: 1989年11月4日パープル・タイド （1989年11月4日）

クラレンスのサメよけが海を汚染し、皆が止まることなく歌い踊ることになった。

シーズン1、エピソード20

放送日: 1989年11月5日ダスト・トゥ・ダスト （1989年11月5日）

スモギーたちはコーラル島の草を刈り取って若返りの薬を作っています。しかし、草がないと風が島の浸食を引き起こしてしまいます。

シーズン1、エピソード21

放送日: 1989年11月11日コーラル島のゾンビ （1989年11月11日）

スイートフルーツパイ（汚染されたフルーツから作られた）のせいで、サントットたちはゾンビに変身し、エマの言うことを何でも聞くようになります。

シーズン1、エピソード22

放送日: 1989年11月12日収穫の季節 （1989年11月12日）

リトルは病気になり、サントッツ一家はリトルを治すためにサンアップルを島中持ち歩き、熟さなければなりません。

シーズン1、エピソード23

放送日: 1989年11月18日虹の下で （1989年11月18日）

サントットたちは新しい種類のレインボーコーラルを発見。スモギーたちはそれを魔法のコーラルだと思い込み、採取を始めます。

シーズン1、エピソード24

放送日: 1989年11月19日タートルトラウマ （1989年11月19日）

ウミガメたちはホイッスリング・サンズのビーチで卵を産む予定だった。しかし、エマはホームシックにかかっていたので、クラレンスはビーチに模造の街を建ててあげた。

シーズン1、エピソード25

放送日: 1989年11月25日ネバー・クライ・ウルフ （1989年11月25日）

スモギーはサントット族に、サンゴ山が噴火するのではないかと思い込ませ、リーラ姫が町から避難するときに魔法のサンゴも一緒に持って行ってくれることを期待します。

シーズン1、エピソード26

放送日: 1989年11月26日バブルマニア （1989年11月26日）

ポルートはシャボン玉を吹くのが大好きなので、クラレンスは彼のために巨大なシャボン玉製造機を作りました。しかし、このシャボン玉は決してはじけず、コーラル島の生き物たちを危険にさらしてしまいます…

シーズン1、エピソード27

放送：1989年12月2日プレジデント・ブーム （1989年12月2日）

サントット一家はコーラル島の大統領選挙に立候補します。エマも立候補します。

シーズン1、エピソード28

放送：1989年12月3日塩物語 （1989年12月3日）

クラレンスは海水から塩分を取り除く機械を発明しました。しかし、余分な塩分がシャーク湾に投棄され、野生生物が危険にさらされました。

シーズン1、エピソード29

放送日: 1989年12月9日Bee's Business （1989年12月9日）

スモギーは、エマが女王蜂のゼリーを手に入れることができるように、コーラル島の蜂を誘拐しようとします。

シーズン1、エピソード30

放送日: 1989 年 12 月 10 日トット トラップ （1989年12月10日）

スモギーたちはサントットたちを全員浜辺に閉じ込め、サントットタウンで魔法のサンゴを探そうとします。

シーズン1、エピソード31

放送日: 1989年12月16日ワイルド・ブルー・ヨンダー （1989年12月16日）

スモギーの冷蔵庫が爆発し、ビッグ・オゾに穴が開きました。航空機は上昇気流に巻き込まれ、穴から宇宙からの危険な光線が降り注ぎます。

シーズン1、エピソード32

放送日: 1989年12月17日レースへ出発 （1989年12月17日）

スモギーたちはサントットのボートレースに出場するためにボートを建造する。しかし、ボートから出る煙がサントットの果物を汚染し、リーラは病気になってしまう。

シーズン1、エピソード33

放送日: 1989年12月23日マジック・マドル （1989年12月23日）

サントット族は魔法の種を持っており、その種を使うと瞬時に木が生える。一方、スモギー族は川底の泥を取り除こうと、川をせき止めている。

シーズン1、エピソード34

放送日: 1989年12月24日熱帯雨林への旅 （1989年12月24日）

スモギーたちはマッチ棒を作るために木を切り倒し、うっかりして森林火災を引き起こした。

シーズン1、エピソード35

放送日: 1989年12月30日クール・イット （1989年12月30日）

スモギーたちはスタースパークルを掘り起こすが、その過程でカドルアップたちの家を壊してしまう。彼らはクールにスタースパークルを渡し、誰にも言わないようにと賄賂を渡した。

