| 臆病な魂 | |
|---|---|
 ウェブスターの『臆病な魂』に登場するミルクトースト（ボストン・デイリー・グローブ、1926年1月13日） | |
| 著者 | HTウェブスター ・ハーブ・ロス（1953） |
| 現在の状況／スケジュール | 終了した日次パネル |
| 開始日 | 1925年頃 |
| 終了日 | 1953年4月4日 |
| 別名 | カスパー・ミルクトースト |
| シンジケート | ワールド・フィーチャー・サービス（1925年～1931年頃） ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン・シンジケート（1931年～1953年） |
| ジャンル | ユーモア |
キャスパー・ミルクトーストは、 H・T・ウェブスターが漫画 『臆病者の魂』のために創作した架空のキャラクターです。[1]ウェブスターはキャスパー・ミルクトーストを「優しく話すが、大きな棒で殴られる男」と表現しました。このキャラクターの名前は、味気なく、比較的無害な食べ物であるミルクトーストに由来しています。ミルクトーストは軽くて消化しやすいため、胃が弱い人や「神経質」な人に適した食べ物です
歴史
1912年、ウェブスターはニューヨーク・トリビューン紙に『少年時代の野望』『人生で最も暗い瞬間』『見えない観客』など、様々なタイトルで毎日コマを描きました。1924年、ウェブスターはニューヨーク・ワールド紙に移籍し、すぐに弱虫のキャスパー・ミルクトーストを主人公にした『臆病な魂』を追加しました。ミルクトーストは、エグバート・スメア、または『茶色のダービーを着た男』という別のキャラクターのデザインから生まれました。[2]このキャラクターは、漫画における臆病さの新しい時代を先導したと言われています。[2]
1927年、ウェブスターは重度の関節炎で右手が不自由になった後、3か月かけて左手で絵を描けるよう訓練した。1931年、ザ・ワールド紙が廃刊となり、同年、サイモン＆シュスター社が『臆病者の魂』の再版本を出版した。その後ウェブスターはトリビューン紙（現在はニューヨーク・ヘラルド・トリビューン）に戻り、『臆病者の魂』の 日曜版連載を始めた。[3]彼は週を通して交互に様々な作品を連載した。キャスパー・ミルクトーストは日曜と月曜の両方に掲載された。このキャラクターは書籍、映画、ラジオ番組、ボードビルの演目で取り上げられた。[4]ウェブスターは1952年に亡くなるまでこの連載を続け、その後は助手のハーブ・ロスがさらに1年間引き継いだ。[1]
「臆病な魂」はオークランド・トリビューンにも掲載された。ウェブスターの連載は1922年6月から同紙に掲載されており、「茶色のダービーを着た男」は1923年10月14日から日曜版に掲載されていた。「臆病な魂」は1924年3月26日に初掲載されたが、カスパーが自らを「ミスター・ミルクトースト」と名乗るのは9話後の6月9日である。彼のファーストネームであるカスパーと妻の名前であるキャリーは、4月9日の第3話で明かされた。
1945年11月、ウェブスターはタイム誌の表紙を飾った。記事には、「何百万ものアメリカ人がカスパー・ミルクトーストをトム・ソーヤーやアンドリュー・ジャクソンと同じくらいよく知っている。ジョージ・F・バビットよりもよく知っている。ミスター・ミコーバーやドン・キホーテといった世界的な人物よりも、はるかによく知っている。実際、彼らは彼を知っている。それは、自分の弱点を知っているのとほぼ同じくらいだ」と書かれていた。[5]
ラジオ
この漫画は、同じく『臆病者の魂』と題された短命のラジオシリーズの原作にもなりました。[6]このシリーズでは、ビリー・リンがキャスパー・ミルクトースト、セシル・ロイが彼の妻マッジを演じました。この番組は1941年10月12日から1942年3月15日まで ミューチュアル・ラジオで放送されました
テレビ化
1949年6月22日、デュモント・テレビジョン・ネットワークは、アンソロジーシリーズ「プログラム・プレイハウス」の初回放送として『臆病な魂』をテレビ化しました。現在は失われているこのエピソードで、カスパー・ミルクトーストを演じたのはアーネスト・トゥルーエックスでした。[7]
遺産
ウェブスターの登場人物の人気により、「milquetoast」という言葉はアメリカ英語で「弱くて無能な」という意味で一般的に使われるようになりました。この言葉が人物を表す場合、それは通常、異常におとなしく、当たり障りのない、柔和で、従順な性格で、見過ごされやすく、軽視されやすく、また過度に敏感で、臆病で、優柔不断で、臆病に見えることもある人を指します。「milquetoast」はほとんどのアメリカ英語辞書に掲載されていますが、他の多くの英語辞書には掲載されていません。[8]
あるジャーナリストは、 1930年代後半に登場した漫画キャラクター「キャスパー・ザ・フレンドリー・ゴースト」は、ウェブスターの「ミルクトースト」に一部ちなんで名付けられたパロディではないかと示唆したが、この関係については公式な確認はない。[9]
参照
参考文献
- ^ ab ドン・マークスタインのトゥーノペディア。 「カスパールミルクトースト」。
- ^ ab Coulton Waugh (1947). The Comics. University Press of Mississippi. p. 77. ISBN 97808780549922015年4月30日閲覧
{{cite book}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ ノール、エドウィン. 「HTウェブスター死去、7ヶ月のパネル制作完了」『エディター＆パブリッシャー』 （1952年9月27日）. Stripper's Guideにアーカイブ。2018年11月26日アクセス。
- ^ モイラ・デイヴィソン・レイノルズ (2003). 『アメリカの新聞に登場した漫画家たち 1945–1980』マクファーランド社. p. 28. ISBN 97807864815072015年4月30日閲覧
- ^ ウォーレン・アレン・スミス (2012). 『忘れられないニュー・カナーン人』. Lulu.com. p. 313. ISBN 97811056474372015年4月30日閲覧
- ^ ダニング、ジョン (1998). 「臆病な魂（ラジオ）」. 『オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典』（改訂版）. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. 673ページ. ISBN 978-0-19-507678-32025年9月19日閲覧。
- ^ 「臆病な魂」、プログラム・プレイハウス、1949年6月22日。インターネット・ムービー・データベース（IMDb）。2017年5月7日閲覧
- ^ Chambers、Collins、さらには Longman (ほとんどの米国の表現を含む) にも記載されておらず、Compact Oxford English Dictionary には「主に北米」と記載されています。
- ^ ジム・ベッカーマン (1995年3月28日). 「1940年代の幽霊、1990年代の精神」.バーゲン・カウンティ・レコード. 2015年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月30日閲覧。
さらに詳しい参考文献
- ウェブスター、HTリング・ラードナーによる序文『臆病な魂』サイモン＆シュスター（1931年）
- 『The Best of HT Webster: A Memorial Collection 』、Simon and Schuster (1953)、ハードカバー、254 ページ。
外部リンク
- 毛むくじゃらの緑の眼球：臆病な魂
