ハドリー夫人との戦い
1942年、ハロルド・S・バッケ監督の映画
ハドリー夫人との戦い
映画におけるジーン・ロジャース
監督ハロルド・S・バッケット
著者ジョージ・オッペンハイマー
制作：アーヴィング・アッシャー
主演フェイ・ベインター・
エドワード・アーノルド
撮影カール・フロイント
編集者エルモ・ベロン
音楽：デビッド・スネル
配布元メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日
  • 1942年9月27日 （1942年9月27日）
実行時間
86分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算30万7000ドル[1]
興行収入1,357,000ドル[1]

『ハドリー夫人との戦い』は、1942年のアメリカのドラマ映画で、ハロルド・S・ブッケ監督、フェイ・ベインターとエドワード・アーノルド主演です。第二次世界大戦中、裕福な社交界の貴婦人ステラ・ハドリーが家族や物質的な安楽を犠牲にすることを利己的に拒む様子が描かれています。ところが、かつてのライバルに悲劇が襲いかかります。ジョージ・オッペンハイマーによる脚本は、アカデミー脚本賞にノミネートされました。

プロット

ステラ・ハドリー夫人 (フェイ・ベインター) は、ワシントン DC に住む裕福な社交界の未亡人です。彼女の夫はかつて、共和党支持の新聞「クロニクル」を所有していましたが、その新聞はウィンターズ家に売却され、新しい編集委員会は民主党とフランクリン・D・ルーズベルト大統領を支持し始めました。

映画は1941年12月7日[a]に始まる。ハドリー夫人は、酒飲みの息子テッド（リチャード・ネイ）、聡明な娘パット（ジーン・ロジャース）、おっちょこちょいな親友セシリア・タルボット夫人（スプリング・バイイントン）、夫の旧友エリオット・フルトン（エドワード・アーノルド）、そして医師であり親友でもあるレナード・V・ミーチャム博士（マイルズ・マンダー）と共に誕生日を祝う。パーティー参加者たちが真珠湾攻撃を知ると、ハドリー夫人は鼻を鳴らしながら、戦争が自分のライフスタイルを変えることはないと宣言する（この決断を支持するのはミーチャム博士だけである）。

テッドは陸軍省で高官を務めるエリオット・フルトンの下で働いている。彼はよく飲みに行くために残業していると嘘をつく。タルボット夫人はウィンターズ夫人が率いる女性従軍奉仕団体に参加し、そのことをハドリー夫人に隠す。パットは下士官の食堂でボランティアをし、陸軍兵士のマイケル・フィッツパトリック（ヴァン・ジョンソン）と出会う。二人は恋に落ちる。テッドが徴兵されると、ハドリー夫人はエリオットに糸を引かせてテッドを任務から外そうとするが、エリオットは断る。エリオットが招集の背後にいたことを知ったハドリー夫人は、二度と彼に会わないと誓う。テッドは戦闘に行かなければならないと悟り、酒が覚める。パットとマイクは結婚することを決意するが、ハドリー夫人は二人の結婚を祝福することを拒否し、結婚式にも出席しない。ハドリー夫人は、タルボット夫人がウィンターズ夫人の女性従軍支援団体で過ごしていることを知ると、二人の友情を断ち切る。泣き虫のミーチャム博士は、彼女のあらゆる決断を支持する。

ハドリー夫人は戦争遂行のために犠牲を払うことを拒み、家族への怒りを募らせたため、社会的にも個人的にも孤立した。彼女は落ち込み、テッド（何ヶ月も連絡を取っていない）のことを常に心配していた。

テッドは太平洋戦争で殊勲十字章（DSC）を受章する。ハドリー夫人はテッドからの手紙を受け取る。手紙には、ウィンターズ夫人の息子トニー・ウィンターズとの新しい友情が綴られていた。報道陣はハドリー夫人に、トニーもDSCを受章するだろうが、それは死後だと伝える。ハドリー夫人の内心は打ち砕かれ、ウィンターズ夫人を慰める。ルーズベルト大統領はハドリー夫人に息子を称える直筆の手紙を送り、パットはハドリー夫人に妊娠を知らせる 電報を送る。

