超時空世紀オーガス

アニメSFシリーズ
超時空世紀オーガス
Discotek によるショーの公式 Blu-Ray カバー。
超時空世紀オーガス
(オーガス)
ジャンルアドベンチャーメカミリタリーSF異世界
制作
テレビアニメシリーズ
監督石黒昇
 三家本康義
プロデュース向坪俊嗣
作詞松崎健一
音楽羽根田健太郎
スタジオ東京ムービー新社
ライセンス
オリジナルネットワークJNNMBSTBS
英語ネットワーク
オリジナル放送1983年7月3日1984年4月8日
エピソード35 (エピソード一覧)
オリジナルビデオアニメーション
オーガス 02
監督高山文彦
プロデュース井口彰、
神田裕武、
寺田真人、
大西優香
作詞山口博 関島
真頼
岸野祐二
音楽トルステン・ラッシュ
・ヒカシュ
スタジオJCスタッフ
ライセンス
発売1993年12月5日1995年4月25日
エピソード6 (エピソード一覧)

超時空世紀オーガス日本語超時空世紀オーガスヘボン語超時空世紀オーガスは、東京ムービー新社が制作したSFアニメシリーズ。これは、 Orguss 02と呼ばれるOVA続編シリーズのオーガスは、ビッグウェスト 社の超時空三部作2 部であり、その前に超時空要塞マクロス、次に超時空騎兵サザンクロスが続きました。 [1] [2] [3]

『オーガス』は『マクロス』に続き『サザンクロス』の前作となる2作目の「超時空」シリーズですが、その説明的な名称を除けば、これら3シリーズは続編でも前編でもなく、同じ物語世界にあるわけでもありません。唯一の共通点は、ビッグウエスト社が発表したタイトルに「超時空」という名称が付けられていることです。噂に反して、『オーガス』は『ロボテック』に採用されることはありませんでした

『オーガス』全35話のうち、英語版が配信されていたのはわずか17話のみでした。1990年代初頭にはUS Renditions社からビデオテープで吹き替え版のみが配信されていましたが、その後、同社の番組の大部分(『オーガス』を除く)はManga Entertainment社に買収されました。Manga Entertainment社は『オーガス』第2話をビデオテープとDVDの両方でリリースしました。[要出典]

2007年4月16日、イマジンアジアンはイマジンアジアンTVで『超時空世紀オーガス』を放送し、その後、シリーズ初の北米完全版DVDリリースを行うと発表した。最初の17話には旧US版吹き替え版も収録される予定だったが、[4]売上不振のため、番組は打ち切りとなった。ディスコテックメディアはその後、2015年に同シリーズのDVD再リリースのライセンスを取得した。[5]ディスコテックは2015年9月29日、吹き替えエピソードを含む『オーガス』のDVDをリリースした。 [6] 2021年9月28日、ディスコテックは北米で全35話のテレビシリーズ完全版をブルーレイでリリースした。[7] 2024年8月、TMSは公式YouTubeチャンネルでシリーズの配信を開始した。

あらすじ

オーガス

2062年、世界は戦争状態にあった。二つの超大国が宇宙エレベーターをめぐって激突する。原子兵器生物兵器、化学兵器よりもはるかに危険なのが、時空振動爆弾のような次元兵器だ。この爆弾は途方もない威力を持つにもかかわらず、現場で技術者チームによって起爆されなければならない

フリーダム宇宙軍は、時空振動爆弾を設置し宇宙エレベーターを破壊するための攻撃を開始する。この攻撃中、技術者たちは任務を中止せざるを得なくなり、爆弾を適切な起爆装置に取り付ける前に破壊せざるを得なくなる。この任務中止の決定に激怒し、仲間の死が無駄になったと感じた生意気な戦闘機パイロット、葛城ケイは、無計画に爆弾を起爆させ、深刻な影響を及ぼしてしまう。

次元爆発により、ケイと彼の可変戦闘機ブロンコIIは、ひどく破壊された未来へと転送される。そこで彼は、理由は不明だが軍国主義的なチラムに追われ、遊牧民の商人エマーンに助けられる。両者はケイに何らかの関心を抱いており、特異とくいてん、文字通り「特異点」)と呼んでいる。これは元々US版では「Differentiated Idioblast」と翻訳されていたが、より正確には「Singularity」と翻訳される。ImaginAsian版では「Idiosyncratic Point」と翻訳されている。[8]ケイのブロンコIIが戦闘中に損傷した後、エマーンはそれをシリーズの同名メカであるオーガスに改造しオーガスIIとして採用・量産された。

