三等客車

三等客車（サンフランシスコ）
三等客車（サンフランシスコ）
アーティスト	オノレ・ドーミエ
年	1856年頃～1858年頃
中くらい	油彩パネル
寸法	26 cm × 33.9 cm（10インチ × 13.3インチ）
位置	サンフランシスコ美術館、サンフランシスコ

三等客車（オタワ）
三等客車（オタワ）
アーティスト	オノレ・ドーミエ
年	1863年頃～1865年頃
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	65.4 cm × 90.2 cm (25.7 インチ × 35.5 インチ)
位置	カナダ国立美術館、オタワ

三等客車（ニューヨーク）
三等客車（ニューヨーク）
アーティスト	オノレ・ドーミエ
年	1862年頃～1864年頃
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	65.4 cm × 90.2 cm (25.7 インチ × 35.5 インチ)
位置	メトロポリタン美術館、ニューヨーク

オノレ・ドーミエの絵画

『三等客車』（さんじょうきょうしゃ、フランス語: Le Wagon de troisième classe）は、フランスの画家オノレ・ドーミエが描いた少なくとも3点の油絵の名称である。ドーミエは写実的な手法で、三等車両に乗る労働者階級の旅行者の貧困と不屈の精神を描いている。 1862年 - 1864年頃に描かれた未完成のキャンバスに油彩された作品がニューヨークのメトロポリタン美術館に所蔵されており、1863年- 1865年頃に描かれた同様の完成版がオタワのカナダ国立美術館に所蔵されている。3つ目の油彩版は 1856年 - 1858年頃に描かれたもので、主要人物3人の配置が異なり、サンフランシスコ美術館に所蔵されている。

背景

ドーミエは1840年代から鉄道旅行を題材とした絵画を制作し、乗り物ではなく旅する人々に焦点を当てていた。彼のリトグラフ連作『鉄道の旅』は、1843年から1858年にかけてフランスの雑誌『ル・シャリヴァリ』に掲載された。その中には、1856年12月に発表された版画も含まれており、キャプションには「冬の三等車旅行への感謝の念が薄れていく旅行者たち」（Voyageurs appréciant de moins en moins les wagons de troisième classe, pendant l'hiver）と「冬の三等車内部」（Intérieur d'un wagon de troisième classe pendent l'hiver）が付けられている。

これらの絵画は、現在ボルチモアのウォルターズ美術館に所蔵されているドーミエのインクと木炭による水彩画3点と関連している。これらの絵画は、1864年にジョージ・A・ルーカスがウィリアム・トンプソン・ウォルターズのために依頼したもので、一等車、二等車、三等車それぞれに1点ずつ描かれている。同じ主題の作業用デッサン3点も現存しており、おそらくはトレースされたもので、そのうち1点はフランス国立図書館に所蔵されている。油彩画2点は同時進行で制作されたと思われるが、制作順序は不明であり、ニューヨークにあるものは未完成のまま残されている。

ドーミエはイラストレーターとして最もよく知られており、彼の絵画は、ドーミエが亡くなる前年の1878年にパリでポール・デュラン＝リュエルが開催した展覧会まで知られていませんでした。

説明

「三等車」は、ドーミエがパリの労働者階級の生活に興味を持っていたことを示し、それは彼のグラフィック作品にも表れています。三等車は狭苦しく、汚く、硬い木製のベンチが置かれた開放的なコンパートメントで、二等車や一等車の切符を買う余裕のない人々でいっぱいでした。

ニューヨークとオタワにあるバージョンはどちらもキャンバスに油彩で描かれており、サイズは65.4cm×90.2cm（25.7インチ×35.5インチ）。鑑賞者の正面にある木製のベンチシートには、左から、赤ん坊に授乳する女性、籠の上に両手を組む年配の女性、そして眠っている少年が座っている。これらの人物像は、ジャン＝フランソワ・ミレーの影響を受けた農民を描いたものと考えられる。彼らの後ろには、無名の男女が列をなして座っている。

ニューヨーク版

ニューヨークにあるこの絵画は、 1862年から1864年頃の制作とされているが、未完成のままである。ウォルターズの水彩画かそれ以前の作品から転写するために、まだ四角で囲まれており、黒で縁取りされている箇所があると思われる。 1888年にパリのエコール・デ・ボザール（国立高等美術学校）で展示された当時は、美術商J・デュズの所有であった。1892年にパリのポール・デュラン＝リュエルの画廊に売却され、翌年ニューヨーク支店に移された。1896年にMCD・ボーデンに売却され、ボーデンが1912年に死去した後、1913年に彼の遺産管理団体によって4万ドルで売却され、H.O.ハベメイヤーの妻、ルイジーヌ・ハベメイヤーが取得した。1929年に彼女が死去した後、この作品は H.O.ハベメイヤーの遺贈により、1929年にメトロポリタン美術館のコレクションに入った。

オタワ版

オタワ版は完成しており、右下の手荷物に署名があり、 1863年から1865年頃の日付が記されている。 1878年のデュラン＝リュエル博覧会に出品された当時、美術商ヘクター・ブラームの所有であった。

この作品は1946年にゴードン・キャメロン・エドワーズからカナダ国立美術館に収蔵されました。いくつかの小さな違いがあります。左側の窓際にいるシルクハットをかぶった男性と中央右で眠っている少年の位置、中央のスカーフを巻いた女性はオタワ版では年上に見えますが、右端の青い頭巾をかぶった男性はオタワ版では若く見えます。背景の人物の細部も異なります。