| 「3つの質問」 | |
|---|---|
| レフ・トルストイの短編小説 | |
 1916年のマイケル・セビアによる表紙イラスト | |
| 翻訳者 | アイルマーとルイーズ・モード |
| 国 | ロシア |
| 言語 | ロシア |
| ジャンル | たとえ話 |
| 出版物 | |
| 掲載誌 | 男たちの生きる道、そしてその他の物語 |
| メディアタイプ | 印刷 |
| 発行日 | 1885年[1] |
「三つの問い」は、ロシアの作家レフ・トルストイが1903年に発表した短編小説で、短編集『人間の生きる道、その他の物語』に収録されています。寓話の形式をとっており、人生で最も重要だと考える三つの問いへの答えを見つけたいと願う王の物語です。
概要
ある日、ある王様は、次の 3 つの重要な質問に対する答えがわかれば、どんな出来事にも対処できると決意しました。
1. 「すべてを始めるのに最適な時間はいつですか？」
2. 「聞くべき最適な人は誰ですか？」
3. 「最も重要なことは何ですか？」
多くの教養ある人々が王の質問に答えようとしましたが、皆それぞれ異なる答えを返しました。王は近くの村の賢い隠者に尋ねる必要があると判断しました。しかし、隠者は庶民としか会わないので、王は農民に変装し、護衛を残して隠者に会いました。王が到着したとき、隠者は花壇を掘っていました。王は質問しましたが、隠者はなかなか骨の折れる掘り方を続けました。王はしばらく王のために掘ってやろうと申し出ました。しばらく掘った後、王は再び質問しました。隠者が答える前に、森から男が現れました。彼はひどい腹の傷から出血していました。王は彼の手当てをし、彼らはその夜、隠者の小屋に泊まりました。翌日までには、負傷した男は快方に向かっていましたが、自分が受けた助けに驚いていました。男は王が誰であるかを知っており、王が弟を処刑し、財産を没収したことを告白した。王を殺すために来たが、衛兵に腹部を負傷させられた。男は王に忠誠を誓い、許しを請い、立ち去った。王は再び隠者に答えを求めたが、隠者は今、自分の疑問に答えが得られたと答えた。
1. 今が最も重要な時期です。
2. 最も大切な人は、一緒にいる人です。
3. 最も大切なことは、一緒にいる人を助けることです。
参照
外部リンク
- ルイーズ・モードとアイルマー・モードによる翻訳による完全なオンラインテキスト
- 「3つの質問」、RevoltLib.comより
- 「3つの質問」Marxists.orgより
- 文学ネットワークにおける3つの質問
参考文献
- ^ Примечания (Три сказки)。 tolstoy-lit.ru
- 『トルストイの作品』ブラック・リーダーズ・サービス社、ニューヨーク州ロザリン、1928年。
