ザ・ヴァイン

‹テンプレートInfobox historical site は統合が検討されています。 ›
ザ・ヴァイン
北側の正面の眺め
タイプカントリーハウス
位置シャーボーン・セント・ジョン、ハンプシャー
座標北緯51度18分25秒 西経01度05分19秒 / 北緯51.30694度、西経1.08861度 / 51.30694; -1.08861
OSグリッドリファレンスSU 63627 56816
建設された1500～1520年
再建された17世紀、18世紀、19世紀
建築家ジョン・ウェッブ（1650年代）
所有者ナショナルトラスト
指定建造物– グレードI
正式名称ザ・ヴァイン
指定された1957年4月26日
参照番号1296972
ザ・ヴァインはハンプシャーにあります
ザ・ヴァイン
ハンプシャーのザ・ヴァインの場所

ザ・ヴァインは、イングランド、ハンプシャー州、ベイジングストーク近郊、シャーボーン・セント・ジョン教区にある、グレードI指定建造物[ 1 ]の16世紀のカントリーハウスである。この家は、1500年から1510年頃に、ヘンリー8世の侍従長で初代サンディス男爵ウィリアム・サンディスによって、チューダー様式で最初に建てられた。17世紀に、古典的な邸宅に似たものへと改築された。今日では、規模は大幅に縮小されているものの、同時代のステンドグラスを備えたチューダー様式の礼拝堂が残っている。北側正面の古典的なポルティコは、イニゴー・ジョーンズの弟子であるジョン・ウェッブの設計で1654年に追加され、イギリスの住宅建築における最初のポルティコとして有名である。

18世紀半ば、この邸宅は建築界の先駆者ホレス・ウォルポールの親友、ジョン・チャロナー・シュートの所有物でした。シュートは、実際の規模からは想像できないほど壮大な帝国階段を備えた主階段ホールを設計しました。1958年、ザ・ヴァイン邸はチャールズ・シュートからナショナル・トラストに遺贈されました。

命名法

ザ・ヴァイン（The Vyne）は、同名の中世の荘園領主邸跡に建っています。その名の起源は、1268年の文書に最初に記録されていますが[ 2 ] 、定かではありません。一説によると、ローマ時代の宿場町ヴィンドミス（Vindomis ）に由来するとされ[ 3 ] 、また別の説では、イングランドで初めてブドウが栽培された地だと言われています[ 4 ] 。初期の歴史において、邸宅とその周辺はしばしば「ザ・ヴァイン・グリーン（The Vyne Green）」と呼ばれていました。おそらく、小さな邸宅、独立した礼拝堂、そして様々な付属建物が、村の緑地のように広場を囲むように配置されていたためでしょう[ 5 ]。これらの様々な建物が徐々に連結され、現在の邸宅の起源となる一つの大きな住居を形成していきました。

歴史

14世紀、当時この場所にあった家はシャーボーン・カウドレーの荘園で、フィフハイド家が所有していました。 [ 2 ]ウィリアム・フィフハイド卿の死後、この荘園は1370年までベイジングストークのグレゴリーに貸与され、その際に「ホール、隣接する部屋、そして家の敷地内にある農場と礼拝堂」で構成されていたと記されています。[ 2 ]

