| 「復讐の要因」 | |
|---|---|
| スタートレック：新世代のエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3 エピソード9 |
| 監督 | ティモシー・ボンド |
| 著者 | サム・ロルフ |
| 特集音楽 | デニス・マッカーシー |
| プロダクションコード | 157 |
| 初回放送日 | 1989年11月20日 （1989年11月20日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「復讐の要因」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック：新世代』のシーズン3の第9話であり、シリーズ全体では第57話です。ピカード艦長は、分裂した民族であるアカマリアンと対峙します。このエピソードでは、エンタープライズ号の乗組員は「ギャザラー」と呼ばれる集団による襲撃を止めさせようと交渉を試みますが、ある殺人事件が平和を脅かすことになります。アカマリアン役のゲストスターが数名登場します。
プロット
エンタープライズは、略奪された連邦前哨基地でアカマリアンの血痕を発見した後、惑星アカマー3号へと向かう。アカマリアンの指導者、ソブリン・マルークは、略奪はギャザラーによるものだと示唆する。ギャザラーは1世紀前のアカマリア社会の末裔で、生きるために海賊行為に走った。マルークは当初、宇宙艦隊の力を借りて彼らを狩ることを提案するが、ピカード艦長は、ギャザラーの自主的な亡命を終わらせることも含め、平和的解決を模索するためにマルークを説得する。マルークと彼女の助手ユタが、助けるために船に到着する。ライカー司令官はユタに魅力を感じ、もっとよく知ろうとするが、ユタは彼に心を開くことができないでいる。
エンタープライズの乗組員は、ブルル率いるギャザラーの一団と接触し、交渉を持ちかける。ブルルはマルークとピカードと交渉し、申し出を聞いた後、ギャザラーのリーダーであるチョーガンに交渉を渡すことに同意する。一方、ユタは年長のギャザラーの一人と二人きりになり、頬に触れたところ、そのギャザラーは心臓発作を起こしてしまう。男が息を引き取ると、ユタはトラレスタ一族の最後の一人として、自分がローナック一族より長生きすると断言する。ギャザラーの遺体は後に発見されたが、当初は自然死と思われていた。しかし、クラッシャー博士の調査により、特定のアカマリア人のDNAプロファイルを攻撃するように標的を定めた、即効性のある「マイクロウイルス」が原因であることが判明する。クラッシャー博士は、このウイルスは意図的に遺伝子操作され、死は標的を絞った殺人だったと確信している。ピカードの要請を受け、マルークは政府にエンタープライズにデータを送り、殺人事件の調査を依頼する。
エンタープライズはチョーガンの宇宙船と合流し、ピカード、マルーク、ユタは交渉開始のため船に乗り込む。同時に、エンタープライズの乗組員はアカマーからデータベースを受け取り、53年前に別のギャザラーが同様の心臓発作を起こしていたことを知る。彼もローナック一族出身で、写真記録にはユタがそこにいたこと、そして明らかに一日も歳を取っていないことが記録されていた。共通の一族を見つけたライカーは、チョーガンがローナック一族であることを突き止め、ユタが彼を暗殺するために来たと悟り、チョーガンの船へと転送する。ユタは交渉を中断し、チョーガンに酒を飲ませるユタを殺害の容疑で告発する。ユタは、ローナックの攻撃で壊滅したトラレスタ一族の5人の生存者のうち最後の1人であり、ウイルスを宿し老化を防ぐために遺伝子操作を受けていることを説明する。これにより、彼女はローナック一族を最後の一人まで探し出し殺害することができる。ライカーはフェイザーを突きつけ、復讐を思いとどまらせようと試みる。発砲するたびに徐々に威力を高めていくが、彼女は数十年かけて培った復讐心を打ち砕くことができない。二度としないよう懇願した後、彼女は再びチョーガンに迫り、ライカーはフェイザーで彼女を蒸発させる。
両者の間で休戦交渉が行われ、その結果、エンタープライズは平和となったセクターでの定期調査任務を割り当てられました。
リリース
1995年6月6日、『ディフェクター』と『復讐の要因』がパラマウント・ホーム・ビデオ社から米国でレーザーディスクで発売された。[1]
日本では1996年7月5日にレーザーディスクで発売され、 CICビデオからハーフシーズンセット『Log.5: Third Season Part.1』として発売された。[2]これには「A Matter of Perspective」までのエピソードが12インチ両面光ディスクに収録されている。[2]ビデオはNTSC形式で、英語と日本語の音声トラックが収録されている。[2]
このエピソードは、2002年7月2日にアメリカで発売された『スタートレック：新世代』シーズン3のDVDボックスセットに収録された。 [3]このDVDボックスセットには、シーズン3の全26エピソードが7枚のディスクに収録されており、ドルビーデジタル5.1chオーディオトラックが付属している。[3]高解像度ブルーレイは、2013年4月30日にアメリカで発売された。[4]
受付
2019年、Den of Geekはこのエピソードにロマンチックな要素が含まれていると評価した。[5] Torの再視聴解説では「完璧な平均点」と評された。[6] AV Clubの再視聴解説では、プロットのダイナミクスとドラマチックな結末を称賛し、「B」と評価した。[7]
参考文献
- 引用
- ^ “Star Trek Next Generation #057/58: Vengeance Factor/The Defector [LV 40270-157]”. LaserDisc Database . 2021年2月27日閲覧。
- ^ abc 「Star Trek Next Generation: Log. 5: Third Season Part.1 [PILF-2009]」レーザーディスク・データベース。 2021年3月1日閲覧。
- ^ ab Beierle, Aaron (2002年7月2日). 「Star Trek the Next Generation – Season 3」. DVD Talk . 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。
- ^ Miller III, Randy (2013年4月30日). 「Star Trek: The Next Generation – Season Three (Blu-ray)」. DVD Talk. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。
- ^ 「『スタートレック：新世代』バレンタインデーにふさわしい、ぎこちなくロマンチックなエピソード10選」Den of Geek 2019年2月14日. 2020年3月10日閲覧。
- ^ DeCandido, Keith RA (2011年12月5日). 「『スター・トレック：ネクスト・ジェネレーション』再視聴：「復讐の要因」」. Tor.com . 2021年12月26日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック (2010年9月2日). 「スター・トレック：ネクスト・ジェネレーション：『復讐の要因』/『逃亡者』」. AVクラブ. 2021年12月26日閲覧。
- 出典
- スタートレック ザ・ネクストジェネレーション DVDセット、ボリューム 3、ディスク 3、セレクション 1。
外部リンク
