You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2017) Click [show] for important translation instructions.
|
This article needs additional citations for verification. (July 2009) |
| 事件解決：時限爆弾が仕掛けられた超高層ビル | |
|---|---|
.jpg/1280px-Caseclosed_the_time_bombed_(movie_1).jpg) ファニメーションによる北米版DVDカバー | |
| 漢字 | 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 |
| 改訂版ヘップバーン | 名探偵コナン 時計じかけの麻天狼 |
| 監督 | 児玉賢治 |
| 著者 | 河内一成 |
| に基づく | 青山剛昌著『名探偵コナン』 |
| 制作： | 諏訪道彦 |
| 主演 | |
| 音楽： | 小野勝男 |
制作 会社 | |
| 配布元 | 東宝 |
| 提供： | 名探偵コナン製作委員会 |
発売日 |
|
実行時間 | 94分 |
| 国 | 日本 |
| 言語 | 日本語 |
| 興行収入 | 11億円[1] |
.jpg){kind=link}
『名探偵コナン 時計じかけの摩天楼』（名探偵コナン じかけの摩天楼、名探偵コナン 時計じかけの摩天楼）は、 1997年にこだま兼次監督が監督した日本の長編アニメーション 映画。これは、青山剛昌の名探偵コナン漫画シリーズに基づいており、探偵ジミー工藤が主人公です。この映画はエピソード54と55の間で行われます。ファニメーションは北米で映画をリリースした。
プロット
 | This section's plot summary may be too long or excessively detailed. (February 2025) |
裕福な心臓外科医モーティマー・コーンハウザーが自宅で殺害された。残されたミニチュア像で殴打され、殺害された。現場には、遺体の近くの床に不自然な血痕があった。彼は自身の血でコンピューターのキーボードに「JUN」と入力するというダイイング・メッセージを残した。容疑者は、モーティマーの妻ミナ、息子のマグナム、そして家政婦のマナミ・グッズビー。リチャードは、日本で「JUN」は「水無月」であり、ミナは6月生まれだと言い、ミナを誤って告発するが、コナンは彼を鎮静させる。
コナンはリチャードの声で、犯人がモーティマーに忍び寄り、殴り殺したと説明する。被害者は振り向いたが、再び殴打され、キーボードを叩き壊し、誤ってひらがなに書き変えてしまった。かろうじて生き残ったモーティマーは「JUN」と入力したが、事実が明らかになると、入力されたのはマナミ・グッドビーの「ま・な・み」で、彼女が犯人であることが明らかになる。証拠として、マナミの靴下から血痕が発見される。彼女はモーティマーに忍び寄る際に捕まる可能性を減らすため靴を脱いでいた。これが、現場に残された不自然な血痕の理由である。マナミは、モーティマーが酔っ払っていた時に夫のケビンの手術を行い、ケビンが死亡したと自白する。彼女はモーティマーに雇われることを承知しており、今日がケビンの命日であることを知りながら、身分を偽り、日本人の名前を名乗った。マナミは逮捕される。
翌日、阿笠博士の家で郵便物を整理していたコナンは、著名な建築家レオ・ジョエルからジミー宛ての招待状を見つける。ジミーは、変声機の蝶ネクタイを使ってレイチェルに電話をかけ、代わりに行くよう頼む。レイチェルは、土曜日にシティセンタータワーでジミーと映画を見に行くという条件で、承諾する。彼女は、土曜日が5月4日でジミーの誕生日であること、そしてジミーと会った時に赤いポロシャツをプレゼントしてサプライズすると説明する。お茶会で、レオ・ジョエル教授が自己紹介をし、リチャードに小さな謎かけを出すが、結局、コナンが解くことになる。ジョエルは、建築と、ただ給料だけを追い求めている建築業界の人々について、微妙な発言をする。
その朝、コナンは見知らぬ男から電話を受ける。ジミーは最近C-4爆薬を盗んだという。ジミーはコナンに猫とネズミのゲームを挑む。コナンはその挑戦を受けると、謎の男は米花市中に隠された爆弾の手がかりをコナンに与える。
コナンは全ての爆弾を発見、迎撃、破壊した。爆弾の一つを運び出す際に、自らも銃撃を受け負傷した。彼は爆弾の位置がジョエル教授が設計した建造物かその付近だったことに気づいた。ある時、ジュニア・ディテクティブ・リーグのメンバーがおもちゃの飛行機を受け取ったが、それは実際には爆弾犯の爆薬が仕掛けられていた。エイミーは、その男が甘い匂いを放ち、ロングジャケットを着て髭を生やし、サングラスをかけていたことを覚えているが、おそらく変装していたのだろう。