1386年、この荘園は婚姻によりサンディス家が所有し、1420年には再び婚姻によりブロカス家が所有し、1488年にサンディス家に戻った。[ 6 ]この荘園の初期の歴史に最も深く関わっているのはサンディス家である。サンディス家はヘンリー8世の治世中に隆盛を極め、初代サンディス男爵ウィリアム・サンディスによって創設された。サンディス男爵は王室の使用人で廷臣であり、1526年から1540年に亡くなるまで宮廷侍従長を務めた。 [ 7 ]彼は中世の荘園を、その高貴な身分にふさわしい広大な邸宅へと改築した。[ 8 ]サンディス家は代々この荘園を所有した。ウィリアム・サンディス第3代男爵（1623年没）は、1569年と1601年の2度、エリザベス1世をこの邸宅で歓待した。[ 9 ]エセックス伯の反乱に加わったため投獄され、5,000ポンドの罰金を科せられ、邸宅は一時的に王室の手に渡った。[ 10 ]邸宅はサンディス家に返還されたが、家運は衰退し、一族の誰も再び高官に就くことはなかった。内戦の間、この邸宅は騎兵大佐ヘンリー・サンディスの邸宅であり、近くの王党派の拠点であったベイシング・ハウスが陥落した後、ザ・ヴァインは国会議員により占拠された。 [ 11 ]サンディス大佐はチェリトンの戦いの後、負傷により亡くなり、9年後の1653年、息子のウィリアム第6代男爵はザ・ヴァインを裕福な弁護士で後に国会議員となるチャロナー・シュートに売却した。 [ 11 ] [ a ]

シュート家

シュート家は1653年から20世紀半ばまでザ・ヴァインを所有し、今日のこの邸宅の姿に大きく貢献した。ザ・ヴァインを購入したチャロナー・シュートは1659年1月27日に庶民院議長に選出され、ザ・ヴァインで取り壊しと再建の計画を主導し、サンディ家の大きなチューダー様式の邸宅の大半を取り壊し、残った部分をより小さな古典様式の家に作り変えた。[ 13 ]一見すると、シュートの選んだ様式はパラディオ建築に似ている。パラディオ建築は内戦前にイギリスで一時的に人気があったが、戦争終結後に王党派として退けられた建築様式である。実際、この様式をイギリス宮廷にもたらしたイニゴー・ジョーンズは近くのベイシング・ハウス陥落の際に捕らえられ、略奪された邸宅から裸で辱められたまま囚人となった。[ 14 ]そのため、著名な国会議員であったシュートが、流行遅れのスタイルで家を再建することを選んだだけでなく、ジョーンズの元弟子であるジョン・ウェッブを建築家として選んだことは驚くべきことです。[ 15 ]

18世紀、シャロナーの子孫ジョン・シュート[ b ]は、礼拝堂の新しい内装、墓の建設、階段の設置など、家の大幅な改修を行いました。[ 17 ]ジョンのシュートの設計選択は、1740年代にフィレンツェのホレス・マンの家に滞在していたときに知り合った友人ホレス・ウォルポールのアイデアに影響を受けています。[ 18 ]彼は1776年に子供を残さずに亡くなり[ 19 ]、その土地は従弟のトーマス・ロブに渡り、シュートという名前を名乗りました。[ 17 ]ロブは、この家の所有者として大幅な改築を行いませんでした。[ 20 ]彼にも相続人がおらず、1837年に再び相続はウィリアム・ウィゲットという従弟に引き継がれ、彼もシュートという名前を名乗りました。[ 17 ] ウィリアム・ウィゲットの改修作業は、家の内部ではなく、農地と屋根に重点を置いていました。[ 21 ] 1879年に彼が亡くなると、家は息子のチャロナー・W・シュートに引き継がれました。[ 22 ]

1888年、チャロナー・W・シュートは『ヴァインの歴史』を出版し、何世紀にもわたるこの邸宅の歴史、その住人、そしてコレクションを網羅しました。邸宅はシュート家の所有でしたが、1956年にサー・チャールズ・シュートによってナショナル・トラストに寄贈されました[ 23 ]。[ 24 ]シュートの遺贈には、邸宅とその家財道具、1124エーカーの土地、そして基金が含まれていました[ 24 ] 。

