物事の仕組み(テレビシリーズ)

タイトルカード

『The Way Things Work』は、デイビッド・マコーレーの同名のベストセラー書籍に基づいた子供向けテレビ番組である。このシリーズは、ミリイメージズピアソン・ブロードバンドシュレッシンジャー・メディアの3社によって共同制作され、シュレッシンジャー・メディアによって配給された。この番組は、 2001年から2002年初頭までBBC2CBBCで毎日放送されていたが、エピソード数と視聴者数の不足により打ち切られた。このシリーズ(手描きアニメ)は、CBBCで現在も放送されている数少ない教育テレビ番組の1つである最も短命なテレビ番組の1つであり、15分間のエピソードが26回のみ放送された。この番組は、若い視聴者に科学の基本原理を教えることを目的としており、後進的なマンモス島の住民が風変わりな装置を使って日常生活に奮闘する様子を中心に展開される。このシリーズは後にフランス語に吹き替えられ、テレビネットワークのフランス5で短期間シンジケート放送された。シリーズの全26話を収録したDVDは2005年にリリースされた。

この番組は後に、KI.KAとZDFが制作した2004年のアニメシリーズ『マムートランド』 (英訳:Mammoth Country)に翻案されました。これはドイツ、フランス、イギリスの合作として制作されました。

コンセプト

デイヴィッド・マコーレー著『 The Way Things Work』の人気を受けて、ミリイメージズはシュレッシンジャー・メディアに同様の教育テレビ番組の構想を提案した。シュレッシンジャー・メディアはこの案を受け入れ、番組完成後BBCに配給することに同意した。アニメは1999年に始まったが、番組が初めて放送されたのは2001年で、BBC2とCBBCの両方で放送された。番組の存続期間は非常に短く、子供たちに基礎科学を教育しようとする15分のエピソードが全26話だった。ミリイメージズは第2シリーズの計画もあったが、視聴者数が十分でなかったためすぐに打ち切られた。BBCで最後に残った手描きアニメ番組の1つとなった。番組では、マンモスへの絶え間ない虐待や、機械の詳細で色彩豊かな説明など、この本の要素を取り入れている。各エピソードでは、科学の異なる分野に焦点を当てている。番組の構想については議論が交わされ、最終的には住民たちが生活を楽にするために奇抜な装置を作る島(後にマンモス島と改名される)に決定した。

『マムートランド』は、2003年と2004年にミリメージズ、ピアソン・ブロードバンド、シュレッシンガー・メディア、ZDFによって制作されました。監督はディエゴ・サモラ、脚本はサイモン・ジョウェットとアラステア・スウィナートンです。ドイツ語版では、ピーター・ラスティグがエピソードの冒頭をアナウンスし、主題歌を歌い、発明家の吹き替えを担当しました。このシリーズは2004年8月24日から9月28日まで、ドイツのKi.Kaで、後にオーストリアのORFで放送されました。DVDも発売されました。

キャラクター

この番組は6人のメインキャラクターで構成され、全員が番組のすべてのエピソードに登場しました。

発明家:マンモス島で休暇を過ごしている中年男性。シリーズを通して名前は明かされていない。マンモス島の機械の製作を担当し、常に省力化装置を披露しているが、それが往々にして問題を引き起こしている。声:ダン・ラッセル。

オリーブ:発明家の親友。14歳。好奇心旺盛で、発明家よりも賢いように見えることもしばしば。声:エリー・フェアマン。

トロイ:オリーブのいとこ。主に自分の力とマンモスの力に頼っており、騙されやすいところもある。声:ボブ・セイカー。

フランク:ピルビームの兄であり、オリーブの父。発明家の発明品の製作を任されている。声:キース・ウィッカム

ピルビーム:トロイの父。ブレンダと結婚している。フランクの兄弟であるにもかかわらず、別居しており、フランクの計画をよく理解していない。また、妻と口論していることでも知られている。声:キース・ウィッカム。

