 | |
| 著者 | トーベ・ヤンソン |
|---|---|
| 原題 | ソマールボケン |
| イラストレーター | トーベ・ヤンソン |
| 言語 | スウェーデン語 |
| ジャンル | 小説 |
| 出版社 | ボニエ |
発行日 | 1972 |
| 出版場所 | フィンランド |
英語で出版 | 1975 |
| ページ | 192 |
| ISBN | 978-9-1004-7282-5 |
『夏の本』（スウェーデン語： Sommarboken ）は、フィンランド系スウェーデン人作家トーベ・ヤンソンが1972年に執筆した小説です。
プロット
年配の女性と6歳の孫娘ソフィアは、フィンランド湾の小さな島で一緒に夏を過ごし、探検したり、人生や自然などあらゆることについて語り合ったりしたが、ソフィアの母親の死とお互いへの愛情についての気持ちだけは語らなかった。[1]
受付
小説家のアリ・スミスは、ガーディアン紙でこの本を評し、ヤンソンは小説よりもムーミンシリーズでよく知られており、世界的な名声を得て、引きこもりの美徳を知っていたと記している。スミスの見解では、 『夏の本』は驚くべき芸術的成果であり、「軽やかに、シンプルに、そして瞬間の重みに深く寄り添った文章で、余計な解釈は不要だ」としている。[2]スミスは、子供と祖母の物語を最も平易な言葉で語り、「この時空を超えた美しい夏の、この時空を超えた島でさえ、簡潔さへの脅威は非常に顕著である。しかし、ヤンソンの才能は、少なくとも前進していないように見える物語を創造し、明るい瞬間、きらめく暗い瞬間、まるで糸に繋がれた電灯のように存在し、各章が美しく構成され、ランダムに見える、完結した物語であるように見せることである。彼女の文章は魔法のような欺瞞に満ち、文章は簡潔でありながら意味深い。この小説は、澄んだ水を通して覗き込み、突然その深みに気づくかのような読み物である。」と記している。[2]スミスはトーマス・ティールの英訳を「独創的で素晴らしい」と称賛している。[2]
ジャーナリストのアントニア・ウィンザーは、この本を「人生と愛、そして自然界での生き残りについて瞑想しているような本だ。素晴らしく人間味があり、優しい本だ」と評した。[3]
ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは、ヤンソンの登場人物である少女と祖母が「老若男女を問わず大切な事柄、すなわち生、死、神と愛の本質について議論している」と評している。 [4]
小説家のフィリップ・プルマンはこの本を「素晴らしく、美しく、賢明な小説であり、また非常に面白い」と評した。[4]
ルーシー・ナイトはガーディアン紙で本書50周年を祝い、小説家アリ・スミスが『夏の本』を「縮図の傑作、小さな静かな読書の完成形」と評した言葉を引用している。[5]ナイトはさらに、トーベの姪であり、孫娘ソフィアのモデルとなったソフィア・ヤンソンについて、 [6] [7]トーベは人々が普通と考えるものを「からかった」と考えていると述べている。彼女の見解では、島はヤンソン一家が、本の登場人物のように、自分たちなりの「普通」を形作ることを可能にした。寛容と自然への配慮は、彼らにとって不可欠な美徳であった。[5]ソフィアの祖母であり、ヤンソンの母で あるシグネ・ハマーステン＝ヤンソンもまた、ソフィアの祖母のモデルとなった。[7]
適応
チャーリー・マクダウェルは、この本に基づいてグレン・クローズ主演で映画化を行い、2024年に公開されました。 [8] [9] 2023年には、 2023年のアメリカ俳優ストライキの間も撮影を進めるための免除が認められました。[10]
参考文献
- ^ Rayner, Richard (2008年4月27日). 「Dreams of an endless summer」. Los Angeles Times . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月6日閲覧。
- ^ abc Smith, Ali (2003年7月12日). 「トーベ・ヤンソンの夏の本」.ガーディアン紙.
- ^ ウィンザー、アントニア（2011年8月12日）「夏の読書：トーベ・ヤンソンの夏の本」ガーディアン紙。 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab 「トーベ・ヤンソン著『夏の本』」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab ナイト、ルーシー（2022年9月1日）「『傑作』：トーベ・ヤンソンの『夏の本』が50周年を迎えてもなお、なお意味深い理由」ガーディアン紙。
- ^ ジャギ、マヤ（2005年9月3日）「歌のルーン」ガーディアン紙、ロンドン。
- ^ ab Rix, Juliet (2010年7月3日). 「ムーミン ― 家族の出来事」.ガーディアン紙. ロンドン.
- ^ ケネディ、リサ（2025年7月18日）「『ザ・サマー・ブック』レビュー：グレン・クローズの『Autumnal Notes』」ニューヨーク・タイムズ。 2025年9月23日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年3月2日). 「Glenn CloseがCharlie McDowellのフィンランド小説『The Summer Book』の長編映画に出演へ」Deadline Hollywood . 2023年3月3日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2023年7月24日). 「SAG-AFTRA暫定合意：免除を受けた映画およびシリーズ一覧」Deadline . 2023年7月25日閲覧。