建築

16世紀

石の床、木製の家具、胸像を備えたチューダー様式の長いギャラリー
ストーンギャラリーの南端

ウィリアム・サンディがザ・ヴァインに建てた新居の正確な詳細は不明瞭である。近年の考古学的調査では、現在の家から北西に広がる4つの中庭を囲む広大な邸宅が発見された。これは、より記録の残るチュ​​ーダー朝の高位廷臣たちの邸宅とも一致する。モーリス・ハワードは著書『ザ・ヴァイン』の中で、この邸宅は国王の寵臣ウルジー枢機卿の邸宅であるハンプトン・コートに匹敵する規模だった可能性があると示唆している。[ 25 ]この見解は、16世紀の古物研究家ジョン・リーランドの著作にも裏付けられているようで、彼はこの邸宅を「ハンプシャーで最も荘厳な建築様式を持つ、最も荘厳な邸宅の一つ」と評している。 [ 26 ]

工事は1500年に始まり、1510年までにザ・ヴァインはかなりの規模と快適性を備えた邸宅になっていたと推測できます。これは、その年にサンディがヘンリー8世の王室行幸の際に接待したことによるものです。[ 27 ] [ c ] 1541年に作成された目録には、この邸宅には57の「名前のついた部屋」があったと記されています。これは、名前のない部屋が無数にあったことを示唆しています。[ 28 ]名前が付けられ、知られている部屋の中には、長いギャラリーがあり、これはイギリスの邸宅で見られるギャラリーの中でも最も初期のものの一つです。邸宅には、小さなパーラーと寝室がいくつかあり、住人に当時のチューダー様式の邸宅では一般的ではなかったプライバシーを与えていました。[ 29 ]これらの部屋を覆っていた上質なリネンフォールドの羽目板の多くは、今日でも邸宅の最も古い部分にそのまま残っています。[ 16 ]

17世紀

1階の平面図。
1階平面図。

シュートは購入後すぐに抜本的な再設計に着手し、かつての邸宅のベースコートとその北側の区画（現在は芝生と湖となっている部分）をすべて撤去しました。サンディ家の邸宅は、ロングギャラリー、ホール、応接室を含む片側の棟だけが残されました。チューダー様式の非対称な縦桟窓は撤去され、石枠の古典的な長方形の窓に置き換えられました。これらの窓は一定の間隔で壁に開けられ、ほぼ対称ではあるものの、正確な対称性は保てませんでした。北側正面の中央には、ウェッブがポルティコ（玄関ポーチ）を造作しました。これはイギリスの個人住宅では初めての試みでした。[ 16 ]一見するとパラディオ様式のようでしたが、実際はそうではありません。バンケティング・ハウス、ホワイトホール、クイーンズ・ハウスに代表されるチャールズ1世治世のパラディオ建築とはまったく似ても似つきません。また、ポーチコが重要な要素となったバーリントン卿による後のパラディオ建築にも、70年も先のことではありませんでした。

ウェッブがイニゴ・ジョーンズの精神を受け継ぐ真にパラディオ様式の住宅を創りたかったとしても、チューダー様式の住宅からの改築ではパラディオニズムの実現は不可能だった。既存の建物の性質上、ウェッブの古典主義的建築様式への転換は、デザインというよりも、統一感と一体感のある外観を追求することにとどまった。真の対称性を目指す上で最大の障害の一つは、赤いチューダー様式のレンガを覆っていた青い壁だった。この壁は巨大な菱形の模様を生み出し、新しく設置された窓と対称的に調和することは決してできなかった。

ウェッブのポルティコは、バーフォード石で作られたコリント式の柱頭を持つ、レンダリングされたレンガ造りである。 [ 30 ]しかし、そのデザインには、熟練した建築家の作品とは相容れない特異な点がある。側面の開口部は「急峻」で、従来のアーチ型で漆喰塗りではなく、長方形でレンガ造りとなっている。また、ペディメント自体も石ではなく、塗装された木材で作られている。建築評論家のナイジェル・ニコルソンは、このポルティコはウェッブの意図通りには完成していなかったという見解を主張している。[ 31 ]ポルティコの建築的価値がどうであれ、それはイギリスの住宅で初めて作られたものとして重要である。対称的なパラディオ様式の印象は、家の東端にある礼拝堂棟を囲む木々によってさらに強調されており、これらの木々は19世紀までそのまま残っていた。[ 30 ]

