| 「スージー」 | |
|---|---|
| となりのサインフェルドのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン8 エピソード15 |
| 監督 | アンディ・アッカーマン |
| 著者 | デビッド・マンデル |
| プロダクションコード | 815 |
| 初回放送日 | 1997年2月13日 （1997年2月13日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「ザ・スージー」は、シットコム『となりのサインフェルド』の第149話です。シーズン8の第15話として、1997年2月13日に初放送されました。[1]このエピソードでは、ジェリーが意図せずブックメーカーを脅迫し、ジョージは恋人に別れを告げられないよう彼女との接触を避け、エレインは同僚に「スージー」と間違えられ、職場で二重生活を送ることになります。
プロット
クレイマーの友人マイクはブックメーカーになった。ギャンブル依存症のクレイマーは、ジェリーの代わりにマイクに賭けをする。しかし、ジェリーが勝つと、マイクは支払えない。ジェリーが誤ってトランクの蓋をマイクの親指にぶつけてしまい、親指を折ってしまう。マイクはジェリーを恐れるようになる。マイクはジェリーのトランクを修理して借金を返済しようとするが、トランクの中に閉じ込められてしまう。
クレイマーは、まだサマータイムが始まっていないにもかかわらず、時計を1時間進めていた。エレインの同僚ペギーはエレインを「スージー」と呼ぶが、エレインはそれを訂正しなかった。後に訂正しようとしたペギーは、知らず知らずのうちにエレインの悪口を言ってしまい、エレインはエレインをスージーと呼ぶことを保証した。さらに、ペギーがエレインを「スーズ」と呼ぶと、エレインは愛称を使うことに激しく反対した。ペギーはピーターマンにこの失礼な発言について苦情を申し立て、ピーターマンはペギー、エレイン、そして「スージー」の3者による会合を手配した。会合で、エレインはペギーに対してはスージー、ピーターマンに対してはエレインと、同時に自分がスージーであると偽ることができたが、ピーターマンは「スージー」に独自の課題を与え始めた。エレインを運転中、ジェリーは彼女の芝居が行き過ぎだと気づき、「スージーを排除しろ」と告げる。まだ閉じ込められていたマイクはそれを聞いて、殺人だと解釈する。
ジョージはスタインブレナーの舞踏会に興奮していた。恋人のアリソンが背中の開いたドレスを着て華々しく登場したいからだ。アリソンはジョージに「話がある」と告げる。ジョージはアリソンに別れを告げられないよう、あらゆる手段を講じてアリソンを避ける。アリソンはクレイマーを仲介役として使い、クレイマーはアリソンの代わりにジョージと別れる。ジョージもまたクレイマーを仲介役としてアリソンと仲直りさせようとするが、アリソンは拒否し、クレイマーがアリソンの代わりに舞踏会に現れる。ロビーでの乱闘の最中、ジョージはクレイマーのタキシードの背中を引きちぎり、クレイマーはメインホールに投げ出され、背中の開いたドレスで華々しく登場する。
エレインはピーターマンにスージーが自殺したと告げ、ピーターマンは追悼式を催す。エレインとジェリーは式典に出席する。ピーターマンが到着すると、ジェリーの車に追突し、マイクを逃がしてしまう。ペギーは式典に「スージー」という名前が使われていることに戸惑い、エレインは遅ればせながら名前を訂正する。マイクが飛び込んできて、ジェリーがスージーを殺したと非難する。
ピーターマンはスージーを称える財団を設立することを提案し、エレインはついに真実を告げる。しかしピーターマンは誤解し、エレインが仕事以外の時間をすべて財団の運営に費やすことを期待する。
生産
このエピソードのストーリーのきっかけは、サタデー・ナイト・ライブで脚本家のデイビッド・マンデルの同僚が彼の名前を間違えて呼んだことでした。マンデルは訂正しなかったため、番組出演中ずっとその名前でマンデルを呼び続けました。マンデルは、サタデー・ナイト・ライブにその名前の出演者がいなかったことに衝撃を受けたと語り、これが「ザ・スージー」の核となるアイデア、つまり名前を間違えることで存在しない人物の存在を信じてしまうという発想のきっかけとなりました。[2]
ジョージの留守番電話のメッセージは、ジョージが歌った「Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not)」のパロディで、これも実話に基づいていました。マンデルの友人の友人も、同じパロディを留守番電話のメッセージに使用しました。[2]俳優のジェイソン・アレクサンダーは実生活でも歌唱力が高いため、この曲の最初のテイクがあまりにも上手すぎて面白くないと判断されたため、できるだけ下手に歌うように指示されました。[2]
マンデルは後に「ザ・スージー」は自分が書いたテレビ番組の中で最も弱いエピソードの一つであり、ブックメーカーのストーリー展開がどこにも進んでいないと感じていると語った。[2]
参考文献
- ^ 「となりのサインフェルド シーズン8のエピソード」TVガイド. 2021年12月10日閲覧。
- ^ abcd マンデル、デイビッド、メルマン、ピーター(2007). 『となりのサインフェルド シーズン8』オーディオコメンタリー - 「スージー」 (DVD).ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメント.
外部リンク
- IMDbの「ザ・スージー」