ハドリー夫人は心境を一変させる。タルボット夫人と和解し、エリオット・フルトンと結婚し、自宅を戦争工作の拠点にし、孫の出産のため アリゾナ州フェニックスへ飛ぶことを決意する。

キャスト

生産

脚本を書いたジョージ・オッペンハイマーによると、脚本のアイデアは真珠湾攻撃直後に浮かんだという。しかし、ストーリーが頭の中で練り上げられたのは1942年3月中旬になってからだった。彼は3月の最終週に、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）のプロデューサーだった友人アーヴィング・アッシャーにこのアイデアを売り込んだ。 [3]オッペンハイマーによると、アッシャーは「すぐに乗り気になった」という。[4]数日後、ルイス・B・メイヤーはストーリー会議を開き、MGMのスタッフが脚本の簡単な概要を読み上げ、メイヤーはどの脚本を製作にするかを決定した。オッペンハイマーによると、会議中にアッシャーがインターホンでメイヤーに連絡し、会議でスピーチをするよう依頼した。メイヤーは同意し、オッペンハイマーとアッシャーはストーリーを提示し、メイヤーは映画の製作を承認した。[3]

オッペンハイマーは7週間弱で脚本を書いた。[4]低予算で大スターが出演していないためB級映画とみなされ、製作は当時MGMのB映画部門スーパーバイザーだったドーレ・シャリーの管轄となった。アーヴィング・アッシャーがプロデューサーを務めることになった。[4] 4月には プリプロダクションが進行中だったが、MGMは6月にアーヴィング・アッシャーが米国を離れ、英国に渡ることを許可することを決定した。公式には、スタジオは彼がMGMの英国映画製作ユニットを再始動させると述べていた。[5]実際には、アッシャーはマウントバッテン卿の戦闘映画撮影ユニットに加わることになっていた。[6]アッシャーが去る準備をしていたので、オッペンハイマーは、シャリーが脚本家に製作、キャスティング、技術スタッフの選択の権限を与えたと述べている。[4] [7]

MGMは1942年4月14日、25歳の俳優ロバート・スターリングが新人ジーン・ロジャースの相手役としてこの映画に出演すると発表した。[8]その後MGMは4月27日に、フェイ・ベインター、ヴァン・ジョンソン、スプリング・バイイントンが主演すると発表した。[9]しかし、MGMのキャスティング・ディレクター、ビリー・グレイディは新人ヴァン・ジョンソンを適役に起用したいと考えており、オッペンハイマーに接触し、恋に悩む陸軍軍曹役にジョンソンを起用するよう説得した。ジョンソンのスクリーンテストは驚くほど良好で、オッペンハイマーは彼を映画に起用した。[7]

スタジオは4月27日にジョージ・オッペンハイマーが脚本を手掛け、5月中旬に主要撮影を開始することも発表した。[9]ベイターは後に、ハドリー夫人のキャラクターがあまりにも嫌な人物だったため、この役を演じることに抵抗があったが、最後の贖罪の場面で素晴らしい演技ができると思ったと語っている。[10]スタジオは4月29日、ハロルド・ブケが監督を務めると発表した。[11]これはハリウッド製作の映画としては初めて、第二次世界大戦中のアメリカ人家族の戦線での経験を描いた作品であり、監督の座は大いに求められていた。[12]エドワード・アーノルドは5月8日に、[13]サラ・オールグッドは5月15日にキャスティングされた。[14]

主要撮影は1942年5月11日にMGMスタジオで始まり、1942年6月5日に終了した。[8]

