トランスポーターの燃料補給

2015年の映画
トランスポーターの燃料補給
劇場公開ポスター
監督カミーユ・デラマール
著者
に基づく
キャラクター
​
制作：
  • マーク・ガオ
  • リュック・ベッソン
主演
撮影クリストフ・コレット
編集者ジュリアン・レイ
音楽：アレクサンドル・アザリア
制作
会社
配布元
発売日
  • 2015年9月9日（フランス） （2015年9月9日）
  • 2015年11月19日（中国） （2015年11月19日）
実行時間
96分[1]
国
  • 中国
  • フランス
言語英語
予算2200万ドル[2]
興行収入7260万ドル[3]

『トランスポーター ヘリテージ』（フランス語： Le Transporteur: Héritage 、トランスポーター4としても知られる）は、カミーユ・ドゥラマーレ監督、ビル・コラージュ、アダム・クーパー、リュック・ベッソン脚本による2015年のアクションスリラー映画である。トランスポーターシリーズのリブートであり、4作目の映画と。フランク・マーティン役でエド・スクラインが主演し、レイ・スティーブンソン、ロアン・シャバノル、ガブリエラ・ライト、タチアナ・パジコヴィッチ、ユー・ウェンシア、ラディヴォイェ・ブクヴィッチ、レン・クドリャヴィツキ、アナトール・タウブマン、ノエミ・ルノアが共演する。映画では、フランクはアンナ（シャバノル）が企む銀行強盗と誘拐計画に巻き込まれる。

トランスポーター4作目は、オリジナルシリーズのスター、ジェイソン・ステイサムを起用する計画だったが、ステイサムはヨーロッパ・コーポレーションから追加作品の製作権を3本獲得する契約を提示された。ステイサムとの交渉が決裂した後、スクラインが起用され、シリーズはリブートされたが、最初の3作からキャストは再登場しなかった。主要撮影はパリで行われた。

『トランスポーター 燃料補給』は、2015年9月4日にアメリカで、その5日後にフランスでヨーロッパ・コーポレーションによって劇場公開された。本作は、ヨーロッパ・コーポレーションが主な配給を担当した初のトランスポーター映画である。批評家からは酷評されたものの、全世界で7,260万ドルの興行収入を記録した。

プロット

1995年、ロシアの犯罪組織アルカディ・カラソフとその仲間であるレオ・イマソフとユーリは、コート・ダジュールでライバル組織の性的人身売買ビジネスを乗っ取った。売春婦の一人には、幼いアンナとマイサがいた。カラソフはマイサを連れて行くことに興味を持つ。

15年後、アンナはカラソフの犯罪組織を壊滅させる計画を立てる。元特殊部隊員で、熟練の運転手であるフランク・マーティン・ジュニアは、アウディS8で機密の荷物や顧客を輸送している。彼は、元MI6工作員で父親でも あるフランク・マーティン・シニアを迎えに行く。

その夜遅く、カンヌのカールトンホテルで、アンナとチャオはカラソフの会計士を殺害し、売春婦の遺体を隠して逃走する。フランク・ジュニアの家で、父親と夕食を共にしている間、アンナはフランク・ジュニアに「転送者」を呼び、カンヌのバリエール・ル・マジェスティック・ホテルで会うよう頼む。翌朝、カラソフとマイサは彼の会計士が殺害され、彼のグループのネックレスを身に着けた売春婦の遺体が発見される。

フランク・ジュニアはアンナと会い、モンテカルロの地中海銀行まで迎えに来るように言われ、同意する。銀行に着くと、チャオとマリアを含む3人の女性に遭遇する。不審に思ったフランクは女性たちに車から降りるように言うが、女性たちは銃でフランク・ジュニアを脅し、フランク・シニアが銃を突きつけられているライブ映像を見せて、フランク・ジュニアに協力させようとする。フランク・ジュニアは警察の追跡を逃れ、女性たちを隠れ家に連れて行き、ジーナと彼の父親に会う。アンナは、フランク・シニアが毒を盛られており、解毒剤を持っているため要求に従わなければ死ぬと明かす。フランク・ジュニアは同意し、アンナは麻酔ガスを盗む計画だと告げる。フランク・ジュニアは、アンナと女性たちがかつてカラソフの売春婦であり、彼とは同じ職歴があることを知る。一方、カラソフとマイサは、女性たちがカラソフの仲間のリストが載った航海日誌を盗んだことを知り、カラソフはフランク・ジュニアが関与していることに気づく。

フランク・ジュニアはジーナ、チャオ、アンナをイマソフのレイブクラブに連れて行き、そこでガスを放出してイマソフを含む全員を無力化し、彼の指紋を採取して銀行口座にアクセスし、アンナに送金する。その後、フランク・シニアとマリアはユーリの飛行機に乗り込み、フランク・ジュニアが迎えに来る前に指紋を確保しようとする。ユーリのボディガードがマリアを撃ったため、彼らはマリアを隠れ家へ急行させる。アンナは毒は策略だったと明かし、フランク・ジュニアとシニアを解放する。

