粒子の謎
 |
| 粒子の謎 | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | SFドラマティーンドラマアドベンチャー |
| 主演 | アビゲイル・ハーディングハム、カリム・ゼロアル、エミリー・サンダーソン、グレース・マンデヴィル、カリーヌ・ピーター（シリーズ2 ～3）、アビー・ヘイズ、ジェラン・ハウエル、オリバー・ベル（シリーズ1～2） 、ジア・ロッジ・オミーリー（シリーズ3）、アダム・スコットランド（シリーズ3）、ステファニー・デール（シリーズ3）、オリバー・ディロン |
| 作曲家 | シェリダン・タン |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 3 |
| エピソード数 | 36 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | アリソン・ヒュームスティーブン・スモールウッド |
| 実行時間 | 28分 |
| 制作会社 | Sparticles Productions Ingenious Broadcasting |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBBC BBC HD |
| リリース | 2011年2月14日 ～2015年3月30日（2011年2月14日）（2015年3月30日） |
『スパーティクル・ミステリー』は、アリソン・ヒュームが脚本・制作し、スパーティクルズ・プロダクションズ[ 1 ]がCBBC向けに制作したイギリスのSFテレビシリーズです。このシリーズは、現代のイギリスに住む10人の子供たちの物語です。大型ハドロン衝突型加速器のような施設「スパーティクル・プロジェクト」で行われた実験が失敗し、15歳以上の誰もが11時11分ちょうどに並行次元に飛ばされてしまいます。子供たちはスパーティクル・プロジェクトへ向かい、大人たちを連れ戻し、二つの次元を再び繋げようとします。
このシリーズは300万ポンドの製作費がかけられ、[ 2 ]ブリストルとその近郊で撮影され、[ 3 ]最終話はディドコット近郊のISIS中性子源粒子加速器で撮影された。シリーズ2はBBC iPlayerで200万回以上再生されるなど非常に人気があった。[ 4 ]シリーズ3は放送中、BARBの子供向け番組トップ10で常に上位にランクインしていた。[ 5 ]全体的に評価は賛否両論で、 IMDbでは7.3点となっている。
アネット・バッドランドがドゥームズデイ・ドーラ/ホロドーラ役で主演するこの番組は、1975年のテレビシリーズ「ザ・チェンジズ」と「ザ・ゴーン」シリーズの両方に似たテーマを持ち、 「ザ・トライブ」とも多くの類似点があるが、子供たちが大人を連れ戻そうとする点で異なっている。「ザ・スパーティクル・ミステリー」の第2シリーズは、2012年の7月から9月にかけてヨークシャーで撮影され、2013年に放送された。[ 6 ]第3シリーズは、2014年に北アイルランド・スクリーンの支援を受けて北アイルランドのベルファストとその周辺で撮影され、第1話が2015年1月5日に放送された。第3シリーズであり最後のシリーズは、2015年3月30日に終了した。「ザ・スパーティクル・ミステリー」のビデオオンデマンドの権利は、2015年にAmazon UK Primeが取得し、シリーズ1と2は2017年まで視聴可能だった。シリーズ 3 は BBC ストアで入手できます。
2019 年には、The Sparticle Mysteryシリーズ 1 は英国の BBC iPlayer で視聴可能でしたが、2025 年現在では視聴できなくなっています。
概要
シリーズ1
スパーパーティクル ミステリー は、「スパーパーティクル プロジェクト」での科学実験が失敗し、15 歳以上の参加者全員がちょうど午前 11 時 11 分に並行宇宙に消えてしまった後、現代の地球で自力で生き延びなければならなくなった 11 人の子供たちのグループを追う物語です。
当初、世界は彼らにとって刺激的な遊び場となります。大人のルール、法律、秩序はすべて取り払われ、若者たちはお菓子屋さんを襲撃するなど、様々な願いを叶えることで大いに楽しんでいました。しかし、世界の資源が枯渇し、日々の生活が困難になるにつれ、若者たちは極秘の「スパーティクル・プロジェクト」へと冒険の旅に出ることで、大人たちを連れ戻そうと決意します。彼らの冒険の助けとなるのは、スパーティクル・プロジェクトに携わっていた科学者、「ドゥームズデイ」・ドーラという女性が失踪する前に残された数々の手がかりです。旅の途中で、彼らは数々の冒険を経験し、人生における大切なスキルを学びます。
第1話の冒頭で、この「失踪後」の世界では、日和見主義的なギャングが街に巣食うようになることが明らかになる。主人公の男性サディクは、この事態をきっかけに新たに結成した仲間たちをシティホテルに安全な場所に避難させる。科学的な思考を持つ少女キャットは、母と姉の行方不明を知り、隣に住む小さな男の子リアムの世話をする。彼らもシティホテルに入ろうとするが、リアムだけが入り、キャットは当初自力で生き延びなければならない。しかし、サディクは折れて彼女の入場を許可する。仲間の一人、リースという少女は、やがて奇妙な出来事に遭遇し始めるが、それは彼女自身の潜在的な超能力の発現であることが最終的に判明する。
キャットとリースは、大人たちの失踪の背後にスパーティクル・プロジェクトがあるとすぐに推測する。「スパーティクル」族は二手に分かれる。ティアとジェフリー（脳性麻痺）はシティホテルに残り、リアムとフランキーという二人の幼い子供たちと暮らす。一方、サディク、キャット、ジョーダン、アミ、ホリー、リースからなる「クエスターズ」は、スパーティクル・プロジェクトを探しに旅立つ。また、ストリートの才能に恵まれ、タフなティーンエイジャーのカラムも登場する。彼は当初スパーティクルの敵と思われていたが、後に彼らの味方となる。スパーティクル・プロジェクトに住む少女が機械に干渉すると、リースと、次元の狭間に閉じ込められた特殊能力を持つもう一人の子供、ムナが介入し、問題を解決しようとするが、キャットは大人よりもリースを選び、機械を永久に停止させてしまう。ドゥームズデイ・ドーラは姿を消す前に、クエスターズにクォンタム・ネクサスへ行くよう指示し、謎の鍵を渡す。
シリーズ2
