「ザ・サンクスギビング・ソング」（「ハッピー・サンクスギビング」 [1]としても知られる）は、アダム・サンドラーが感謝祭について歌った曲である。[2]この曲はサンドラー、イアン・マクストン＝グラハム、ロバート・スミゲル によって書かれた。[3]
歴史
この曲は1992年11月21日の『サタデー・ナイト・ライブ』シーズン18のウィークエンド・アップデートのコーナーで、サンドラーとウィークエンド・アップデートの司会者ケビン・ニーロンのデュエットとして初めて披露された。当初は他の出演者もオリジナル曲を初披露する感謝祭の恒例行事となる予定だったが、翌年、再びサンドラーがブルース・スプリングスティーン風に同曲の別バージョンを披露した。この曲のライブ演奏は1993年7月25日にカリフォルニア州レドンドビーチのストランドで録音された。この曲は1997年のMTVの番組『ビーバス・アンド・バットヘッド・ドゥ・サンクスギビング』でも取り上げられた。[3]ストランドでのバージョンはサンドラーのデビューアルバム『They're All Gonna Laugh at You!』に収録され、シングルとしてリリースされた。
曲の詳細
サンドラーが子供のような半ばファルセットの声で歌うこの歌は、主に「 turkey 」という単語を様々な2行の韻で繰り返すことを中心に展開しており、その多くは非論理的である。例えば、「Turkey with gravy and cranberries/Can't believe the Mets traded Darryl Strawberry !」
有名人やポップカルチャーの参照には次のものが含まれます。
- ベティ・グレイブル
- 5000万人のエルヴィスファンが間違っているはずがない
- 七面鳥関連の眠気
- ジミー・ウォーカーによるJJ エヴァンスの描写と彼のキャッチフレーズ「Dyn-o-mite!」
- ダリル・ストロベリーがニューヨーク・メッツを去ったこと（サンドラーはストロベリーがトレードされたと誤って述べているが、実際にはストロベリーはフリーエージェントとしてメッツを去り、ロサンゼルス・ドジャースと契約した）。
- マイク・タイソンがデザリー・ワシントンをレイプ
- ウィニペソーキー湖（SNL版のみ）
- シェリル・ティーグスのポスター（1993 年以降の録音。ティーグスに恋心を抱いていたサンドラーのキャンティーンボーイのキャラクターへの言及）
- サミー・デイビス・ジュニアは片目しか見えなかった
- コーデュロイパンツ
- モペット
遺産
この曲はサンドラーのより人気のホリデーソング「The Chanukah Song」（これもマックストーン＝グラハムとサンドラーの共作）の前身である。「The Chanukah Song」が1996年にロックチャートでヒットし（Hot 100でもマイナーヒットとなった）、翌年には続編として「The Thanksgiving Song」がリリースされた。こちらもヒットとなり、1997年にはアダルトトップ40チャートで40位、メインストリームロックトラックチャートで29位にランクインした。 [4]この曲は感謝祭の時期には、他のホリデーテーマの曲との組み合わせや単体で、様々な形式でラジオで頻繁に放送されている。[5]ラジオでは様々なカットで「弟はベビーオイルでオナニーするのが好き」という歌詞の部分が削除または編集されているが、それ以外はストランドでのライブ演奏と全く同じである。編集では、観客のリズミカルな手拍子に気を取られてサンドラーが歌の途中で演奏を止めざるを得ない場面もそのまま残されている。
参考文献
- ^ ポラック、スティーブ (2010年11月16日). 「感謝祭の歌：ガイド」MNN.com . 2010年11月20日閲覧。
- ^ ビル・ラム、「感謝祭におすすめのポップソング トップ10」About.com 。 2010年11月20日閲覧。
- ^ ab NBC Productions (1993). They're All Gonna Laugh at You! (ブックレット).アダム・サンドラー.ワーナー・ブラザース・レコード. p. 3.
- ^ 「アダム・サンドラーのアルバム＆ソングチャートの歴史」ビルボード、プロメテウス・グローバル・メディア。 2011年12月31日閲覧。
- ^ 「アダム・サンドラーの『サンクスギビング・ソング』がホリデー・クラシックである理由」ローリングストーン誌、2019年11月23日。