カラソフの仲間たちは、フランク・ジュニアと彼のグループの少女たちとの過去について彼に尋問した。これに対し、カラソフはフランク・シニアを誘拐し、フランク・ジュニアに電話をかけ、少女たちを自分のヨットに連れてこなければ殺すと脅迫した。フランク・ジュニアは少女たちのところに戻るが、ジーナはグループを去る。その後、フランク・ジュニアは少女たちをカラソフのヨットに連れて行き、そこでユーリとイマソフはカラソフに詰め寄り、金を盗んだと非難した。アンナは、カラソフが少女たちに金を盗ませたと主張した。

カラソフは仲間に口座を見せたが、ジーナはなんとかヨットに忍び込み、盗んだ金を全額自分の口座に移した。裏切られた後、銃撃戦が勃発し、チャオとマリアが銃撃戦で死亡する。ジーナは、マイサに撃たれる前に金を取り戻す。マイサが金を取り戻そうとしたまさにその時、ジーナは彼女の首を絞め、その傷がもとで倒れる。フランク・ジュニアは崖の上でカラソフと対峙する。アンナが介入し、カラソフを撃ち、その死体を海に沈める。アンナはフランク・ジュニアに銃を向けるが、撃つのを躊躇する。フランク・ジュニアは、アンナがフランク・シニアを誘拐したのは、女の子たちをボートに連れてくるためだと推測する。彼はアンナに復讐の人生を諦めるよう説得し、彼女は車で立ち去る。

1 か月後、アンナは盗んだお金を友人の家族とフランク ジュニアとフランク シニアに分配しました。

キャスト

  • エド・スクラインは、元傭兵で現在は契約運転手であり、主にトランスポーターとして知られるフランク・マーティン・ジュニアを演じる。
  • レイ・スティーブンソン：フランク・マーティン・シニア、引退した秘密諜報員でフランクの父親
  • ロアン・シャバノルは、映画の出来事の15年前の出来事に対してカラソフに復讐しようとする逃亡中の性奴隷4人のうちの1人、アンナを演じる。
  • ガブリエラ・ライトは、アンナの友人であり、カラソフに襲撃した逃亡中の性奴隷4人のうちの1人であるジーナ役を演じる。
  • タチアナ・パジコヴィッチ（マリア役）、アンナの友人であり逃亡中の性奴隷4人のうちの1人
  • ユ・ウェンシア（喬役）、アンナの友人であり逃亡中の性奴隷4人のうちの1人
  • ラディヴォイェ・ブクヴィッチ [sr]は、フランクの父親と元戦友を誘拐し、映画の出来事の15年前にアンナと彼女の友人たちが関わった事件の首謀者であるロシアの有力なギャング、アルカディ・カラソフを演じる。
  • ノエミ・ルノワール（マイッサ役）
  • レン・クドリャヴィツキは、ナイトクラブのダンスパーティーを主催する銀行を強盗したとしてアンナのヒットリストに載っている2人目の人物、レオ・イマソフを演じる。
  • ユーリ・コロコリニコフは、銀行強盗の容疑でアンナの暗殺リストに載っている3人目の人物で、飛行機を所有しているユーリを演じる。
  • サミール・ゲスミ（ベクタウイ警部役）
  • スタニスラフ・トゥルギン役のアナトール・トーブマン

生産

2013年のカンヌ国際映画祭では、ヨーロッパコーポレーションと中国のファンダメンタル・フィルムズが共同製作・配給する新三部作が発表された。 [4] [5]映画の製作費は1本あたり2500万ユーロから3000万ユーロになる見込みで、少なくとも1本は中国で撮影される。[6] リュック・ベッソンが全作品の共同出資、配給、製作、脚本を担当する。[7]ジェイソン・ステイサムとの交渉が決裂した後、このシリーズはリブートされた。

ヨーロッパ・コーポレーションは、脚本を明かさずにステイサムに3本の契約を交わすことを望んだ。シリーズ第4作では、イギリス人俳優エド・スクラインがステイサムに代わってフランク・マーティン役を演じた。 [8] 2015年3月、タイトルが『トランスポーター レガシー』から『トランスポーター リフューエルド』に変更された。

この映画の主要撮影は2014年8月1日にフランスのパリで始まった。[9] [10] [11] [12]

リリース

この映画は当初、2015年3月6日に公開される予定だった。[9] 2014年11月5日、ヨーロッパコーポレーションは映画の公開日を2015年6月19日に延期した。[13] 2015年4月1日、ヨーロッパコーポレーションは再び映画の公開日を2015年9月4日に延期した。[14]

日本版主題歌はEXILEのSHOKICHIによる「IGNITION」である。[15]

興行収入

『トランスポーター 燃料補給』は、アメリカとカナダで1,600万ドル、その他の地域で5,660万ドルの興行収入を記録し、全世界で7,260万ドルの興行収入を記録しました。[3]最大の興行収入を記録したのは中国で、1,830万ドルでした。[16]