ジョエル教授のプロジェクトがいくつか焼失し、黒川家、水島家、安田家、阿久津家などが含まれる。ジョエル教授は用心深く事情聴取を受ける。メギュア警部は、ジミー・クドウが支援に呼ばれた事件を思い出し、市議会議員が飲酒運転で会社員を殴り殺し、息子が代わりに責任を取ろうとしたと推理する。市議会議員はジョエル教授のプロジェクトの一つを支援していた。市議会議員が逮捕されたことで支援は停止されたが、ジョエル教授は恨みを抱いていない。爆弾を安全な場所へ運んでいる途中、コナンはタイマーが止まっていることに気づく。彼は近くの公園を指さしながら、イギリス風のガス灯が近くにあることを思い出す。
市内の環状線で発生した新たな爆弾テロを阻止した後、コナンは再びジョエル教授を訪ね、調査を行う。教授は、完全に左右対称の模型を目にする。教授は、公園近くのガス灯と模型のガス灯の類似点に気づく。放火と爆破事件の関連性を目の当たりにし、コナンは真相を理解する。
コナンはジミーの声を使って当局に電話をかけ、レオのギャラリーへと誘い込む。そこで彼は、レオ・ジョエル教授が連続爆破犯であり、最近の放火犯でもあると即座に推測する。父ライオネルから知識を受け継いだレオは、その分野で期待を上回る業績を残していた。ループライン橋で名声と富を得た後、レオは受賞歴のある自身のプロジェクトのいくつかを破壊したいという欲望にひそかに苛立ちを覚える。これは、現代の建築家たちが金儲けのためだけにこの分野に携わり、作品に美しさを欠いているという彼自身の感情からも明らかである。
黒川ビル、水島ビル、安田ビル、阿久津ビル、そして環状線橋梁は、いずれも英国古典様式で建てられたものの、左右対称ではなかった。工場からC-4を盗んだ後、レオは傍観し、それらを破壊して左右対称の構造物に建て替える計画を立てた（爆破目標はすべて、彼が設計した建物かその付近だった）。顧客の好み、市の基準、あるいは近隣のガイドラインにより、欠点を付け加えざるを得なくなったレオは、狂気に駆られた。さらに、レオは、西多摩市再開発計画を支持していた市会議員がひき逃げ事件を起こし、有罪判決を受けたことで、レオの計画が頓挫したため、ジミー工藤に復讐を誓った。レオは、故郷ロンドンのガス灯を模して設計したガス灯の近くにあったため、キャットキャリア爆弾を阻止した。
レオの悪事を封印するため、コナンは彼の模型プロジェクトの近くで爆弾犯の変装を暴露し、レオに本当の変装が彼の書斎に隠されていることを明かさせる。また、コナンは以前、ジュニア・ディテクティブ・リーグにおもちゃの飛行機爆弾を渡した張本人でもあり、その証拠として、エイミーがレオの煙管から漂う甘い香りに気づいた。レオは家の中で爆弾を爆発させようとするが、コナンが電池を外していたことを明かし、阻止される。レオは逮捕されるが、破壊したい場所が「もう一つ」あると仲間たちに挑発する。それは、ジミーとレイチェルのデートの会場であるシティ・センター・タワーだ。レオは、建設中に地域経済が破綻し、利己的な納税者と、彼らによる不利益のために、このタワーは自分の功績の中でも最も取るに足らないものだと怒りを込めて言い放ち、リチャード、メギュア、サントスが恐怖に震える中、カウントダウンを始める。コナンはレオのコートのポケットから爆弾の設計図を盗み出し、最後の爆弾を解除するために一人で出発する。
爆弾は建物の出入り口を遮断し、多くの罪のない人々を死傷させ、レイチェルをはじめとする多くの人々を閉じ込めた。コナンは崩壊する建物の中を進むが、歪んだドアがレイチェルとの接触を阻む。ネクタイと携帯電話を使ってレイチェルに電話をかけ、大きな買い物袋に隠された爆弾を探すよう指示する。爆弾を解除するため、ジミーはレイチェルにどのワイヤーを切るかを指示する。ジョエルは土壇場で赤と青の2本のワイヤーを追加で用意していた。そのうち1本には爆弾が仕掛けられており、レイチェルの窮状を冷たく非難するリチャード。さらに、ジョエルはジミーに3分間の延長時間を与えられた。
ジミーは希望を捨て、信念を貫き、レイチェルにどちらかを切るように指示する。救助隊が到着し、ジミーを運び去る中、ジミーはジョエルがレイチェルの好きな色が赤であることを知っていて、赤いワイヤーに爆弾を仕掛けていたこと、そしてその3分間の延長はジミーが誕生日を楽しむためのものだったことに気づく。最後の数分、レイチェルは必死の決断で青いワイヤーを切断する。赤いワイヤーはジミーとレイチェルを結ぶ運命の赤い糸を象徴しているからだ。祝賀ムードが高まり、負傷者の手当てが行われた。爆弾が無事に解除されたことに衝撃と嫌悪感を覚えるジョエルは、ついに敗北し、様々な罪で逮捕される。
キャスト
| キャラクター | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|
| 江戸川コナン | 高山みなみ | アリソン・レツロフ |
| ジミー工藤（工藤新一） | 山口勝平 | ジェリー・ジュエル |
| レイチェル・ムーア（森蘭） | 山崎若菜 | コリーン・クリンケンビアード |