キャラクター

グロマー号の乗組員

オーガスのメインキャスト。左からリーグ、シャヤ・トゥーヴ、ミムジー・ラーズ、ケイ・カツラギ、スレイ、マーイエ、リーア、モメ。後ろにはジャビーが見える
桂木 桂(桂木 桂かつらぎ けい)
声優:速水奨(日本語);トム・ファーン(英語)[9]
フリーダム宇宙軍の少尉。20歳。宇宙エレベーターを破壊するため、時空振動爆弾の起爆作業を行っていた技術者集団の護衛と援護の任務を負っていた。任務中止を余儀なくされたケイは、自ら時空振動爆弾の起爆作業を行うことを決意する。その結果、ケイは20年後の未来に飛ばされ、そこでエマーンの商人たちに発見される。彼らはケイを特異点だと思い込んでいる。優れたパイロットであるだけでなく、ケイは女好きでもあり、エマーン人と出会う前には何人かのガールフレンドと交互にデートしていた。エマーン人と出会い、ミムジーと新たな恋愛関係を始める。ミムジーとの関係になっても、ケイは目に留まった他の女性と浮気する傾向がある。
ミムジー・ラーズ(ミムジィ・ラースミムジイ・ラース)
声優:佐々木 るん/佐久間 久美スーパーロボット大戦シリーズ)(日本語);メリッサ・ファーン(英語)
16歳のエマーン人の少女。グロマーでは副隊長を務め、戦闘情報や戦術を提供する。ケイに興味を持つようになったのは、彼がシンギュラリティであるからだ。そのため、彼女は家族からケイをエマーン国に連れ戻すよう命じられている。物語が進むにつれて、スレイと婚約しているにもかかわらず、ケイに恋愛感情を抱くようになる。ミムジーはケイがエマーンの文化を学ぶ際のガイドも務める。彼女の家族は、シャヤの家族と共にエマーン国を統治している。
Shaya Thoov (シャイア・トーブシャイア・トーブ)
声優:滝沢久美子(日本語)、ドロシー・エリアス=ファーン(英語)
グロマーの船長であり、船のマーケティング事業の主任監督者であり、グロマーの制御装置の主任オペレーターでもある。ジャビーによってケイがシンギュラリティであることを発見されると、彼女はケイをできるだけ早くエマーンの故郷へ連れて帰るよう命令を受ける。シャヤはエマーンの慣習と文化を忠実に守っている。その慣習には、男性がいても服を着たり入浴したりすることがあり、それを恥ずかしがらない。そのため、ケイはシャヤと一緒にいると変態扱いされてしまうという気まずい立場に立たされる。これはエマーンの生物学的性質によるものである。エマーンの女性は18歳で生殖能力を失い、その時点でエマーンの男性から求愛されることはなくなり、「女性」とは見なされなくなる。彼女の家族は、ミムジーの家族と共に、エマーンの国を運営している。
モーム(モームモーム)
声優:みゆきさなえ(日本語)、ルーシー・バルガス(第1話~第9話)、パティ・スペルマン(第10話~第17話)(英語)
ケイが小さな村で買い取った、少女の姿をしたアンドロイド。彼女の主な目的は、彼女を買い取った人物、つまりケイに忠実に仕えることです。彼女は高度な機械文明で知られるムー種族の出身です。洗練されたAIを持つモメは、料理から介護、オーガスの修理まで、様々なスキルを自在に操ります。アンドロイドでありながら感情表現が得意で、ケイへの愛情を率直に表現し、彼の妻になることを夢見ています。
ジャビー(ジャビージャビー)
声優:銀河万丈(日本語)、スティーブン・ブラム(英語)
グロマー号の乗組員の、別の地球から来たドラゴンのような会話する生物。ジャビーは褐色の肌、大きな後ろ足、3本の指を持つ長い腕、尻尾、そして長い首を持つ。ジャビーの尻尾は周囲のあらゆる次元活動を感知することができ、ケイを特異点として感知することができる。ケイが新たに建造したユニットに、彼の世界の軍神にちなんで「オーガス」という名前を提案したのはジャビーである。[10]
スレイ(スレイスレイ)
声優:橋本幸一(日本語)、ビル・ケスティン(英語)
ミムジーの婚約者。シャヤが休憩中、または船が自動操縦でない時は、スレイがグロマーの副操縦士を務める。スレイはケイをひどく嫌っており、グロマーの乗組員がチラムから逃亡したすべてのトラブルと損失は、彼が特天であるがゆえに生じたものだと責めている。また、スレイはケイがミムジーと恋愛関係になり、ミムジーの愛情を巡ってライバル関係になったことも嫌っている。
Maaie & Lieea (マーイ & リアMāi & Rīa )
声:花咲きよみ(Maaie)、坂本千佳(Liea)(日本語)。デブラ・ジーン・ロジャース (Mai)、パトリシア・ベガ (Lieea) (英語)
双子の姉妹で、ケイ以外ではグロマー号の乗組員の中で唯一の戦闘機パイロット。それぞれドリファント型戦闘機「M.ラバー・マーイエ」と「リーア」を操縦する。
Gorv (ゴーヴゴーヴ)
声優:北村光一(日本語)、ダン・ロージ(英語)
グロマー号の乗組員の中で最年長。船内での主な役割は、グロマー号が販売する商品を購入してもらうための交渉である。ケイの新造船の名前を尋ねられた際、彼は「ガモン」という名前を提案した。ケイとは親密な関係を築く。
Leeg (リーグリグ)
声優:大山隆夫(日本語)、アダム・ショルダー(英語)
グロマーの主任技師であり、オーガスの建造を監督した。スレイと同様に、リーグはチラムによるグロマー追跡と乗組員の死をケイのせいだと非難する。しかし、ケイがシンギュラリティであることを知り、彼を乗組員として受け入れる。
パプティ(パプティパプティ)
声優:高田由美(日本語)、マーティ・マイルズ(英語)
パプティはエマーン人の二人の子供を持つ母親で、しばしば子供たちを育てている姿が見られる。彼女の夫はチラムによるグロマーへの最初の攻撃で戦死した。子育てをしていない時は、オーガスとグロマーの整備と修理の仕事をしている。あるエピソードでは、彼女が二人の子供を寝かしつけながら、同時にグロマーの機関銃を敵部隊に向けて発射する様子が見られる。
大尉たいい
声優:屋良有作(日本語)、マーヴィン・バーケット(英語)
ムーの戦闘ロボット。タイイの残骸は回収され、後にモメによって復元された。タイイは老練な兵士のような性格で、プログラムされた戦闘戦術を厳格に守るため、乗組員の多くにとって厄介者となっている。タイイは胸部に複数のミサイルを装備しており、チラムユニットを破壊するのに十分な火力を持っている。