北米では公開初週末に740万ドルの興行収入を記録し、興行収入4位となった。中国でも公開初週末に6,980万元を記録し、興行収入4位となった。[17]

批判的な反応

『トランスポーター・リフューエルド』は批評家から否定的な評価を受けている。Rotten Tomatoesでは104件のレビューに基づき、支持率は15%、平均評価は10点満点中3.8点となっている。同サイトの批評家による総評は、「『トランスポーター・リフューエルド』は、まずまずのアクションシーンがいくつかある以外、見どころはほとんどなく、リブート版のタイトルは、目的の再表明というよりは、希望的観測のようなものに感じられる」となっている。[18] Metacriticでは、24人の批評家による加重平均スコアが100点満点中32点となっており、「概ね否定的なレビュー」となっている。[19] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「B-」となっている。[20]

IGNは10点満点中7.0点を付け、「ジェイソン・ステイサムの影がこのリブート作品に大きく影を落としたが、エド・スクラインがそれをうまくやり遂げており、このフランチャイズは安全な手に委ねられている」と述べた。 [21]

参考文献

  1. ^ “THE TRANSPORTER REFUELLED (15)”.英国映画分類委員会. 2015年8月13日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月13日閲覧。
  2. ^ ブレント・ラング (2015年9月2日). 「レイバー・デイ興行収入：『トランスポーター・リフューエルド』vs. 『ウォーク・イン・ザ・ウッズ』」バラエティ. 2016年10月19日閲覧。
  3. ^ ab 「トランスポーター Refueled (2015)」. Box Office Mojo . 2015年10月19日閲覧。
  4. ^ 「『トランスポーター』の続編がカンヌ映画祭で発表」digitalspy.co.uk 2013年5月22日. 2013年7月24日閲覧。
  5. ^ 「カンヌ2013：トランスポーターシリーズの新作3本が発表」empireonline.com 2013年5月22日. 2013年7月24日閲覧。
  6. ^ 「トランスポーター新三部作、パート4、5、6が劇場公開決定」metro.co.uk 2013年5月22日2013年7月24日閲覧。
  7. ^ 「続編の豆知識：『トランスフォーマー4』、『エクスペンダブルズ3』、『トランスポーター4-6』、『ホビット』、『アンカーマン2』、『パシフィック・リム2』」slashfilm.com 2013年5月21日. 2013年7月24日閲覧。
  8. ^ 「『トランスポーター4』、ジェイソン・ステイサム役でエド・スクラインが主演」theguardian.com 2014年2月10日. 2014年2月15日閲覧。
  9. ^ ab 「リュック・ベッソン監督、『トランスポーター』リブート版を2015年に米国公開へ」Deadline Hollywood、2014年8月1日。 2014年8月2日閲覧。
  10. ^ ベン・ブロック、アレックス (2014年8月1日). 「『トランスポーター・レガシー』2015年3月公開決定」hollywoodreporter.com . 2014年8月2日閲覧。
  11. ^ Fischer, Russ (2014年8月4日). 「『トランスポーター・レガシー』、エド・スクライン主演で撮影開始」. slashfilm.com . 2014年8月28日閲覧。
  12. ^ 「トランスポーター・レガシー」撮影中. mikethefilmguy.com . 2014年8月28日閲覧。
  13. ^ 「『トランスポーター・レガシー』公開日が夏に延期」Deadline Hollywood 2014年11月5日. 2014年11月9日閲覧。
  14. ^ ペダーセン、エリック（2015年4月1日）「『トランスポーター・リフューエルド』と『ヒルソング：レット・ホープ・ライズ』が移転：9月にお会いしましょう」Deadline Hollywood . 2015年4月6日閲覧。
  15. ^ “「トランスポーター」最新主題歌はEXILE・SHOKICHI書き下ろし新曲「IGNITION」 : 映画ニュース”.映画.com . 2025 年4 月 21 日に取得。
  16. ^ 「トランスポーター 燃料補給」Box Office Mojo . 2016年1月5日閲覧。
  17. ^ ケビン・マー (2015年11月24日). 「ハンガー・ゲーム最終回、中国本土を揺るがす」. Film Business Asia . 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
  18. ^ 「『トランスポーター リフューエルド』レビュー」ロッテントマト2015年9月4日. 2023年4月17日閲覧。
  19. ^ 「The Transporter Refueled レビュー」Metacritic 2015年9月9日閲覧。
  20. ^ アンソニー・ダレッサンドロ、アニタ・ブッシュ (2015年9月8日). 「『ストレイト・アウタ・コンプトン』、4連覇へ」Deadline Hollywood . 『トランスポーター・リフューエルド』は、第3作と同等のシネマスコアB-を獲得した。
  21. ^ クリス・ティリー (2015年9月1日). 「The Transporter Refueled レビュー」IGN . 2024年1月1日閲覧。
  • 公式サイト
  • IMDbの「トランスポーター 燃料補給」
  • Box Office Mojoで『トランスポーター』が再燃
  • ロッテントマトで『トランスポーター』が燃料補給される
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Transporter_Refueled&oldid=1329633878」より取得