1年後、チームは量子ネクサスを探し出し、大人を連れ戻そうと試みる。鍵には、子供たちをそこへ導く特定の宝物へと繋がる更なる手がかりが隠されていることが発覚したのだ。すぐに、スパーティクルたち（キャット、アミ、ジョーダン、ホリーを除く）と、フィジーの副官セレナ（ホリーも加わる）の間で争いが勃発する。その過程で、スパーティクルたちはリースのような力を持つ子供たちが他にもいることを発見し、「センシティブ」と名付ける。「アルトス」族に関する手がかりを追った後、スパーティクルたちは、秘密裏に二重スパイとして活動していたセレナと合流し、フィジー、アーネスト、ホリーがリースと共に量子ネクサスを破壊しようとするのを阻止する。リースはムナの警告を受けて寝返る。リースはセンシティブな力を使って、子供たちの次元と大人の次元を再び結びつけるプロセスを妨害し、大人たちはティーンエイジャーとして子供たちの次元へと辿り着く。
シリーズ3
シーズン3では、新たに現れたカイリー女王が世界を支配し、残りのスパーティクル（サディク、リース、セレナ、ホリー、フランキー）を閉じ込めます。カイリーの兄エリモンはスパーティクルを解放しますが、再び捕らえることはできません。スパーティクルたちは（感受性の強いアリス、ホリーの10代の母親キム、そしてエルネストも加わり）、ティーンの両親を世界から排除し、1980年代に送り返すという使命に乗り出します。カイリー女王が盗んだ追跡バンで国中を旅する中、リースは「永遠の時間の輪」を発見します。7人の感受性がこれに繋がると、エネルギーを増強する彗星の力を使って両親を故郷に送り返すことができるのです。ホリーはエルネストの子供を妊娠しますが、その子供は最後の感受性を持つ者となります。最終的に、スパーティクルはティーンの両親を元の次元に連れ戻し、両親を連れ戻します。
キャストとスタッフ
『ザ・スパーティクル・ミステリー』の主要登場人物は皆、年齢も民族も異なる子供たちで、その多くは演技経験が浅い。主要キャストには、ティア役の16歳メーガン・ジョーンズ、リアム役の8歳オリバー・ベル、ジェフリー役のウェズリー・ネルソン（脳性麻痺）、サディク役のカリム・ゼロウアルらが名を連ねた。俳優たちの年齢的な事情により、シリーズ間でキャストに大きな変更があった。番組の趣旨から、大人の出演者はごくわずかだったが、ドゥームズデイ・ドーラ役のアネット・バッドランドとアニタ役のラリッサ・ウィルソンは注目に値する。
| 俳優 | キャラクター | シリーズ | 間隔 | 初登場 | 最後の登場 |
|---|---|---|---|---|---|
| アビゲイル・ハーディングハム | キャット | 1 | 1x01-1x13 | 失踪 | Sparticleプロジェクト |
| ザカリー・ミドルトン | アミ | 1 | 1x01-1x13 | 失踪 | Sparticleプロジェクト |
| イェスティン・ダルマニン | ヨルダン | 1 | 1x01-1x13 | 失踪 | Sparticleプロジェクト |
| クリス・ドレイパー | ヘンリー | 1 | 1x05 | 遊園地 | 遊園地 |
| アネット・バッドランド | ドゥームズデイ・ドラ | 1 | 1x03-1x13 | メッセージ | Sparticleプロジェクト |
| ラリッサ・ウィルソン | アニタ | 1 | 1x03、1x08 | メッセージ | 不適格者 |
| ミーガン・ジョーンズ | ティア | 1～2 | 1x01-2x10 | 失踪 | 量子ネクサス |
| ウェズリー・ネルソン | ジェフリー | 1～2 | 1x01-2x10 | 失踪 | 量子ネクサス |
| ジェローム・ホルダー | カラム | 1～2 | 1x01-1x02、1x04、1x08-2x10 | 失踪 | 量子ネクサス |
| オリバー・ベル | リアム | 1～2 | 1x01-2x10 | 失踪 | 量子ネクサス |
| リー・ワースウィック | ロッキー | 2 | 2x02-2x07 | デコーダー | トレーダーズ |
| コナー・ライアン | フューリー | 2 | 2x01-2x08 | ストーンヘッド | アルトスの石 |
| マイア・タムラカール | ムナ | 1～2 | 1x05-1x13、2x08-2x10 | 遊園地 | 量子ネクサス |
| フィントン・フリン | フエン | 2 | 2x04-2x06 | 平和都市 | 剣と石 |
| カリム・ゼロウアル | サディク | 1～3 | 1x01-3x13 | 失踪 | 永遠の時間の輪 |
| カレン・ピーター | セレナ | 2～3 | 2x01-3x13 | ストーンヘッド | 永遠の時間の輪 |
| エミリー・サンダーソン | リース | 1～3 | 1x01-3x13 | 失踪 | 永遠の時間の輪 |
| グレース・マンデヴィル | ホリー | 1～3 | 1x02-3x13 | 侵略 | 永遠の時間の輪 |
| アビー・ヘイズ | フランキー | 1～3 | 1x01-3x13 | 失踪 | 永遠の時間の輪 |
| ジェラン・ハウエル | エルネスト | 1～3 | 1x08、2x04、2x08-3x13 | 不適格者 | 永遠の時間の輪 |
| アダム・スコットランド | アリス | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| ステファニー・デール | キム | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| キャリー・ラム | カイリー | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| アーネスト・キングスリー・ジュニア | オリオン | 3 | 3x03-3x13 | トレーディングポスト | 永遠の時間の輪 |
| ジェシカ・ベル | ドラ | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| キット・ガーナー | エリモン | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| オリバー・ディロン | 発泡性 | 1～3 | 1x11、2x01- 3x13 | ホットゾーン | 永遠の時間の輪 |
| ロス・マコーマック | ブライアン | 3 | 3x01-3x13 | ニューロスクランブラー | 永遠の時間の輪 |
| アネット・バッドランド | ホロドラ | 2～3 | 2×10、3x04、3x07-3x13 | 量子ネクサス | 永遠の時間の輪 |