チラム一家

ロベルト船長ロベルトロベルト
声優:石森太鼓(日本語)、ゲイリー・デュビン(英語)
チラム軍の隊長。特異点の出現を知り、ケイ捕獲作戦を開始するが、ケイのパイロットとしての能力とオーガスの前に失敗に終わる。ロベルトの度重なる失敗により、チラムはケイ捕獲を別の者に任せ、ロベルトの地位は危うくなる。これがロベルトをあらゆる手段を使ってケイを捕らえる原動力となる。
ヘンリー・スタイガー(ヘンリー・スタイガーHenrī Sutaigā )
声優:林一夫(日本語)、スティーブン・ブラム(英語)
チラム軍の中尉であり、ロベルトの右腕。
アテナ・ヘンダーソン(アテナ・ヘンダーソンアテナ・ヘンダーソン)
声優:勝生真沙子(日本語)、ミミ・ウッズ(英語)
チラムのエースパイロットであり、ケイの戦闘におけるライバル。20歳。師であるオーソン・D・ヴァーンによる徹底的な訓練のおかげで、戦闘機パイロットとしての腕前はケイに匹敵する。ケイを倒してチラムへと送り届けることを自身の目標としている。彼女は知らないが、ケイは彼女の実父であり、ティナは実母である。
オーソン・D・ヴェルヌ(オルソン・D・ヴェルヌオルソン・ディ・ヴェルヌ)
声優:鈴置洋孝/堀内賢雄スーパーロボット大戦シリーズ)(日本語);ヴィクター・ガルシア(英語)
ケイの親友でフリーダム宇宙軍の僚機。ケイとは宇宙エレベーターの破壊任務を共にした。ケイと同様に、オーソンも未来に送られる。到着後、ティナと出会い、ケイを見つけると約束する。その後、オーソンはチラム軍に入隊し、特異点の追跡を命じられるが、その特異点がケイ自身であることを知らなかった。オーソンが第二の特異点であり、異なる世界を元の状態に戻すにはオーソンとケイが必要であることが明らかになる。また、オーソンはアテナをチラムのエースパイロットとして訓練した。このキャラクターの名前は、俳優兼監督のオーソン・ウェルズSF作家のジュール・ヴェルヌへのオマージュとして付けられた。
ジェフリー・ライト(ジェフリー・ホワイトジェフリー・ホワイト)
声優:村松康雄(日本語)、スティーブン・ブラム(英語)
チラム族の指導者。民を救うため、彼は軍に特異点の追跡と占領を命じた。また、軍が敗北した場合に備え、特異点の代替となる装置の開発を技術者に命じた。ジェフリーの目的は、他の惑星とその住民を犠牲にしてでも、チラムの惑星とその人々を元の状態に戻すことである。これは、チラムをエマーン族だけでなく、ムー族とも戦争状態に陥らせることになる。

