言葉にできないもの

言葉にできないもの
監督	エドワード・プチャルスキー
著者	エドワード・プハルスキー ガブリエラ・ザポルスカ(小説)
主演	ヤドヴィガ・スモサルスカ・ワンダ・シェマスコワ
撮影	ズビグニェフ・グニャズドフスキ
制作会社	スフィンクス
発売日	1924年10月21日 （1924年10月21日）
国	ポーランド
言語	ポーランド語の無音インタータイトル

『語り尽くせないもの』（ポーランド語: O czym się nie mówi、 O czem się nie mówiとも）は、エドワード・プチャルスキ監督、ヤドヴィガ・スモサルスカとワンダ・シェマスコワ主演の1924年のポーランドの失われた無声ドラマ映画です。 ^{[ 1 ]} 1939 年にリメイクされました。

映画のセットは、美術監督のユゼフ・ガレフスキとミェチスワフ・クラヴィチによってデザインされました。

プロット

銀行員のクラエフスキーは、偶然出会ったフラニアという少女に恋をする。フラニアも恋の報いを受けるが、彼女は貧困にあえぎ、売春婦として働いている。彼女はポン引きのコズとその相棒プリサドナに完全に依存している。翌日、クラエフスキーはコズと会う。コズは彼を客として扱い、クラエフスキーが探している女性を見つけて届けるよう申し出る。クラエフスキーは、連れてこられたフラニアについて語る。そしてクラエフスキーはフラニアに、共に人生を歩むという希望を託す。

キャスト

• ヤドヴィガ・スモサルスカ：フラニア・ワトレク「ポラネク」
• カジミエシュ・ユスティアン -事務員クライェフスキー・タトゥンシオ役
• ロマノワ役のワンダ・シエマスコワ
• コニッツ役のヴワディスワフ・グラボウスキ
• ステファン・ジャラツ：カウンセラー・ウォルスキー
• マリア・ゴルチンスカ（マンカ役）
• ポン引きコシュ役のヴィースワフ・ガウリコフスキー
• プリサドナ役のマリア・シャヴォー
• ルートヴィク・フリッチェ: Ten, co płaci
• マリア・ドゥレバ（グウォズデツカ役）
• マリア・バルチェルキェヴィチュナが「そのうちの一人」
• ユスティナ・チャルトルジスカ
• ヨゼフ・ヴェングジン
• ミラ・ジミンスカ
• タデウシュ・オルシャ
• ヤン・シマンスキ
• ヴウォジミエシュ・マチェルスキ

参考文献

1. スカフ p.82

参考文献

• スカフ、シーラ『鏡の法則：ポーランドの映画、1896-1939』オハイオ大学出版局、2008年。

外部リンク

• IMDbの「The Unspeakable」
• filmpolski.pl をご覧ください