| タディ・グラハム | ルーシー | 3 | 3x06、3x12-3x13 | かいじゅうたち | 永遠の時間の輪 |
| アーチー・アーロン | ジェイソン | 3 | 3x07、3x12-3x13 | ゾーン | 永遠の時間の輪 |
| トーマス・コープランド | ヤンクス | 3 | 3x10、3x12-3x13 | 幽霊 | 永遠の時間の輪 |
| JJマーフィー | キーパー | 3 | 3x12-3x13 | キーパー | 永遠の時間の輪 |
| キアラン・マコート | ねずみ | 3 | 3x02-3x05 | バウンティハンター | 十代の父親 |
| ニオミ・リベランテ | ジェナ | 3 | 3x02-3x03 | バウンティハンター | トレーディングポスト |
シリーズ概要
| シリーズ | エピソード | 初回放送 | ||
|---|---|---|---|---|
| 初放送 | 最終放送 | |||
| 1 | 13 | 2011年2月14日 | 2011年3月6日 | |
| 2 | 10 | 2013年2月11日 | 2013年2月22日 | |
| 3 | 13 | 2015年1月5日 | 2015年3月30日 | |
エピソードリスト
シリーズ1（2011）
| エピソード | 原題 | 著者 | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「失踪」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月14日 （2011年2月14日） | |
子供たちの一団が、当選した洞窟への日帰り旅行を終えて地上に戻ると、15歳以上の人間が全員いなくなっていた。一方、キャットと母親、そして妹は言い争いになる。キャットが振り返ると、彼らもいなくなっていた。洞窟にいたアミ、サディク、リース、ジョーダン、そしてカラムは、何が起こっているのかを見るために車で出かけるが、警察署へ向かう途中でカラムが出て行こうとする。サディクがカラムを呼び、カラムはサディクをレンガで殴りそうになる。一行は車を降り、アミの頼みでスーパーマーケットに入る。キャットは、隣に住むリアムが母親に5分間外出を禁じられ、部屋に閉じ込められているのを発見する。母親は他の大人たちと共に姿を消したため、リアムを外に出すことができなかった。キャットはリアムを部屋から出し、アイスクリームのトラックを見つける。リアムにアイスクリームを渡すと、一行はスーパーマーケットへ向かう。サディクがレジに手を入れようとしたその時、キャットが現れ、彼に詰め寄る。サディク、ジョーダン、アミ、リースのグループは、サディクの義理の妹フランキーと隣人ティアを自宅へ、そして脳性麻痺のジョーダンの弟ジェフリーを学校へ迎えに行く。その後、グループはホテルへ向かい、キャットとリアムを含む、ホテルに入ろうとする他の子供たち全員を締め出す。 注記: Kat、Sadiq、Tia、Jeffrey、Jordan、Reece、Ami、Jordan、Frankie、Liam、Callum が初登場。 | ||||
| 2 | 「侵略」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月15日 （2011年2月15日） | |
カラムの新しい仲間たちは、キャットを使ってシティホテルを占拠しようと企んでいる。一方、リースはスパーティクル・プロジェクトについてさらに詳しく知るために図書館を訪れ、そこで大人たちの「幽霊」を目撃する。その後、二人は大人たちがまだそこにいることを知るが、それは別の次元での出来事だった。一行は、大人たちが姿を消した時にホテルに滞在していたホリーという少女と出会う。 注記:ホリーの初登場。 | ||||
| 3 | 「メッセージ」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月16日 (2011-02-16) | |
食料を探しに大学を訪れたリースは、ドゥームズデイ・ドーラとして知られるドーラ・ペティ教授からのメッセージを発見する。メッセージには、大人たちが姿を消した経緯が記されており、子供たちに帰還の手助けをするよう促す内容が書かれていた。一方、ホリーは唯一生き残った大人、アニタに人質に取られていた。アニタは心臓移植を受けており、14歳の心臓を移植されたことで、他の大人たちと共にパラレルワールドへ送られることはなかった。 注: Doomsday DoraとAnitaがゲスト出演します。 注：このエピソードにはCallumは出演していません | ||||
| 4 | 「クエスト」 | デビー・ムーン | 2011年2月17日 (2011-02-17) | |
ドゥームズデイ・ドーラのメッセージは、子供たちに二つの平行世界を一刻も早く一つにしなければ、大人と子供たちは永遠に引き離されてしまうと警告した。子供たちは、誰がスパーティクル・プロジェクトへ向かうのか、誰がリアムとフランキーの面倒を見るために残るのかを、「アプレンティス」風のシティホテルの電力供給チャレンジで決める。最終的に、キャットとサディクはスパーティクル・プロジェクトを探す「クエスターズ」（キャット、サディク、ホリー、ジョーダン、アミ、リース）の共同リーダーに、ジェフリーとティアはホテルに残る「ランチャーズ」（ジェフリー、ティア、リアム、フランキー）のリーダーに任命される。 注：ドゥームズデイ・ドーラのゲスト出演 | ||||
| 5 | 「遊園地」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月21日 (2011-02-21) | |
クエスターズは遊園地を発見する。そこでジョーダン、ホリー、アミは子供らしさを過剰に表現し、暴走したワルツに巻き込まれて危うく自殺しそうになるが、パラレルワールドに囚われた少女ムナが助けに現れる。送電網の不調により、国の水道供給が停止する。真水はランチャーズにとって新たな課題となり、フランキーは貴重な資源を探し出し、守るため、現地の人々に頼ることになる。 注：ムナとドゥームズデイ・ドーラのゲスト出演 注：このエピソードにはCallumは出演していません | ||||
| 6 | 「ビッグフリーズ」 | デビー・ムーン | 2011年2月22日 (2011-02-22) | |