18世紀

チャロナー・シュートは、自身の再建が完成するのを見ることなく亡くなりました。1世紀後、彼の子孫であるジョン・シュートは「ゴシック化」のプロセスに乗り出しました。このプロセスにおいて、彼は友人のホレス・ウォルポールの影響を受けていました。ウォルポールは、トゥイッケナムのストロベリー・ヒルという自身の別荘で、革新的なロマンティック・ゴシック様式を生み出していました。[ 13 ]

ウォルポールの助言のもとで行われた改築や増築の多くは、以前の古典様式の改築で撤去された古いチューダー様式の特徴、特に胸壁や塔の修復であった。主な改築は礼拝堂と、最高のロマンティック・ゴシック様式で、それに隣接する墓所の建設であった。[ 16 ]墓所は別の場所に埋葬された人物に捧げられたものであり、その下の地下納骨堂には誰も埋葬されないことは、礼拝堂と邸宅のゴシック様式の雰囲気を高めるために設計された霊廟の建設を妨げるものではないとみなされた。 [ 32 ]ウォルポールは良識の主導的な裁定者であったにもかかわらず、改築を完全に管理することは許されず、ザ・ヴァインにおける彼の建築改革に関する提案の多くは無視された。[ 16 ]

19世紀

19世紀、この邸宅は小規模な改築と改修を受けた。南面の2つの翼部分にベイウィンドウが追加されたことで統一感が生まれ、非対称だった南面にはこれまで欠けていた古典的な統一感が生まれた。この部分には、邸宅の他のどの部分よりもウォルポールの影響が強く表れている。彼の働きかけで、塔は切妻屋根に置き換えられた。1842年、邸宅の歴史的特徴を保存しようとしたウィリアム・ウィゲットは、ストロベリー・ヒルにあったホレス・ウォルポールの地所の売却時に、ジョン・シュートゆかりの家具や絵画を入手した。[ 17 ]ジェームズ・オースティンはシャーボーン・セント・ジョンの牧師であり、オースティン兄弟はシュート家の友人であった。彼らはジョン・シュートと狩猟を共にし、オースティン家は時折ヴァインを訪れていた。[ 33 ]

インテリア

1階

チャペル

暗い木製の壁と複雑な天井の木工品を備えたチューダー様式の部屋。絵画や家具が数多く置かれている。
ザ・ヴァインの前礼拝堂

中世のまま保存されている部屋の一つである前礼拝堂には、ジョヴァンニ・ドメニコ・フェレッティによる最後の晩餐の絵画が飾られている。これはウォルポールがシュートに代わってホレス・マンに依頼したものであった。[ 34 ]また、ウィリアム・サンディスがベイジングストークに建てた、今は廃墟となった聖霊礼拝堂のステンドグラスの破片も収蔵されている。[ 34 ]礼拝堂に隣接する独立した部屋である墓室は、ジョン・シュートが家に加えたゴシック様式の改修の中で最大のもので、トーマス・カーターが古典様式で設計したチャロナー・シュートの記念碑が安置されている。[ 32 ]礼拝堂自体はウィリアム・サンディスによって建てられたもので、以前の建物の建て替えであり、今日では16世紀のリブ付き天井と精巧に彫刻された座席が残っている。[ 35 ]

ストーンギャラリーにあるプロブス皇帝のテラコッタ製メダリオン。

ストーン・ギャラリーは、ロング・ギャラリーの真下全体を占めています。建築史家マーク・ジルアードは、このギャラリーは元々、上部の屋内ギャラリーに代わる夏季用のオープン・ロッジアであったという説を唱えています。[ 36 ]ヴァイン・ギャラリーの下部ギャラリーがオープンであったとすれば、16世紀末に建設されたハットフィールド・ハウスの両翼部を結ぶオープン・ギャラリーの先例となるでしょう。確かなことは、18世紀にはすでに囲まれたギャラリーであったということです。しかし、チューダー様式の天井は、ギャラリーのポートランド石と大理石の床と同様に、18世紀に遡ると考えられています。[ 37 ]

