蒸気ローラーとヴァイオリン

蒸気ローラーとヴァイオリン
2002年米国リリースDVDカバー
監督アンドレイ・タルコフスキー
著者アンドレイ・コンチャロフスキーアンドレイ・タルコフスキー
主演イーゴリ・フォムチェンコ・ウラジミール・ザマンスキー
撮影ヴァディム・ユソフ
編集者リュボフ・ブトゥゾワ
音楽:ヴィアチェスラフ・オブチンニコフ
発売日
  • 1961 (1961年
実行時間
46分。
ソビエト連邦
言語ロシア

『ローラーとヴァイオリン』ロシア語 Каток и скрипка翻訳: Katok i skripka)は、アンドレイ・タルコフスキー監督、アンドレイ・コンチャロフスキーとアンドレイ・タルコフスキー脚本による1961年の長編映画である。この映画は、少年サーシャ(イーゴリ・フォムチェンコ)とローラーの操縦者セルゲイ(ウラジーミル・ザマンスキー)のあり得ない友情を描いた物語である。この映画はタルコフスキーが国立映画大学(VGIK)で卒業制作として制作した作品であるが、モスフィルム・スタジオ で制作された

プロット

サーシャ(イーゴリ・フォムチェンコ)は、モスクワの古い家に母親(マリーナ・アジュベイ)と妹と暮らす少年です。彼はバイオリンを習っています。毎朝、音楽学校へ行くには庭を横切らなければなりませんが、いじめや嫌がらせをする他の子供たちを避けなければなりません。この日は幸運にも、ローラーの運転手であるセルゲイ(ウラジミール・ザマンスキー)がサーシャを放っておいてくれと頼みます。

音楽学校ではサーシャは美しく演奏するが、形式と秩序を重視する先生は、メトロノームで彼の創造性を抑えつけてしまう。帰宅途中、サーシャはセルゲイと再会し、蒸気ローラーの作業を手伝わせてもらう。二人は一緒に昼食をとり、モスクワを散策しながら数々の冒険に遭遇する。二人は、鉄球が老朽化した建物を破壊し、背景にセブン・シスターズの一つが姿を現すのを目撃する。セルゲイは戦争の話を語り、サーシャは新しい友人のためにバイオリンを弾く。

二人は一緒に映画を見に行く計画を断念するが、サーシャの母親によって計画は頓挫する。サーシャはアパートからこっそり抜け出そうとするが、最後のシーンでは、夢のようなシーンでサーシャが蒸気ローラーを追いかける姿が映し出される。

生産

『蒸気ローラーとヴァイオリン』の脚本は、アンドレイ・タルコフスキーと、国立映画大学(VGIK)でタルコフスキーの同級生であったアンドレイ・コンチャロフスキーによって執筆されました。彼らは1959年から1960年にかけて6ヶ月以上かけて脚本に取り組みました。ポーランドのジャーナリスト、ズジスワフ・オルナトフスキへのインタビューによると、タルコフスキーはこの映画を、鋭い対立や伝統的な劇作術ではなく、ムードと雰囲気に基づいた詩的な映画にしたいと考えていました。[ 1 ]

いくつかの小さなシーンを除いて、最初の脚本版から2つのシーンが最終的な撮影台本には含まれていなかった。1つ目は、メーデーのパレードのリハーサルで戦車が通りを走るシーンである。最終的な撮影台本では、このシーンは削除され、代わりに爆破シーンが挿入された。このシーンはセルゲイの戦争体験を暗示する意図があった。2つ目の変更は映画の最後のシーンに関係していた。以前のバージョンでは、サーシャはセルゲイが仕事に来るのを待つ。セルゲイはサーシャを無視するが、サーシャは蒸気ローラーに登る。目覚まし時計が鳴り、これが夢だったことが明らかになる。[ 2 ]

タルコフスキーは、蒸気ローラーの操縦者セルゲイ役に、ソヴレメンニク劇場の俳優ウラジーミル・ザマンスキーを起用した。サーシャ役には、7歳の音楽学校の生徒イーゴリ・フォムチェンコを起用した。タルコフスキーは当時まだ無名の映画学生であったが、撮影監督には著名なセルゲイ・ウルゼフスキーを起用したいと考えていた。ウルゼフスキーがこの申し出を断ったため、タルコフスキーはワディム・ユソフを起用した。ユソフは後にタルコフスキーの『イワンの幼年時代』『アンドレイ・ルブリョフ』でもカメラマンを務めることになる。[ 3 ]

この映画はタルコフスキーの卒業制作作品であったが、モスフィルム・スタジオの児童映画製作部門で制作され、 1960年に完成した。タルコフスキーはこの作品で、最高の栄誉である優秀(ロシア語отличный)の評価を受けた。[ 4 ]

受付

『蒸気ローラーとヴァイオリン』は、映画レビュー集約サイトRotten Tomatoesで11件のレビューに基づいて91%の支持率、平均評価は7.2/10となっている。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ Jan, Bielawski; Trond S. Trondsen (2002). 「Nostalghia.com が注目する…蒸気ローラーとヴァイオリン」2007年12月10日閲覧
  2. ^タルコフスキー、アンドレイ (1999). ウィリアム・パウエル編. 『脚本集』 ロンドン: フェイバー&フェイバー.
  3. ^ Jan, Bielawski; Trond S. Trondsen (2002). 「Nostalghia.com が注目する…『蒸気ローラーとヴァイオリン』」 Nostalghia.com . 2007年12月10日閲覧
  4. ^ 「最終成績証明書(VGIK)」 1961年5月5日。 2007年12月10日閲覧
  5. ^ 「スチームローラーとヴァイオリン」ロッテン・トマト