シーズン1、エピソード36

放送日: 1989年12月31日彼女の誇り （1989年12月31日）

エマは、帽子を作るために尾羽を使うために、羽根飾りのある鳥を捕まえます。

シーズン1、エピソード37

放送：1990年1月6日サントットタウンのブラックデー （1990年1月6日）

クラレンスは、サントッツに傘を売るために酸性雨を作り出します。

シーズン1、エピソード38

放送日: 1990年1月7日海藻狂乱 （1990年1月7日）

スモギーたちは、虹色の光る魚の鱗からベルトを作り、サントット族に売っています。しかし、それを食べる魚がいないため、海藻は制御不能に成長し始めます。

シーズン1、エピソード39

放送日: 1990年1月13日アニバーサリー・シュマルツ （1990年1月13日）

クラレンスはエマの記念日にネックレスを作るために真珠貝を採取します。

シーズン1、エピソード40

放送日: 1990年1月14日キノコ大作戦 （1990年1月14日）

スモギーが誤って氷山から菌類の胞子の雲を放出し、コーラル島にキノコの大発生を引き起こしました 。

シーズン1、エピソード41

放送日: 1990年1月20日熱波 （1990年1月20日）

スモギーは製氷機を動かすため、サントット一家をトレッドミルで走らせる。一方、エマはスピードに催眠術をかけ、魔法のサンゴを手に入れようとする。

シーズン1、エピソード42

放送日: 1990年1月21日エア・スケア （1990年1月21日）

スモギーはコーラル島の岩石から 燃料油を作ろうとしますが、その過程で空気を汚染します。汚染物質にさらされたものはすべて攻撃的になります。

シーズン1、エピソード43

放送日: 1990年1月27日ダーティソープ （1990年1月27日）

スモギーたちは海に石鹸を詰め込み、水を曇らせ、海中の植物を繁茂させて、サントットたちが探していた宝物を手に入れようとします。一方、クッキーはホーボーをお風呂に入れようとします。

シーズン1、エピソード44

放送日: 1990年1月28日ポルートの悪夢 （1990年1月28日）

スピードとリーラはスティンキー・プー号に忍び込むが、ポルートに捕らえられてしまう。その夜、ポルートは過去の悪行を思い出す悪夢にうなされる…

シーズン1、エピソード45

放送：1990年2月3日埋もれても消えない (1990-02-03)

ポルートはクラレンスの新機械から出た廃燃料をコーラル島に埋める。しかし、その燃料はリバーサル病を引き起こす放射線を放出する。

シーズン1、エピソード46

放送: 1990年2月4日射撃練習 (1990-02-04)

ポルートは、古い廃棄物の化学物質が物を石に変えてしまうことを発見した。彼は水鉄砲で動物を撃ち、彫像に変えてしまう。

シーズン1、エピソード47

放送日: 1990年2月10日サイクル (1990-02-10)

スモギー一家はスーパー肥料を使ってカカオの木を植えました。しかし、その肥料のせいで水中の藻が制御不能に増殖してしまいました。

シーズン1、エピソード48

放送日: 1990年2月11日バウンシー・ブライニー (1990-02-11)

クラレンスの若返り薬がまたしても失敗し、海がゴムのように変貌してしまう。サントッツたちは、打ち上げられた動物たちが乾ききってしまう前に、彼らを救わなければならない。

シーズン1、エピソード49

放送日: 1990年2月17日さよならを告げて (1990-02-17)

スモギーの金採掘による爆破により津波が発生し、サントットタウンが破壊される危機に瀕しています。

シーズン1、エピソード50

放送: 1990年2月18日ティンバー (1990-02-18)

スモギー一家はエマのために家を建てるため、森の木々を丸ごと切り​​倒しました。しかし、木々がなくなったことで雨が泥を水に流し込み、洪水を引き起こしてしまいます。

シーズン1、エピソード51

放送日: 1990年2月24日オイル・オア・ナッシング (1990-02-24)

スモッグによりコーラル島で石油掘削が行われ、巨大な油膜が発生し、自然のバランスが崩れています。

シーズン1、エピソード52

放送日: 1990年2月25日深い眠り (1990-02-25)

クラレンスの新しい車から出る排気ガスはサントット族と動物たちを眠らせた。

DVDリリース

2006 年 9 月 26 日、「Stop The Smoggies - Anti-Pollution Revolution DVD」というタイトルのDVD がリージョン 1 でリリースされました。この DVD にはシリーズの最初の 4 つのエピソードが収録されています。

オープニングクレジット

英語版のメインタイトルテーマは、セサミストリート、シャイニング・タイム・ステーション、スリーズ・カンパニー、エレクトリック・カンパニーのテーマ曲も手掛けたジョー・ラポソが作曲しました。また、ジュディ・ヘンダーソンも作曲しており、アーサー、モナ・ザ・ヴァンパイア、サグワ・ザ・チャイニーズ・シャムキャットのテーマ曲も手掛けています。

注記

  1. ^ 「スモギー！」ニューヨーク・タイムズ。 2009年6月28日閲覧。
  2. ^ 「エンターテイメント性だけでなく認知度向上も目指す子供向け番組」ロサンゼルス・タイムズ、1995年4月9日。 2010年8月24日閲覧。
  3. ^ 「スモギーの秘密」 IMDb 2009年6月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Smoggies&oldid=1320610846」より取得