ブレンダ:トロイの母。ピルビームと結婚している。発明家の思想に強く反対しており、夫とよく口論になる。声:キャロライン・バーンスタイン。

エピソード

エピソードNo.タイトルまとめ
1ローリング・ストーンズ巨大な群れの暴走で村が壊滅したとき、島民たちは大きな岩を使ってまともな道路を作ろうとしました。扱われるトピック:傾斜面くさび
2シーソーの世界「最も重いマンモス」競争で優勝するため、島民たちは丸太や石で間に合わせの秤を作り、マンモスの重さを量ります。話題はてこ
3マンモスを水辺に連れて行くマンモスは月に一度体を洗う必要があるが、島民たちはマンモスに水浴びをさせるよう説得することができなかった。そこで発明家がウインチと車輪の使用を提案した。ここで扱うトピック:車輪と車軸
4フェアの楽しみ前年のイベントの失敗を悔やむオリーブは、マンモス島の毎年恒例の遊園地がエキサイティングなアトラクションでいっぱいになるよう尽力して​​います。話題はベルトギアです
5騎士の物語チョーサーの同名物語を少しパロディ化したこの作品では、島民と訪れた騎士が、展望台の頂上からブレンダを救出しようと試みます。テーマはネジです。
6滑車島民はマンモスのミルクの供給が底をつきつつあるため、搾乳のためにマンモスを地面から引き上げようとしている。話題は滑車
7水上の生命ピルビームは巨大な群れをパスチャー島へ放牧に連れ出そうとしたが、橋が壊れて座礁してしまう。島民たちは彼を救出するため、様々ないかだやボートを作ったが、いくつかは失敗に終わった。テーマ:浮上、浮上。
8泥沼にはまるフランクとピルビームは、沈没した蒸気船から金属くずを取り出すために特大の磁石を使います。トロイが誤って電磁石を作り出し、フランクのマンモスが流砂に閉じ込められてしまうと、事態は複雑になります。扱うトピック:磁気
9蒸気がいっぱいの頭マンモス島の新しいテーマパーク「マンモスランド」が一般公開されたとき、トロイとオリーブは乗り物の遅さにがっかりしました。発明家の助けを借りて、蒸気機関を使って観覧車の速度を上げようとしましたが、車輪は固定具を外れ、島中を暴走してしまいました。扱われるトピック:かさ歯車、蒸気動力、凝縮。
10沈むような気持ちマンモスフェリーの処女航海は津波によって中断され、積み荷は散乱した。オリーブと発明家は、荷物を回収するための潜水艦を考案する。扱われるトピック:潜水艇、沈没、水圧、密度
11エンジントラブルブレンダは「マンモスの無料配達」を約束してピザ屋を開店するが、マンモスの従順な性質のせいで利益はゼロ。発明家はピザを時間通りに配達するためにジェットエンジンの開発を手伝う。注:このエピソードでは、マンモス島のライバルであるドードー島が初登場する。扱われるトピック:ジェットエンジン燃焼、飛行。
12マンモスを圧迫することについてブレンダのパン屋が全焼し、非効率的な消防隊が島に水を送り込み、発明家は島民が適切な水ポンプを作るのを手伝います。扱われるトピック:ポンプ、水圧、空気分子。
13ああ、マンモスの翼よフランクとピルビームは、オーナーが休暇で留守の間、ブレンダのオーニング工場の経営を手伝おうとする。ところが、マンモスの背中に結びつけられたオーニングが風を受ける様子を見て、飛行の原理に偶然気づく。発明家は、この現象をうまく利用する方法を教えてくれる。扱うトピック:気圧、飛行、飛行機、風。
14マンモスの上のどこか発明家のもとで働くトロイは、光の振る舞いに起因する様々な現象を体験します。その中には虹も含まれています。一方、発明家は貯金箱を失くし、割れたガラスのトロフィーを何枚も買わなければならないという無一文に悩まされています。扱うテーマ:光、屈折反射、光線。
15ファーサイド退屈しのぎに、島民たちはマンモスを輸送手段として、未踏の山の尾根を越える。マンモスが崖っぷちにぶら下がったまま動けなくなった時、発明家は熱気球を使う。テーマ:気球、熱気球、飛行船、膨張、上昇、重力
16加熱水道管が凍結したため、発明家はブレンダの家、地元のサウナ、そして自分の家を誤って破壊してしまいました。その後、オリーブはマンモスを使って島中で熱を発生させる様々な方法を彼に示し、最終的には巨大な真空フラスコの建造に至りました。扱われるトピック:水の加熱、伝導放射対流、真空フラスコ。
17マンモスの音島民たちはマンモスの群れを広大な峡谷へと導き、新鮮な牧草地を探します。しかし、暴走により、マンモスたちは様々な穴や峡谷、裂け目に迷い込んでしまいます。島民たちはマンモスの鳴き声の反響に混乱し、発明家にマンモスたちを全員連れ戻すための装置を作るよう依頼します。扱うトピック:エコー、音波、聴覚、耳の解剖学。