1942年9月初旬、MGMはこの映画の世界初公開をワシントンD.C.のロウズ・キャピトル・シアターで行い、その後全国公開すると発表した。[15]コロンビア特別区におけるMGMの代表カーター・バロンが初公開を企画した。初公開のチケットは戦時国債を購入した人に提供され、より多くの戦時国債を購入した人にはより良い席が与えられた。[16]

この映画は9月27日に世界初公開された。[2] [17]上映前にはサム・J・カウフマン・バンドとオーケストラによる音楽提供、バレリーナの パトリシア・ボウマンの演奏、リズム・ロケッツ・スウィングバンドの演奏が行われた。[10]フェイ・ベインターとエドワード・アーノルドの両名が登場し、映画上映前に観客に挨拶した。[16] [17]

上映会では1,822,675ドル（2024年の価値で35,076,285ドル）の戦時国債が調達された。[17] [18]

受付

批評家たちのこの映画への反応は賛否両論だった。ボズリー・クロウザーは『ニューヨーク・タイムズ』紙で「平板」で「ドラマ性に欠ける」と評した。[19]アンドリュー・R・ケリーは『イブニング・スター』紙で「これまでで最も優れたプロパガンダ映画の一つ」と評した。彼はキャスト陣を大いに称賛し、「端役でさえも巧みに演じられている」と結論付け、オールグッド、ホッブズ、バイイントンの演技を「滑稽で繊細」だと評した。しかし、彼はハドリー夫人の道徳的覚醒が結末で唐突に感じられた（その責任は脚本家のジョージ・オッペンハイマーにあると非難した）こと、そして映画のテンポがやや「ゆったり」しすぎていると感じた。[10]映画史家のヒルトン・ティムズは後に『ハドリー夫人に対する戦争』を「奇妙だが効果的なプロパガンダ作品」と評した。[20]映画史家のアレックス・ニッセンは、ベインターの演技は素晴らしく、アカデミー主演女優賞にノミネートされるべきだったと主張している。[21]オッペンハイマー自身も、脚本はこれまで書いた中で最高のものだと感じていたが、多くの俳優や女優が戦争や戦闘任務に就いていたため、脇役の演技が弱かったと述べている。[22]

MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで69万5千ドル、その他の地域で66万2千ドルの収益を上げ、スタジオは60万3千ドルの利益を上げた。[1]

脚本家のジョージ・オッペンハイマーはアカデミー脚本賞にノミネートされた。[23]

遺産

ヴァン・ジョンソンは、最小限のメイクと普段通りの髪色でこの映画に登場した。彼は既にいくつかの映画に出演していたものの、生まれ持った美貌を隠さずに登場したのはこれが初めてだった。彼はこの役柄でリラックスした愛嬌のある演技を見せ、批評家だけでなくファンも彼の演技に注目した。『ハドリー夫人との戦い』が彼の映画キャリアの始まりとなった。[24]

「ハドリー夫人に対する戦争」は、1942年9月25日にCBSラジオのケイト・スミス・アワー・ラジオ番組に出演し、ベインターとアーノルドがケイト・スミスを讃えられた。[ 18 ] [25]

この映画はラジオドラマ化され、攻撃の1周年記念日である1942年12月7日にCBSのラックス・ラジオ・シアターで放送された。 [26]トップスターを含め、映画と同じキャストが多数出演した。