遊園地でサイキックのサラからリースに与えられた郵便番号に導かれ、クエスターたちは科学者たちがスパーティクル・プロジェクトの運用方法を訓練するシミュレーターへと辿り着く。アミ、ジョーダン、ホリーは、プロトタイプ衝突型加速器の過冷却システムが稼働し、温度が絶対零度に向かって急激に下がる中で、部屋に閉じ込められてしまう。シティホテルでは、キツネがニワトリを襲っていたため、子供たちはキツネを捕獲することにする。これは非常に難しい試みだったが、ついにキツネを追跡し、駆除しようとした時、彼らはより良い行動方針を思いつく。 注：このエピソードにはCallumは出演していません | ||||
| 7 | 「ウォーター・ラッツ」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月23日 (2011-02-23) | |
チームがスパーティクル・プロジェクトへ向かう途中、アミは森の中でウォーター・ラッツに捕らえられてしまう。彼らは川で戯れるのが大好きな集団だ。ウォーター・ラッツはメナスと戦争状態にあり、アミに説得されたクエスターたちは協力を決意する。アミはクエストの真剣さを、子供のように楽しく遊ぶ生活に置き換えるのだろうか？一方、ジェフリーはもっと手伝いたいと願っているが、彼の車椅子にはもっと電力が必要だ。ティアとジェフリーは、エーテルにメッセージを送信できる衛星通信システムを発見する。ジェフリーが必要とする電池を誰かに要求するのだ。ホテルに戻ると、小包が届いていた。大学のアニタからのもので、メッセージも添えられていた。 注：このエピソードにはCallumは出演していません | ||||
| 8 | 「不適格者たち」 | アリソン・ヒューム | 2011年2月24日 (2011-02-24) | |
クエスターたちは、ヘッドボーイのジェレミーと彼の豪華な寄宿学校に興味をそそられる。しかし、すぐに締め出され、ジョーダンは真のパブリックスクールの信奉者になるために部族を離れることを余儀なくされる。学校の外に陣取った元生徒のエルネストと彼の反乱軍は、ジェレミーの体制を打倒し、ジェレミーと彼の訓練生のために汚れ仕事をする「完璧ではない者たち」であるアンスチュータブルズを救出するために、スパーティクルズを勧誘する。シティホテルのランチャーズは、スパーティクル・プロジェクトの最初の扉を迂回する方法を考案する。大学でアニタと協力して、彼らは独創的な解決策を思いつくが、今度はクエスターズの鍵を路上に持ち出す必要がある。キャットに感銘を与えたいカラムは、鍵を集めてクエスターズに届けることを申し出る。 注記：エルネストとアニタのゲスト出演（最終出演） | ||||
| 9 | 「収穫」 | ジョニー・カーツマン | 2011年2月28日 (2011-02-28) | |
スパーティクル・プロジェクトへ向かう途中、クエスターたちは共同体主義で運営されている牧歌的な村を発見する。リースは再びムナの姿を見、村の子供タムシンの助けを借りて、キャットはワームホール現象がレイラインの交差地点で発生していることを突き止める。しかし、クエスターの中には食料を盗んだ現場を押さえられ、児童裁判所で裁判にかけられる者もいる。そこでは、生きるために盗む行為が正当化されるかどうかが争点となる。ジェフリーは豊かな菜園を誇りに思っているが、ホテルに腹を空かせた少女たちが現れると、彼は葛藤に巻き込まれる。 注：ムナのゲスト出演 注：このエピソードにはカラムは登場しません | ||||
| 10 | 「フォールアウト」 | ジョニー・カーツマン | 2011年3月1日 (2011-03-01) | |
ランチャーズが、とんでもない怠け者の少女たちをホテルに招き入れた。ホテルとランチャーズを食い物にする彼女たちに、ランチャーズは反撃を余儀なくされる。だが、一体誰が家から追い出されるのだろうか？ホリーは、スパーティクル・プロジェクトへの旅が終わりに近づいていることに気づき、不安に駆られる。彼女は仲間のクエスターたちを地下の核シェルターに閉じ込めたまま去っていくが、そこには別の力が働いていた。核戦争が起こったと勘違いしたコンピューターが、子供たちの創意工夫と知恵比べを繰り広げるのだ。 注：このエピソードにはCallumは出演していません | ||||
| 11 | 「ホットゾーン」 | ジョニー・カーツマン | 2011年3月2日 (2011-03-02) | |
クエスターたちは、新たな脅威に遭遇する。大人たちの協力と自動冷却システムがなければ、世界中の原子力発電所はメルトダウンを起こし、地球を滅ぼす危機に瀕している。クエスターたちは大人たちにメッセージを届けなければならない。しかし、どうすればいいのか？ ランチャーズからスパーティクル・プロジェクトの鍵を回収するために到着したカラムは、ランチャーズが家を失ったことを発見する。ティアとジェフリーは過去の出来事からカラムを信用していない。しかし、鍵は紛失して売られており、カラムだけが鍵を取り戻し、仲間たちと再会できる唯一の希望となる。 注： Fizzyがゲスト出演。 | ||||
| 12 | 「緊急事態」 | アリソン・ヒューム | 2011年3月3日 (2011-03-03) | |
アミは糖尿病性昏睡に陥り、クエスターたちはインスリンを見つけるため彼を病院へ急行させる。病院で発電機を作動させたことで、ある赤ちゃんの命が失われる可能性があった。病院を運営する子供たちは、赤ちゃんたちの命を守るために発電機を動かす燃料を必要としている。プロジェクト開始までの時間が刻々と迫っていることを自覚しつつも、事態を収拾しようと必死のクエスターたちは、解決策として危険な任務に着手する。彼らは、ガソリントラックでいっぱいの庭を警備しているジャーマン・シェパード・ドッグの注意をそらさなければならない。一方、ティアの15歳の誕生日。彼女はパラレルワールドの大人たちの元へ運ばれるのだろうか？ | ||||
| 13 | 「スパーティクルプロジェクト」 | アリソン・ヒューム | 2011年3月6日 (2011-03-06) | |