その他のキャラクター

ティナ・ヘンダーソン(ティナ・ヘンダーソンティナ・ヘンダーソン)
声優:吉田理保子(日本語)、ミミ・ウッズ(英語)
時空振動爆弾爆発以前のケイの恋人。ケイが未来に送られる前、ティナはケイの子供を妊娠していた。時空振動爆弾爆発から15年後、末期症状のティナはオーソンと出会い、ケイを見つけると約束する。彼女は5年後、ケイが再び現れる前に息を引き取る。
Maneesha Thoov (マニーシャ・トーブマニシャ・トーブ)
声の出演:一条みゆき
シャイアの双子の妹。エマーン国を統治するトゥーヴ家の一員であり、グロマーとその乗組員を滅ぼすことになっても、どんな手段を使ってでもエマーン世界の復興のためにケイを捕らえるよう命じる。
Jeanne (ジャンヌジャンヌ)
声優:鵜飼ルミ子(日本語)、エマ・ジャクソン(英語)
グロマー・クルーを支援する反乱軍のリーダー。ジャンヌの母国は女性優位の社会で、統治者であるマリー女王の圧政下にあり、グロマー・クルーに援助を要請した。母国がマリー女王の支配から解放された後、ジャンヌは追っ手からグロマー・クルーを保護。地球の異なる世界が一つに統合されつつあるという手がかりをケイに与えたのは、ジャンヌの出現だった。ジャンヌはフランスの国民的英雄ジャンヌ・ダルクを、マリー女王はマリー・アントワネットをモデルにしている。

制作

  • 原作:スタジオぬえ[2]
  • 演出:石黒伸郎、三家本康義[2]
  • キャラクターデザイン:美樹本晴彦[2]
  • メカニックデザイン:宮武一貴[2] [11]
  • アートディレクション:山本善之[2]
  • 撮影監督:上田昌秀[2]
  • 音楽:羽田健太郎、ケイシー・ランキン[2] [12]
  • オープニング/エンディングテーマ:「漂流スカイハリケーンジプシー
  • 作詞:三浦孝介
  • 作曲・編曲・歌:ケイシー・ランキン[12]
  • 音楽監督:鈴木誠治[2]
  • プロデューサー:向坪敏嗣[2]
  • エグゼクティブプロデューサー:藤岡豊、大西良正[2]

