ザ・アンフォーチュネイト・レイク（アルバム）
不幸な放蕩者
コンピレーションアルバム
様々なアーティスト
リリース1960
ジャンルフォーク
長さ50：30​​
ラベルフォークウェイズ
プロデューサーケネス・S・ゴールドスタイン

『The Unfortunate Rake』は、フォークウェイズ・レコードが1960年にリリースしたアルバムで、いわゆる「 Rake」バラード・サイクルから20種類の異なるバリエーションを収録しています。このアルバムは、1911年にフィリップス・バリーが主張した、この歌がアイルランド起源であるという主張を繰り返しています。この主張は、1848年にアイルランドで収集された「My Jewel My Joy」という断片に基づいています。 [ 1 ]この歌はダブリンで聞かれたと誤って記載されていますが、引用元ではコークで収集され、聞かれたとされています。 [ 2 ]しかし、アルバムの解説には、現在この歌の最古の楽譜と考えられている「The Buck's Elegy」については何も記載されていません。 [ 3 ]

このアルバムには、ALロイドが歌った「19世紀のブロードサイド・テキスト」と呼ばれる、この曲全体の最も初期の楽譜の一つが収録されている。この曲の出典は示されていない。ライナーノーツには、ロイドが1956年に「Sing」誌に寄稿した記事への言及がある。[ 4 ]この記事でロイドは、サッチ社が発行した19世紀のブロードサイド、つまり「The Unfortunate Lad」という曲に言及している。しかし、ロイドが歌っている歌詞は、サッチ社のブロードサイドの歌詞とは一致していない。[ 5 ]重要なのは、後に行われた「St James' Infirmary」の起源に関する研究、そして「St James'」という名のイギリスの病院を探す試み（[ 6 ]研究の中にはこのLPを出典として挙げているものもある）を考慮すると、「St James' Hospital」という歌詞はサッチ社のブロードサイドにも「The Buck's Elegy」にも登場しないということである。

このアルバムには、初期の曲から発展したバリエーションも収録されており、アメリカのスタンダード曲「セント・ジェームズ病院ブルース」や「ラレドの街路」などが収録されています。また、「シャーマン・ウーのバラード」や「教授の嘆き」のように、ユーモアや政治的な意図で書かれた曲も収録されています。

トラックリスト

  1. 「不幸な放蕩者」 - ALロイドとアルフ・エドワーズ- 2:59
  2. 「全盛期の警官」 -ユアン・マッコールとペギー・シーガー- 4:30
  3. 「若き船乗りが全盛期に命を落とす」 -ハリー・コックス- 1:57
  4. 「いや、俺は全盛期に殺された若者だ」 -ウィリー・マシソン- 2:17
  5. 「悪女の嘆き」 -ウェイド・ヘムズワース– 2:49
  6. 「5月のワン・モーニング」 -ハリー・ウッド– 2:36
  7. 「明るい夏の朝」 -ヴィオラ・ペン– 2:24
  8. 「ディルガー・ケースの中の少女」 - DKウィルガス– 1:08
  9. 「カウボーイの嘆き」 -ブルース・バックリー- 2:39
  10. 「ラレドの街路」 - ハリー・ジャクソン – 4:59
  11. 「セント・ジェームズ病院」 -アラン・ロマックス– 3:33
  12. 「ギャンブラーズ・ブルース」 -デイヴ・ヴァン・ロンク– 2:44
  13. 「かつて私はカーマンだった」 - 「かつて私はビッグマウンテン・コンベンションのカーマンだった」 -ガスリー・T・「ガス」・ミード– 1:12
  14. 「ラインマンの賛歌」 -ロザリー・ソレルズ– 1:49
  15. 「ワイルド・ランバージャック」 -ケネス・S・ゴールドスタイン– 1:51
  16. 「サンバレーの歌」 –ヤン・ブランヴァンドとエレン・ステカート– 1:28
  17. 「血の木曜日のバラード」 -ジョン・グリーンウェイ– 3:44
  18. 「ハムトラムックの街路」 -ビル・フリードランド、マーク・ニューマン、モリス・ハワース- 2:23
  19. 「シャーマン・ウーのバラード」 -ピート・シーガー– 2:07
  20. 「教授の嘆き」 -ロジャー・エイブラハムズ– 3:25

参考文献

  1. ^バリー, P (1911). 「アイルランド民謡」 .アメリカン・フォークロア誌. 24 (93): 332– 343. doi : 10.2307/534460 . JSTOR  534460 .
  2. ^ 「267 Old Irish Folk Music and Songs」（PDF） . Askaboutireland.ie . p. 249. 2023年5月29日閲覧。
  3. ^ S Bishop JとRoud S (2014) 『The New Penguin Book of English Folk Songs』、ロンドン、ペンギン社、Kindle版。歌曲に関する注釈。
  4. ^ AL Lloyd、「セントジェームズ病院の背景」、SING、第3巻、ロンドン、1956年、19-21ページ。
  5. ^ [1]
  6. ^例えば、このLPのライナーノーツをご覧ください
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Unfortunate_Rake_(album)&oldid=1292586015」より取得