クエスターとランチャーはブラック・トーア鉱山で再会する。そこは、スパーティクル・プロジェクトの機械によって大人と子供たちが分断されていた場所だった。しかし、別の部族――ミスティック・モール――そこで働く科学者たちの子供たち――は、誰も鉱山の扉を通さない。カラムは、スパーティクル・プロジェクトを開く鍵となるディクタフォンを持って到着する。スパーティクルたちは、最大の難関に直面するまでに、数々の試練に直面する。彼らは世界の再統一に成功したものの、二つの世界は依然として不安定な状態にあった。一方、リースとホリーは漏電に遭遇する。リースとムナはそれぞれの力を使って漏電を食い止めようとするが、再統一には時間がかかり、ムナは破壊されてしまう。リースはホリーの抵抗をものともせず、一人で漏電を食い止めようとする。制御室では、キャット、サディクと大人たちがその様子を見守る中、リアム、フランキー、アミ、ジョーダン、ジェフリー、ドーラは、エネルギーを増幅させる鉱物であるルミナイトを固定して、ミスティック モールズのリーダーであるミスティック メグが誤った情報を流したことで生じたスパーティクル プロジェクトの損害を修復しようとしている。キャットは、スパーティクル プロジェクトを中止してリースを救うよう父親を説得しようとする。他の大人たちは彼を止めようとするが、彼はプロジェクトを中止し、リースを救う。これにより再調整プロセスが中断され、2 つの世界は再び分裂する。ドゥームズデイ ドーラはクエスターたちにクォンタム ネクサスへ行くように言う (第 2 シリーズを示唆している)。キャットの父親が姿を消す直前に、彼は彼女に世界の原子力発電所を停止するコードを渡す。サディクは再調整が失敗したことについて彼女を慰める。スパーティクルたちは再集結し、リアムはグループでクォンタム ネクサスへ旅して大人たちを再び連れ戻そうと提案する。 注記: Kat、Jordan、Ami の最後の登場。 注:ムナ、ドゥームズデイ・ドーラ、ヘンリー・バーカー教授がゲスト出演します。 | ||||
シリーズ2（2013）
| エピソード | 原題 | 著者 | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「石の頭」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月11日 (2013-02-11) | |
1年間のクォンタム・ネクサス捜索の後、部族の大半は散り散りになっていた。ジョーダンとアミはフランスへ、キャットは原子力発電所の整理に追われていたが、ドゥームズデイ・ドーラの鍵が石の頭に収まることに気づき、他の全員が再集結する。しかし、その頭はフィジーが所有するスタジアムにあり、部族内に裏切り者がいるという問題も浮上。リースは捕らえられ、クォンタム・ネクサスの鍵を巡るフィジーのディム軍とスパルティバンの争いにスパルティバンが負けたらリースをライオンの餌食にするとディムたちは脅迫する。ライオンは偽物であることが判明し、裏切り者はホリーであることが判明する。ホリーはフィジーのために仕事をした報酬としてフィジーの袋を受け取る。彼女はまずクォンタム・ネクサスを見つけ、破壊して大人たちが二度と戻ってこないようにすることを誓う。彼女とセレナは出発し、スパルティバンは石の頭をスパルティバンに持ち帰り、クォンタム・ネクサスへの競争に出発する。 注:セレナとフューリーの初登場、およびフィジーの初メイン登場。 | ||||
| 2 | 「デコーダー」 | ジョー・ウィリアムズ | 2013年2月12日 (2013-02-12) | |
スパーパーティクルズとホリーとセリーナは、石の頭が収蔵されている博物館に到着し、石の頭に書かれたメッセージを解読しようと計画するが、スパーパーティクルズは、別の部族であるフェザーヘッズと、博物館を襲撃して金を溶かして燃料の購入に使うフィジーに変えるという計画に巻き込まれる。ホリーとセリーナは博物館に侵入し、リースから盗んだ紙に書かれていた石の頭に書かれたメッセージを、オガム文字のデコーダーを使って解読する。ジェフリーとフェザーヘッズのメンバーが廃棄物を燃料に変える機械で作業している間、残りのフェザーヘッズが博物館から金とデコーダーを強奪する。リースはそれを取り戻そうとするが、掘削機のバケツに巻き込まれ、危うく殺されそうになる。スパーパーティクルズは掘削機を道まで追いかけるが、掘削機は動けなくなり、リースはデコーダーを落としてしまう。掘削機はデコーダーを破壊し、ロッキーはバケツを落としてリースを助け出す。出発前にリースは、破壊される前に解読されたメッセージを見たと明かす。出発後、ロッキーの弟は、母親を取り戻すためにスパーティクルズに密航したというメモを見つける。 注:ロッキーの初登場。 注:このエピソードには Fizzy と Fury は登場しません。 | ||||
| 3 | 「白い馬」 | ダン・ベルリンカ | 2013年2月13日 (2013-02-13) | |
白馬を探している途中、スパーティクルズとホリー、そしてセレナはサーカス団に遭遇します。セレナにとって、それは姉との幸せな再会となるのでしょうか？ 注:このエピソードには、Tia、Callum、Fizzy は登場しません。 | ||||
| 4 | 「平和都市」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月14日 (2013-02-14) | |
スパーティクルたち、ホリー、セリーナは、アルトス川へ向かう途中、ピースシティへと向かう。リースが引き込まれていく中、サディクに「ピースシティはクォンタム・ネクサスかもしれない」と告げる。ホリーとセリーナは剣を紛失する（変装したロッキーに奪われる）。フィジーはスパーティクルたちの指名手配ポスターを掲示する。リースはヒューンという名の特殊能力を持つ人物と出会う。エルネストとカラムが到着し、緊張が高まる。ホリーとセリーナが退場する際、ホリーは剣を見つけ、酸の浴槽で溶けていなかったことをセリーナに見せる。セリーナは剣を掴み、ウォーターミント工場へ向かうことにする。 注:ヒューンの初登場、エルネストのゲスト出演。 | ||||
| 5 | 「クリーチャー」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月15日 (2013-02-15) | |
スパーパーティクルたちは、子供たちを食い尽くす怪物がいるとされる廃工場へと向かう。そこでティアとジェフリーの関係は悪化し、ロッキーはティアがジェフリーに贈ったネックレスを奪い、ジェフリーのせいにして川に投げ捨てるという、本性を現す。スパーパーティクルたちは新たな手がかりを得て、クォンタム・ネクサスへと近づく。 注:このエピソードには Callum、Fizzy、Fury は登場しません。 | ||||
| 6 | 「剣と石」 | ダン・ベルリンカ | 2013年2月18日 (2013-02-18) | |
スパーティクルズはクォンタム ネクサスを開く石を見つけるが、ジェフリーはイトシフラックスの花の毒に侵されてしまう。そこでスパーティクルズは治療を受けるために城に向かうが、ホリーが彼らの車を壊してしまったため、ホリーとセレナは治療薬がある城まで彼らを乗せて行かなければならない。しかし、スパーティクルズとホリーとセレナはすぐに決闘に巻き込まれ、剣を失ってしまう。 注: Huen の最終的な外観。 注:このエピソードには Fizzy と Fury は登場しません。 | ||||