18画像ピルビーム社が毎年恒例のマンモス島ゴルフトーナメントの優勝者のポートレート撮影に失敗したため、発明家はカメラとレンズを使って撮影時間を短縮することを提案する。一方、トロイは日焼けに悩まされる。話題:画像、写真、双眼鏡レンズ、現像、倍率。
19冷却暑い夏の間、島民とマンモスは川の利用権をめぐって争います。その後、発明家はフランクの台所にエアコンを設置しようとしますが、悲惨な結果に終わります。扱われるトピック:エアコン、空気冷却、冷房。
20ホットウィールドードー島に打ち勝とうと、島民たちは荷物をより効率的に買い手に届けるためのカートを製作する。オリーブとトロイが紙を積んだ荷物を急な坂道に差し掛かるまでは順調だったが、二人は制御不能に陥り、坂を駆け下りてしまう。発明家の助けを借りてブレーキを取り付ける。一方、ブレンダとピルビームは恋煩いのマンモスをお風呂に入れようと奮闘する。扱われるトピック:熱、摩擦ブレーキ潤滑
21ココナッツクランブルトロイがマンモス島のココナッツの木の弾力性を偶然発見した後、島民たちはそれを利用してココナッツを島中に投げ飛ばし、果物販売員が設定した2時間の期限までに200キロのココナッツを集めようとします。扱うトピック:バネ、弾力性、フックの法則、質量、計量。
22橋へ持っていく新しい橋の開通を記念して、マンモスを楽器に見立てた音楽コンサートが開催される。しかし、発明家が苦痛に叫び声をあげ、群衆が暴走して舞台が破壊されるという悲惨な結末を迎える。島民たちは、発明家が橋の開通までに代替コンサートを準備する方法を見つけるまで、彼を村から追放する。フランクの命令に反して、オリーブは彼を支援し、二人は巨大な木管楽器の製作に着手する。扱われるテーマ:音楽、木管楽器、金管楽器、空気の流れ、音波、楽器、振動。
23彼女は私の指輪をはめているブレンダは市場に出かけ、トロイとピルビームに家の世話を任せてしまいます。トロイが誤ってブレンダの大切な結婚指輪を流し台に流してしまったため、ピルビームはオリーブ、フランク、そして発明家の協力を得て、ブレンダが戻ってくる前に水道管の穴を掘り返し、指輪を見つけようとします。扱うテーマ:圧力、水圧、プランジャー、水の流れ、吸引。
24ショッキングマンモス島で毎年恒例のレモン収穫期、トロイとマンモスが亜鉛と銅の槍で同じレモンを突いた際、感電してしまいます。その後、ブレンダとピルビームはプラスチックの櫛でマンモスをなだめようとしますが、静電気が発生し、村中のゴミが集まってきます。その後、発明家は島民に電気の基本原理を説明します。島民はレモンの酸性の性質を利用して機械を動かし、収穫量を増やしています。扱われるトピック:電気、電流、正負の電荷、静電気、酸、電池、回路。
25センサーとセンサービリティブレンダは、亡くなった叔母モードから、マンモスの動力で動く老朽化したホテル「マンモス・イン」を相続します。フランクとオリーブが遺産を受け取りに来ると、ブレンダは彼らと発明家の協力を得て、ホテルを修理し、金属探知機、防犯カメラ、煙探知機などの機器を導入して近代化します。しかし、裕福な実業家が、マンモスがいてホテルが近代化されていない場合に限りホテルを買い取りたいと申し出たため、ピルビームは機器の隠蔽に苦戦します。扱うトピック:煙探知機、金属探知機、レーザー、エスカレーター、センサー、カウンターウェイト、赤外線。
26通信シリーズの最終話では、島民がドードー島に暗号付きの岩を投げて通信するという危険な手段を使い始めた後、発明家はマンモス島に電話網を導入しようと試みます。マンモスたちが電柱を爪とぎとして使い始めたことで事態は複雑化し、携帯電話の使用が必要になります。話題:電話、交換機、衛星、信号、携帯電話、光ファイバーシステム。

受付

このシリーズはBBCで放送され、高い評価を得たが、放送後期にはBBCは期待したほどの人気は得られなかったと判断し、2002年初頭にはミリメージ社が計画していた第2シリーズが実現する前に打ち切られた。ミリメージ社は2005年に既存の26エピソードを収録したDVDをリリースした。このシリーズは2004年のニューヨーク・フェスティバルで子供向け番組部門のゴールド・ワールド・アワードを受賞した。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ 「The Way Things Workí wins New York Festival Gold World Award for Childrenís Programming」(PDF) DK Books.オリジナル(PDF)から2011年7月19日時点のアーカイブ。 2011年5月5日閲覧