エピソードリスト

番号 タイトル 初回放送日[13]
1「時空破壊」1983年7月3日 (1983年7月3日
2「孤独な狼」1983年7月10日 (1983年7月10日
3「プリティ・マシーン」1983年7月17日 (1983年7月17日
4「キャラバン」1983年7月24日 (1983年7月24日
5「恋人たち」1983年7月31日 (1983年7月31日
6「バニシング・ポイント」1983年8月7日 (1983年8月7日
7「愛してる」1983年8月14日 (1983年8月14日
8「ランナウェイ」1983年8月21日 (1983年8月21日
9「革命」1983年8月28日 (1983年8月28日
10「バーバリアンズ」1983年9月4日 (1983年9月4日
11「ダミー」1983年9月11日 (1983年9月11日
12「チラム・ガール」1983年9月18日 (1983年9月18日
13「カスピアン・クレーター」1983年10月2日 (1983年10月2日
14「D作戦」1983年10月9日 (1983年10月9日
15「イディオブラスト」1983年10月16日 (1983年10月16日
16「ファクトリー」1983年11月6日 (1983年11月6日
17「セブンティーン」1983年11月13日 (1983年11月13日
18「シスターズ」1983年11月20日 (1983年11月20日
19「タイムスリップ」1983年12月4日 (1983年12月4日
20「突破」1983年12月11日 (1983年12月11日
21「父」1983年12月18日 (1983年12月18日
22「住むか、決断するか」1983年12月25日 (1983年12月25日
23「デストロイヤー」1984年1月8日 (1984年1月8日
24「ムー」1984年1月15日 (1984年1月15日
25「チラムの兵士」1984年1月22日 (1984年1月22日
26「ブレイクダウン」1984年1月29日 (1984年1月29日
27「メッセージ」1984年2月12日 (1984年2月12日
28「カム・バック・ラバー」1984年2月19日 (1984年2月19日
29「選択」1984年2月26日 (1984年2月26日
30「アウトサイダー」1984年3月4日 (1984年3月4日
31「チルドレン」1984年3月11日 (1984-03-11)

ケイとミムジーは出会い、互いに心の交流を深める。そこに何があるのか​​、彼らが持っているものは長続きしないことをよく知っている

続いて起こるのは、ケイ、オーソン、アテナの、事後の懸命に求めた実現と受け入れです。
32「ロスト・ワールド」1984年3月18日 (1984-03-18)
33「最後の突撃」1984年3月25日 (1984-03-25)
34「戦場」1984年4月1日 (1984-04-01)
35「時空創造」1984年4月8日 (1984-04-08)

ケイとオーソンは、チラム・エラム同盟、友人、家族、恋人、そして亡くなった人々の助けを借りて、運命が彼らに要求することをやり遂げます。

最後の障害として待ち受ける「運命」もまた、残酷な悪戯を仕掛ける。彼ら自身以上に彼らに立ち向かえる者はいない。

オーガス 02

『オーガス02』オーガスゼロツー)は、 1993年にテレビシリーズ『オーガス』の続編としてリリースされた全6話のOVAアニメ です。アメリカとイギリスではManga EntertainmentよりDVDが発売されまし

オーガスの物語から200年後を舞台とするこのOVAは、初期の工業化社会において、アーマー(マンガ版では「デシメーター」と表記)と呼ばれる高度なメカ兵器が発見され、それが戦争の道具としてどのように利用されているかを描いています。物語は、これらのメカがなぜこの世界に存在するのか、どこから来たのか、そしてそれらを取り巻く歴史について焦点を当てています。

主な登場人物

リーン
声優:太田真一郎(日本語)、スティーブン・アポストリナ(英語)
ナタルマ(ナタルマナタルマ)
声:中村直子(日本語)。ハイジ・レンハート(英語)
マニングス(マニングマニング)
声優:山寺宏一(日本語)、ジョン・スナイダー(英語)

デシメーター

ライオウ
ベリファー
オーガス II (オーガス IIオーガス 通)

OVAエピソード一覧

番号 タイトル 初回放送日[13]
1「愚者の幸運」1993年12月5日 (1993-12-05)
民間サルベージ業者の生活を簡単に紹介する。リーンとザインは、(マニング中尉の)ザフランとレヴィリアの武力衝突に巻き込まれる
2「天使も踏み入ることを恐れる場所」1994年2月21日 (1994-02-21)
3「逃亡者」1994年6月23日 (1994-06-23)
4「捜索者」1994年9月24日 (1994-09-24)
5「デストロイヤー」1995年1月21日 (1995-01-21)
6「明日を願う者たち」1995年1月21日 (1995-01-21)
現代に移り、200年間の待機の後、状況と状況がようやく修正される時が来ました

ビデオゲーム

オリジナルのテレビシリーズをベースにしたシューティングゲームが、1984年にセガSG-1000ゲーム機向けに日本とヨーロッパで発売されまし[ 14 ]