| 7 | 「トレーダーズ」 | ジョー・ウィリアムズ | 2013年2月19日 (2013-02-19) | |
トレーダーの一団がスパーティクルたちを監禁し、フィジーに渡すはずだった荷物を盗んだと非難する。彼らはすぐに、その荷物がチョコレートであること、そしてフィジーがそれを使って軍隊を作ろうとしていることを突き止める。トレーダーたちはセレナとホリーをスパーティクルだと思い込み、捕らえられ、部屋に閉じ込められる。フランキー、リアム、リースは脱出計画を練り、他の3人を救出しようと試みるが、再び捕らえられてしまう。しかし、フランキーとリアムは脱出し、バラクラバと荷物を発見。そして、それがスキニーであることに気づく。スキニーは上司の命令に「うんざり」していたのだ。スキニーは規則違反でカラムに逮捕されるが、すぐに解放され、スパーティクルたちを助ける。ロッキーはカラムではなく、スパーティクルたちを助けるために残った。フィジーが現れ、チョコレートは溶けてしまう。ロッキーはチョコレートとビスケットを手に入れるため、クォンタム・ネクサスとスパーティクルたちに近づかないようにと告げる。フィジーは苛立ちを隠せないが、ロッキーは同意する。スパーティクルたちは宝物を取り戻し、アルトスの石を探しに行きます。 注:ロッキーの最後の登場。 | ||||
| 8 | 「アルトスの石」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月20日 (2013-02-20) | |
宝探しは、クォンタム・ネクサスへのレースにおける新たな重要な手がかりの発見と結びつきつつある。しかし、エルネストの帰還は、反乱軍は一体どちら側にいるのかという疑問を突きつける。その後、リースはムナを目撃し、ムナがスパーティクル・ミステリーで宙ぶらりんの状態に戻ってきたことが明らかになる。ムナはまた、二つの世界を再調整するのは危険だとリースに告げる。なぜなら、それらを破壊できる次元がまだたくさんあるからだ。その後、サディクが他のスパーティクルたちにセレナが二重スパイだと告げていたことが発覚する。 注:エルネストの初メイン出演とムナのゲスト出演。 注:フューリーの最後の登場。 | ||||
| 9 | 「銀の森」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月21日 (2013-02-21) | |
宝探しへの道が開かれるが、競合する2つのチームはバラバラになり始める。忠誠心が緊張し、古いライバルが新しい友人になる。ホリーは前回のエピソードの最後の文字を理解し、セレナとチームを組む。ホリーはすぐにセレナが自分ではなくスパーティクルズ側にいることを知る。ホリーは川辺で傷ついたセレナを残して去り（セレナは剣で切られて怪我をしていた）、アーネストとフィジーとチームを組み、すぐにリースも加わってクォンタム ネクサスを破壊する。彼らはフリーダム 4 というグループを形成する。スパーティクルズはすぐにセレナがテニス ボールをガイドとして使っているのを見つけ、他のチームがすでにクォンタム ネクサスの先にいることを知る。ジェフリーはセレナを助けるために後ろに残り、他のチームは先に進んでクォンタム ネクサスを発見する。 | ||||
| 10 | 「量子ネクサス」 | アリソン・ヒューム | 2013年2月22日 (2013-02-22) | |
ついにスパーティクルたちはクォンタム・ネクサスに到達し、大人たちを連れ戻せるか、それとも皇帝フィジーの世界に永遠に留まるかの競争が始まる。好奇心旺盛な旧友が助けに来そうだ。ドーラは「ホロドーラ」と呼ばれる自身のホログラム版を作り上げていた。彼女はホロドーラを自分の娘だと信じている。子供たちが「ホロドーラ」に発見されると、彼女は変身して両親のいる次元を連れ戻す手助けをする。リースは、間違った次元が繋がってしまうことを恐れ、クォンタム・ネクサスの磁気を改変して機械を破壊しようとするが、二つの次元が繋がっていることを知らないリースは失敗する。間違った次元が地球にやってくることになり、その結果、今やティーンエイジャーとなった大人たちが地球に到着することになる。 注: Callum、Tia、Jeffery、Liam の最後の登場。 注: HoloDora のゲスト出演と Muna の最後の登場。 | ||||
シリーズ3（2015）
| エピソード | 原題 | 著者 | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「ニューロスクランブラー」 | アリソン・ヒューム | 2015年1月5日 (2015-01-05) | |
両親のティーンエイジャー版をそれぞれの次元へ連れ帰った後、残りのスパルティクルたちは怪物のような女王カイリーによって閉じ込められてしまう。救出作戦中、リースは同じく感受性の強いアリスと協力し、ティーンエイジャーの両親の一人を故郷へ送り込み、ホリーの母親キムと共に脱出に成功する。レジスタンス本部へ向かう途中、リースはカイリーを故郷へ送り返す計画を立て、スパルティクルたちはアリス救出のためシタデルへ戻る。 注:アリス、キム、クイーン・カイリー、ドーラ、エリモン、ブライアンが初登場。 | ||||
| 2 | 「賞金稼ぎ」 | アリソン・ヒューム | 2015年1月12日 (2015-01-12) | |
ドーラのニューロスクランブラーが故障し、アリスは記憶を失う。一方、レジスタンスのメンバーであるジェナはトゥルースラインを通じてスパーティクルの正体を密告し、賞金稼ぎのフィジーとブライアンに合流する。彼らはフランキーが他のメンバーから離れている隙に彼女を誘拐するが、エルネストが彼らを廃工場へと導く。そこでスパーティクルはフランキーを救出し、賞金稼ぎの進軍を遅らせることに成功するが、同時にエルネストをレジスタンスから解雇することにも成功する。一方、ドーラはアリスの記憶を消去して脱出を助け、キムは自分がホリーの10代の頃の母親であることを知る。 注:ラットとジェナの初登場。 | ||||
| 3 | 「トレーディングポスト」 | ダン・ベルリンカ | 2015年1月19日 (2015-01-19) | |