ストーン・ギャラリーの重要な特徴は、暖炉の上に埋め込まれたプロブス皇帝のテラコッタ製メダリオンである。イタリアで作られ、おそらくジョヴァンニ・ダ・マイアーノによるもので、英国で最も古いメダリオンの1つである。このようなメダリオンは、短命だった英国ルネッサンス時代に一般的な外装装飾となり、同様のメダリオンはハンプトン・コート宮殿の壁に見ることができる。また、モンタキュート・ハウスのかつての正面玄関には、実現しなかったがこのようなメダリオンをはめ込むための円形の窪みがいくつかある。[ 38 ]このメダリオンがザ・ヴァインにあるサンディ家の大邸宅の壁を飾っていた可能性もあるが、決定的な証拠はない。1754年の目録には記載されておらず、ホワイトホールのホルバイン門の取り壊し後にジョン・シュートが入手したという推測がある。[ 39 ]

1階

この階段は、光、限られた空間、遠近法をバロック風に明暗法で表現した、まるで劇場のような造りになっています。

1階へは帝国階段で上る。家の中央、元々はチューダー様式の邸宅でホールだった場所を占めている。階段は1769年から1771年にかけて建設された。ホレス・ウォルポールがこの設置を勧めたが、ジョン・シュートはウォルポールが好んだゴシック様式を避け、代替案を熟考した末、自らパラディオ様式の階段を設計した。[ 32 ]階段はこの家の注目すべき特徴の一つと考えられている。比較的狭い空間を最大限に活用し、1つの階段が回廊のある半踊り場に上がり、そこからさらに4つの短い階段が列柱のある踊り場と回廊に上がる。光、空間、遠近法の扱いにおいて、全体的な効果はまるで劇場のようだ。[ 40 ]

オーク ギャラリーは、イングランドで最も有名な部屋のひとつとして評されている。[ 29 ]サンディーズ邸宅の一部であるこのギャラリーは、イングランドで最も古い長いギャラリーのひとつであると考えられており、[ 36 ] 1520 年代に建てられた可能性が高いため注目に値する。[ 41 ]完成後数年のうちに、ほとんどの有名なチューダー朝の邸宅にこのような部屋が設けられるようになった。娯楽、運動、展示に使用され、その長さ自体が競争と誇りの問題となり、ザ ヴァインにある長いギャラリーの寸法はすぐに超えられた。ギャラリーの年代が古く、運動のためだけに意図されていたことは、このギャラリーがどこにもつながっていないという事実によって裏付けられる。北端から入り、同じドアから出るしかない。モンタキュートにあるような後のギャラリーには、まるで廊下であるかのように部屋がつながっていたが、他の邸宅では、ギャラリーは家と離れたウィング、礼拝堂、さらには教会をつないでいた。[ 36 ]

部屋は床から天井まで、バッジ、紋章、モノグラムで飾られた400枚以上のリネンフォールドの羽目板で覆われています。しかし、サンディ家の長いギャラリーにおける富の誇示は、同時代の他の家々ほど大規模ではなかったようです。1547年の目録によると、部屋には絵画はなく、家具もほとんどなかったようです。[ 42 ]

元々の縦桟窓は古典的なサッシに取り替えられましたが、改修工事の際に必要だったパネルの切断や変更は明らかではありません。19世紀にはパネルにジェッソが塗られ、茶色に塗装されましたが、これは「非道」と評されています。[ 43 ] 20世紀には、塗装を剥がす試みがあまりにも費用がかかりすぎるだけでなく、パネル自体を損傷する可能性があることが判明しました。[ 43 ] [ 44 ] 19世紀半ばには、南端に出窓が増設され、部屋の長さがわずかに長くなりました。同時に、ギャラリーの床が新しくなり、石膏天井のロープ模様のモールディングは木目調の塗料でさらに強調されました。