このシリーズは、 2008年に発売されたPlayStation 2用ゲーム『スーパーロボット大戦Z』にも収録されています。このゲームでは、時空振動爆弾の爆発(「ブレイク・ザ・ワールド」と呼ばれるイベント)をきっかけに、ゲームに登場する様々なアニメのヒーロー、ヴィラン、そして舞台が一つに結集するオーガスのストーリーが中心的な役割を果たしています。ケイとアテナはゲームの続編である『 Z2』で再登場します

時空振動爆弾に起因する次元現象は、Zシリーズ最終作において、3つの特異点(ケイ、オーソン、そして時空振動爆弾の爆発現場に居合わせたオリジナルキャラクター、ザイン)によって最終的に解決され、各次元は本来あるべき場所へと戻りました。ケイは、スーパーロボット大戦Zシリーズ最後のセリフ「これで全てが終わる…!そして、幾多の新たな世界の始まりだ!!」を語る栄誉も授かりました。

このシリーズは、2010 年にPlayStation 3向けに発売されたビデオゲーム「Another Century's Episode: R」にも登場します。

マクロスカメオ出演

テレビ版『超時空要塞マクロス』最終話では、SDF-1マクロスの艦橋前で、オーガスシリーズのメカが他のマクロスデストロイドと共に戦う姿が見られる。問題のメカはケイのオーガスであり、シールドとライフルを片腕に構えた瞬間、敵の砲火によって粉砕された。[15]

『オーガス』第2話には、マクロスのキャラクターが複数登場する。ミンメイ、シャミィ、ヴァネッサは、主人公が過去の恋人を回想する15:16に登場。早瀬未沙は、20:28にエイリアン戦闘機のモニターが起動した際に、他のノイズらしき映像とともに一瞬映る。モニターに映る未沙は服を着ていない。

第18話ではグルマ商船に「バルキリー VF-1J」と記された収納箱がある。

第34話では、宇宙エレベーターでの戦闘シーンに攻撃モードのSDF-1が登場する。

参考文献

  1. ^クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン ( 2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. 385–386ページ.  ISBN 1-933330-10-4
  2. ^ abcdefghijk クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. pp.  468– 469. ISBN 1-933330-10-4
  3. ^ クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. pp.  598– 599. ISBN 1-933330-10-4
  4. ^ 「ImaginAsianより『オーガス』『Nobody's Boy Remi』『キャッツ・アイ』の放送とDVDリリース」Anime News Network. 2007年4月16日. 2008年7月27日閲覧
  5. ^ 「Discotekが『Orguss Mecha』TVアニメシリーズを追加」. Anime News Network. 2014年6月16日. 2017年5月14日閲覧
  6. ^ 「Discotek Media > SUPER DIMENSION CENTURY ORGUSS」. Discotek Media . 2017年5月14日閲覧。
  7. ^ 「Right Stuf > SUPER DIMENSION CENTURY ORGUSS」. Discotek Media . 2021年10月3日閲覧。
  8. ^ 「別の時間の空間における最後の対決!」 www.tms-e.com. 2008年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧
  9. ^ “MacrossWorld Convention 2015 presents 'Orguss' Panel featuring US Renditions Cast & Crew”. Anime News Network . 2015年9月11日. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧
  10. ^ 超時空世紀オーガス第5話. 1983年.
  11. ^ 宮武一孝(2005-06-01).マクロス&オーガス デザインワークス. 日本: モビック. pp.  95– 109. ISBN 4-89601-629-7
  12. ^ ab 超時空世紀オーガスOST、1983年。1995年版
  13. ^ ab “Texhnolyze - エピソードガイド”. Type40.com. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月30日閲覧。
  14. ^ 「SG-1000用Orguss」MobyGames.GameFly.Media .2012年4月10日. 2013年4月3日閲覧
  15. ^ 超時空要塞マクロス ビジュアルストーリーやさしささよなら。82~83ページ。マクロスパーフェクトメモリー。参考図書。A4判260ページ。みのり図書館。2800円。1983年10月10日。
  • Gears OnlineのOrguss
  • Gears OnlineのOrguss 02
  • Anime News Networkの百科事典にある「超時空世紀オーガス(アニメ)」
  • Anime News Networkの百科事典「Orguss 02 (OVA)」
  • オーガス 視聴者ガイド
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Dimension_Century_Orguss&oldid=1330140333"