賞金稼ぎから逃げるスパーティクルたちは、交易所に立ち寄ったが、そこでレイラインと、星座と同じオリオンという名のもう一人のセンシティブな少年を見つける。サディク、ホリー、フランキー、キムは少年オリオンを探している間に監禁されるが、すぐにリースとアリスによって救出され、賞金稼ぎに見つかる前に発見される。オリオンはリースとアリスに、彼らの夢とレイラインに関する本を見せる。セリーナが誤ってエルネストを縛り付けて罠にかけた後、残りのスパーティクルたちも捕らわれるが、オリオンによって救出され、ジェナを家に帰らせる。これにより、フィジーとブライアンの関係は悪化する。スパーティクルたちは逃げ出すが、オリオンとその友人は記憶を消去されるために残される。 注:オリオンの初登場とジェナの最後の登場。 注:このエピソードにはラットは登場しません。 | ||||
| 4 | 「彗星」 | ジェームズ・モラン | 2015年1月26日 (2015-01-26) | |
リースは自身の「力」とホロドラの助けを借り、カイリー女王とティーンペアレンツを世界から排除する秘密を解き明かす。リースは、9月に通過する「レッドドラゴン」彗星がルミナイトでできていることを突き止める。一方、アーネストとセリーナは、かなり過酷な軍事演習を通してラットの信頼を取り戻そうと奮闘する。フィジーとブライアンはスパーティクルの発見で大きな進展を遂げ、ドーラはオリオンをリースと繋ぐ方法を見つける。 注: HoloDora が初めて定期的に登場します (音声のみ)。 注：ヤラーのゲスト出演 | ||||
| 5 | 「十代の父親」 | キーラン・ドハティ | 2015年2月2日 (2015-02-02) | |
エルネストとセレナはレジスタンスと力を合わせ、シタデルに潜入してオリオンを救出しようとするが、実はカイリーが閉じ込めたおもちゃを救出する任務に就いていた。レジスタンス本部で、二人はラットの子供と出会う。その子供こそが後にエルネストとなるのだ！一方、カイリーはスパーティクルの計画を知りたくてたまらず、ドーラにオリオンを騙してリースと繋がらせようとする。そして、うっかりレジスタンスと自分たちの計画を密告してしまう。 注記:ネズミの最終的な外観。 注:このエピソードには HoloDora は登場しません。 | ||||
| 6 | 「かいじゅうたち」 | ブロナ・タガートとアリソン・ヒューム | 2015年2月9日 (2015-02-09) | |
フランキーのウサギが行方不明になった時、スパーティクルたちはカイリーの「友人」であるレディ・ルーシーに監禁されてしまう。この「友人」は、カイリー女王を実際に訪ねたり、会ったりしたことはない。フランキーは脱出し、彼女の召使いであるロビンと親しくなる。ロビンは自分が本物のレディ・ルーシーであり、偽者が彼女の正体を盗んだことを明かす。セレナとエルネストは森に到着し、全員を救出する。そして、本物のレディ・ルーシーが感受性を持つ者であることを知る。一方、シタデルでは、カイリーがオリオンの記憶を消去し、スパーティクルの計画を暴く。オリオンは、リースが話していた「特別な場所」について、感受性を持つ者たちが立つ予定の、オリオン座を象ったレイラインと呼ばれる地点が国中に複数あることを説明する。 注：このエピソードにはフィジー、ブライアン、ホロドラは登場しません 注:ルーシーとロビンがゲスト出演します。 | ||||
| 7 | 「ゾーン」 | マット・シンクレア | 2015年2月16日 (2015-02-16) | |
スパーティクルたちは「ゾーン」と呼ばれる量子異常地帯へ向かい、治癒能力を持つ感応者を訪ねる。彼は、ホリーを謎の病から回復させるためだった。ジェイソンと呼ばれる感応者は、ホリーが妊娠しており、しかも健康状態は完璧だと明かし、エルネストの驚きと喜びを誘った。一方、賞金稼ぎたちはリースとアリスを追って量子断裂へと入り込み、二人は大人の次元へと迷い込む。そこでホロドラをタブレットにダウンロードし、帰還して任務を続行することに成功する。 注:このエピソードには、クイーン・カイリー、オリオン、ドーラ、エリモンは登場しません。 注:ジェイソンとホリーの母親がゲスト出演します。 | ||||
| 8 | 「フィッシャー・ガールズ」 | マット・シンクレア | 2015年2月23日 (2015-02-23) | |
ブーディカ女王の娘は、カイリー女王と戦うスパーティクル族に協力したいと考えているが、ローマ人と戦うために早急に自身の次元に戻らなければならない。セレナ、リース、ホロドラはブアを故郷に送り返す。サディクは5番目の感応者を失ったことに落胆し、アリスはリースがブアの帰還を手伝わせてくれなかったことに憤慨する。セレナとエルネストはフィジーとブライアンのジープ（フィッシャー族が鍵を盗んだもの）に乗り、サディクらは6番目の感応者を探すため城塞へと向かう。 注:このエピソードにはエリモンは登場しません。 注：ブアがゲスト出演。 注:フランキーはウサギのロジャーをフィッシャー族に譲り渡し、これが彼の最後の登場となった。 | ||||
| 9 | 「ザ・レイド」 | ジェームズ・モラン | 2015年3月2日 (2015-03-02) | |
カイリーがオリオンの心を弄ぶのを見た後、エリモンは妹を憎み、彼女が女王になる手助けをしたことを後悔する。一方、セレナとエルネストはオリオンを城塞から脱出させ、リースの友情のブレスレットを使って真のスパーティクルが誰なのかを思い出させる。ホロドーラも城塞に入り、ドーラを見つけるが、10代の母親が邪悪な女王を助けていること、そしてうっかりレッドドラゴン彗星について口にしてしまったことを知り、ショックを受ける。カイリーはこの情報を利用し、ドーラとエリモンが彼女に対して陰謀を企てているのを耳にした後、永遠の時間の輪へと向かい、自らの手で事態に対処する。セレナ、エルネスト、オリオンは城塞からの脱出に成功するが、カイリーがスパーティクル計画の全容を知っていることを知りながら。 注：このエピソードにはサディク、リース、ホリー、フランキー、アリス、キムは登場しません。シリーズ全体を通して、サディク、リース、フランキーが登場しないのはこれが初めてです。 | ||||
| 10 | 「幽霊」 | マット・シンクレア | 2015年3月9日 (2015-03-09) | |