参考文献

注記
  1. ^ ベイターの誕生日も12月7日であり[2]、これはその後のラジオドラマの発表でも取り上げられた。
引用
  1. ^ abc エディ・マニックス・レジャー、ロサンゼルス：マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター。
  2. ^ ab ヘファーナン、ハロルド（1942年8月26日）「フェイ・ベインター、もう一つの戦争努力を回想」イブニング・スター紙、44ページ。
  3. ^ オッペンハイマー 1966年、161～162頁を参照。
  4. ^ オッペンハイマー 1966年、162ページ。
  5. ^ 「メトロ、イギリスで製作再開へ―アッシャーは『サボタージュ・エージェント』撮影のためイギリスへ「ニューヨーク・タイムズ、1942年5月13日、15ページ」
  6. ^ オッペンハイマー 1966年、178ページ。
  7. ^ ab Davis 2001、55ページ。
  8. ^ ab 「ハドリー夫人に対する戦争」AFI長編映画カタログ. 2015年. 2016年2月20日閲覧。
  9. ^ ab 「こことハリウッドのスクリーンニュース」『ニューヨーク・タイムズ』 1942年4月28日、25ページ。
  10. ^ abc ケリー、アンドリュー・R.（1942年9月24日）「『ハドリー夫人に対する戦争』の観客動員数1,822,675ドル」「イブニングスター」p. C3。
  11. ^ 「ウォルター・ピジョン、ヘディ・ラマー主演『ホワイト・カーゴ』でウィッツェル役を演じる」ニューヨーク・タイムズ、1942年4月30日、15ページ。
  12. ^ ディーツ 1944年、112ページ。
  13. ^ 「こことハリウッドのスクリーンニュース」『ニューヨーク・タイムズ』 1942年5月9日、10ページ。
  14. ^ 「ロバート・テイラーがジュディ・ガーランドと『Presenting Lily Mars』に出演、同時に『Whispering Ghosts』も公開予定」ニューヨーク・タイムズ、1942年5月15日、10ページ。
  15. ^ 「戦時国債映画のプレミア上映計画が完了」『イブニング・スター』 1942年9月11日、52ページ。
  16. ^ ab ケリー、アンドリュー・R. (1942年9月16日). 「$1,000,000 Bond Audience Signing Up For Premiere」イブニング・スター紙 48ページ.
  17. ^ abc 「劇場での債券大セール」ニューヨーク・タイムズ、1942年9月25日、12ページ。
  18. ^ ab 「映画のプレミア上映で戦時国債が1,822,675ドル売れる」イブニング・スター紙、1942年9月24日、A16ページ。
  19. ^ クロウザー、ボズレー（1942年11月28日）「Better And/Or Worse」ニューヨーク・タイムズ、p. X3。
  20. ^ ティムズ 1987、95ページ。
  21. ^ ニッセン 2006年、21～22頁。
  22. ^ オッペンハイマー 1966年、162～163頁。
  23. ^ Kinn & Piazza 2014、66–67 ページ。
  24. ^ デイビス 2001、55～56頁。
  25. ^ 「ラジオ番組」『イブニング・スター』 1942年9月25日、p. C8。
  26. ^ ディック 1996、167ページ。

参考文献

  • デイビス、ロナルド（2001年）『ヴァン・ジョンソン：MGMのゴールデンボーイ』ミシシッピ州ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、ISBN 9781578063772。
  • ディーツ、ハワード (1944) 『メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの人名録』 カルバーシティ、カリフォルニア州：メトロ・ゴールドウィン・メイヤー社
  • ディック、バーナード・F. (1996). 『星条旗のスクリーン：第二次世界大戦のアメリカ映画』 . レキシントン、ケンタッキー州: ケンタッキー大学出版局. ISBN 9780813108858。
  • キン、ゲイル、ピアッツァ、ジム（2014年）『アカデミー賞：非公式完全史』ニューヨーク：ブラック・ドッグ＆レヴェンサル出版社。ISBN 9781579129866。
  • ニッセン、アクセル（2006年）『あるキャラクターの女優たち：1930年代から1950年代のハリウッドの有名人40人』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニーISBN 9780786427468。
  • オッペンハイマー、ジョージ（1966年）『60年代からの視点：過ぎ去った人生の思い出』ニューヨーク：D・マッケイ社
  • ティムズ、ヒルトン（1987年）『エモーション・ピクチャーズ：1930-55年の「女性の写真」』ロンドン：コロンバス・ブックス、ISBN 9780862873264。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_War_Against_Mrs._Hadley&oldid=1269739587」より取得