| リチャード・ムーア（毛利小五郎） | 神谷明 | R. ブルース・エリオット |
| 目暮警部（めぐれ じゅうぞう） | 茶風林 | マーク・ストッダード |
| 阿笠博士（あがさ ひろし） | 緒方健一 | ビル・フリン |
| エイミー・イェーガー（吉田歩美） | 岩井由紀子 | モニカ・リアル |
| ミッチ・テニスン（円谷光彦） | 大谷郁恵 | シンシア・クランツ |
| ジョージ・カミンスキー（小島源太） | 高木渉 | デイメオン・クラーク |
| ニコラス・サントス（白鳥任三郎） | 塩沢兼人 | エリック・ベール |
| セレナ・セバスチャン（鈴木園子） | 松井菜桜子 | ローラ・ベイリー |
| レオ・ジョエル（守屋貞二） | 石田太郎 | ケント・ウィリアムズ |
生産
映画のラストシーンには、原作者の青山剛昌が原作に収録したかった「エピソード」が使われ、原作者自身も原画を描いた。[2]
音楽
| 追跡 | 作詞： | 作曲： | 歌： |
|---|---|---|---|
| 1. ハッピーバースデー（テーマソング） | スガ シカオ | スガ シカオ | 京子 |
| 2. 君がいれば君がいれば(Interlude) | 高柳 廉 | 大野克夫 | 伊織 |
| 3.会いたいよ会いたいよ( Interlude) | 高柳 廉 | 大野克夫 | 伊織 |
リリース
![[icon]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/1280px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png) | This section needs expansion. You can help by adding to it. (July 2009) |
この映画は1997年4月19日に日本国内13の劇場で公開され、公開週末の興行収入は855万4500円（6万8965ドル）を記録した。[3]その後、日本で累計興行収入は11億円に達した。 [1]
ホームメディア
VHS
この映画のVHSは1997年10月19日に発売された。[4] 2006年にDVDに切り替えた後、生産が中止された。
リージョン1 DVD
ファニメーションは2006年10月3日、 『タイム・ボムド・スカイスクレイパー』の英語吹き替え版をバイリンガルDVDで発売した。シリーズとは異なり、本作ではオープニングタイトルとエンディングクレジットを除き、オリジナルのアニメーションを完全そのままに翻訳した。オープニングタイトルは英語版に差し替えられた。オリジナルの日本語版クレジットは、東京の街並みと映画のあらすじから、映画の最後の場面（犯行現場の登場人物とパトカーを空撮したもの）に変更された。
リージョン2 DVD
この映画のDVDは2001年3月28日に発売された。[5] 2011年2月25日には、大幅に価格を下げ、特典として予告編を追加した新しいDVDが発売された。[6]
ブルーレイ
この映画のブルーレイ版は2011年8月26日に発売された。[7]ブルーレイにはDVDと同じ内容に加えて、映画とBD-live機能について解説したミニブックレットが収録されている。[7]
注記
参考文献
- ^ ab “名探偵コナン：劇場版新作が興収60億円突破シリーズ最高記録を更新”.まんたんウェブ。 2016-06-06 。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ 青山剛昌 (2006年11月21日). 「あとがき」.事件解決。 Vol. 14. サンフランシスコ: Viz Media。 p. 183.ISBN 1-4215-0444-8。
- ^ 「タイム・ボムド・スカイスクレイパーの興行収入」インターネット・ムービー・データベース (IMDB) 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「名探偵コナン 時限爆弾の摩天楼 VHS」Amazon.co.jp 1997年10月19日. 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「名探偵コナン 時限爆弾の摩天楼 DVD」Amazon.co.jp 2001年3月28日. 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「名探偵コナン 時限爆弾の摩天楼 DVD (新品)」Amazon.co.jp 2011年2月25日. 2011年8月10日閲覧。
- ^ ab 「名探偵コナン 時限爆弾の摩天楼」（日本語）.ビーイング社. 2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月10日閲覧。
外部リンク
- Anime News Networkの百科事典にある「名探偵コナン 時限爆弾の摩天楼」（映画）
- IMDbの「時限爆弾の摩天楼」