スパーティクルたちは「幽霊屋敷」に到着し、自分の力の使い方を知らない次のセンシティブを見つける。しかし、アリスが姿を消すと、残りのスパーティクルたちも一人ずつ消えていく。誘拐の張本人はカイリー女王で、彼女は最初に屋敷に到着し、屋敷の「幽霊」である別のセンシティブの存在に気づいていた。リースとヤンクスはカイリーを家に帰す絶好の機会を得るが、アリスに阻まれる。アリスは母親を救おうとしていると思い込み、彼女を連れて去っていく。スパーティクルたちは、オリオンが城塞から脱出したこと、そしてカイリーが永久時間の輪でセンソネットを封鎖しようとしていることを確認し、屋敷を後にする。 注:セレナ、エルネスト、オリオン、ドーラ、エリモン、フィジー、ブライアン、ホロドーラはこのエピソードには登場しません。 注: Yanx がゲスト出演します。 | ||||
| 11 | 「トロル橋」 | マイケル・シャノン | 2015年3月16日 (2015-03-16) | |
カイリーとスパーティクルズは、人食いトロールらしき者たちが守る橋のせいで任務を妨害される。サディクとセレナは口論の末に別れ、カイリーはトロールの女王トリーナと協力し、サディクにニューロスクランブラーをかけて縛り上げ、その日の記憶を消去する。アリスはカイリーのスパイとしてスパーティクルズに復帰する。 注:このエピソードにはオリオンは登場しません。 | ||||
| 12 | 「キーパー」 | アリソン・ヒューム | 2015年3月23日 (2015-03-23) | |
スパーティクルたちは灯台に到着し、ホリーの出産を待つ間そこに滞在するが、そこには世界最高齢の男性がまだ住んでいることに気づく。エルネストは彼を追って庭へ行き、永遠の時間の輪を発見する。フランキー、リース、そして後にサディクは、アリスが灯台でニューロスクランブラーを設置中のカイリーのスパイであることを知る。ドーラとエリモンは送信機を持って到着し、アリスはカイリーが自分に嘘をついていたことを知り、キーパーが最後の感受性を持つ者だと信じるスパーティクルたちに合流する。キムはホリーに自分が彼女のティーンマザーであることを明かすが、キーパーが最後の感受性を持つ者ではないことが判明し、問題が発生する。 注:ルーシー、ジェイソン、ヤンクス、キーパーがゲスト出演します。 | ||||
| 13 | 「永遠の時間の輪」 | アリソン・ヒューム | 2015年3月30日 (2015-03-30) | |
彗星が接近し、スパーティクルたちはホリーの生まれたばかりの赤ん坊が最後の感受性者であることを知る。ニューロスクランブラーはホロドーラの妨害により故障し、カイリーはドーラに修理を命じ、修理しなければエリモンを崖から突き落とすと脅す。ドーラは修理を試みるが、ホロドーラはニューロスクランブラーのコードに干渉し、記憶消去モードのまま動かなくなってしまう。感受性者を救う唯一の方法は、電源を切ることしかないことを意味する。ドーラはエリモンへの想いから、それでも電源を入れ続ける。アリスは、彗星を使って感受性者の赤ん坊を含む精神を焼き尽くすというカイリーの計画を説明する。ブライアンは、赤ん坊はあまり知らないので大きな影響を受けないだろうと考えるが、フィジーは激怒し、それがブライアンが将来良い父親になれなかった理由だと主張する。フィジーはスパーティクルズが灯台に侵入し、ニューロスクランブラーを無効化するのを手伝う。アリスは灯台守と共に留まり、彼も彗星の夢を見ていることを知る。カイリーはエリモンの「裏切り」以来、誰も信じることができなくなったと考え、フィジーとスパーティクルズを灯台の外に閉じ込める。ホロドーラはカイリー、エリモン、ドーラにホリーとエルネストの娘の姿を見せ、計画を実行すれば娘の精神を焼き尽くすと告げる。カイリーはエルネストが彼女と感受性を持つ者たちを助けてほしいと懇願しても、何も知らないままである。キムは赤ん坊をリースとアリスのもとへ連れて行くが、感受性を持つ者たちは彼女と繋がることができない。カイリーはアリスに同調しないよう最後の説得を試みるが、代わりにジェイソンの力で彼女の傷を癒してしまう。アリスは灯台守の謎を解き明かし、ハーブガーデンが永遠の時間の輪ではなく、老人が永遠の時間の輪だったことを知る。二人は急いで老人のいる灯台へと駆けつける。キーパーがホリーの赤ん坊と感応リンクを抱き上げると、キーパーの力が発動する。彗星が通り過ぎても何も起こらない。ホロドーラがその力を奪い、現実のものとなったからだ。自分の本当の姿に気づいたドーラは、正しい行いをするように、そして十代の両親を故郷に送り返すようにと彼女を説得する。彼女はエネルギーをポータルに放出し、カイリー、エリモン、ドーラ、ブライアン、キム、オリオン、そして他の十代の両親をそれぞれの時代へと送り返す。ホリーが他の者たちを探していると、彼女の母親が現れ、彼らは抱き合う。フィジーの父親と他の大人たちも現れる。ホロドーラは量子エネルギーの転送を操作し、彼らの本当の両親を連れ戻していたのだ（その過程で、ホロドーラと共にホログラムとして現れた老人も失った可能性がある）。ホリーとエルネストはキムに孫娘（彼女にちなんで「キミー」と名付けた）をプレゼントする。スパーパーティクルたちは、両親を連れ戻し、冒険の旅を終えた勝利を喜び祝う。エピソードと番組は「やった！」という祝福の言葉で幕を閉じる。 注: Sadiq、Reese、Aris、Frankie、Holly、Ernesto、Serena、Kim、Kylie、Dora、Erimon、Fizzy、Bryan、HoloDora の最終登場。 注：これが最終回です。 注:ルーシー、ジェイソン、ヤンクス、キーパー、ホリーの赤ちゃん (キミー)、ホリーの母親 (キム)、フィジーの父親 (ブライアン) がゲスト出演します。 | ||||
参考文献
- ^ “Sparticles Productions” . 2013年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月2日閲覧。
- ^ 「NEW BLOG! ALISON HUME \ The Sparticle Mystery interview」 . script-consultant.co.uk.オリジナルより2011年3月15日時点のアーカイブ。2014年8月1日閲覧。
私たちはライセンス料に加えて、配給会社Cakeから300万ポンドほどの収入を得ました。
- ^ "『粒子の謎』CBBC「 .broadcastnow.co.uk. 2011年2月17日. 2011年2月26日閲覧。
- ^ 「The Sparticle Mystery Series 2、iPlayerで200万回再生を達成」 facebook.com、2013年4月16日。 2013年4月17日閲覧。
- ^ https://www.facebook.com/TheSparticleMystery?fref=ts
- ^ ScreenTerrier: CBBCの復活シリーズ
外部リンク