敷地

18世紀には、ケイパビリティ・ブラウン、そして後にハンフリー・レプトンの作品に代表される、当時流行していた自然公園様式で敷地が造園されました。邸宅の近くを流れるボウ・ブルックの源流の一つである小川は堰き止められ、湖が作られました。

注記

  1. ^ウィリアム6代男爵は、先祖のウィリアム1代男爵が取得し発展させたモティスフォント修道院に引退した。 [ 12 ]
  2. ^彼は10人兄弟の末っ子だったため、相続は予想外のものだった。 [ 16 ]
  3. ^ヘンリーはアン・ブーリンが処刑される前年の1535年に再び彼女を訪問した。 [ 24 ]

参考文献

  1. ^ Historic England (1957年4月26日). 「The Vyne (Grade I) (1296-972)」 .イングランド国立遺産リスト.
  2. ^ a b cハワード、42ページ。
  3. ^ニコルソン、44ページ。
  4. ^ハワード＆ウィルソン 2003、11ページ。
  5. ^ハワード＆ウィルソン 2003、12ページ。
  6. ^ハワード＆ウィルソン 2003、43ページ。
  7. ^ハワード＆ウィルソン 2003、41ページ。
  8. ^ハワード＆ウィルソン 2003、10ページ。
  9. ^ハワード＆ウィルソン 2003、13ページ。
  10. ^ハワード、47ページ。
  11. ^ a b Lees-Milne 1959、7ページ。
  12. ^ Lees-Milne 1959、p.–67。
  13. ^ a bハワード＆ウィルソン 2003、p.14。
  14. ^ガーディナー 1889年、346ページ。
  15. ^ハワード＆ウィルソン 2003、42ページ。
  16. ^ a b c d eワースリー 1991、78ページ。
  17. ^ a b c dワースリー 1991、p.80。
  18. ^ Tipping 1921、642ページ。
  19. ^ Tipping 1921、646ページ。
  20. ^ Tipping 1921、647ページ。
  21. ^ Tipping 1921、648-649ページ。
  22. ^ Tipping 1921、649ページ。
  23. ^ハワード＆ウィルソン 2003、16ページ。
  24. ^ a b cリース・ミルン 1959年、9ページ。
  25. ^ハワード、44ページ。
  26. ^ Leland、Nicolsonによる引用、p. 44。
  27. ^ハワード＆ウィルソン 2003、52ページ。
  28. ^ハワード＆ウィルソン 2003、18ページ。
  29. ^ a bニコルソン、47ページ。
  30. ^ a bハワード、7ページ。
  31. ^ニコルソン、48ページ。
  32. ^ a b c Worsley 1991、79ページ。
  33. ^ 「オースティン化」。
  34. ^ a b Tipping 1921、644ページ。
  35. ^ハワード＆ウィルソン 2003、89ページ。
  36. ^ a b cジルアード、100ページ。
  37. ^ハワード、17ページ。
  38. ^ニコルソン、78ページ。
  39. ^ハワード、18ページ。
  40. ^ Bullen, Crook, Hubbard, Pevsner、533ページ。
  41. ^クーペ 1986、50ページ。
  42. ^ジルアード、101ページ。
  43. ^ a bニコルソン、46ページ。
  44. ^ハワード. 13ページ.

参考文献

さらに読む

  • シュート、フランシス（2005年）『ザ・シュート・オブ・ザ・ヴァイン：シュート家とハンプシャー州ベイジングストークの邸宅ザ・ヴァインとの300年にわたる繋がりを描いたイラスト入り歴史』ウッドフィールド出版ISBN 978-1903953921
ウィキメディア・コモンズには、 The Vyneに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Vyne&oldid=1326759855」より取得