私たち私たち

私たち、私たち
退職エピソード
スピーチをする直前のヘリーさん。
エピソード番号シーズン1エピソード9
監督ベン・スティラー
著者ダン・エリクソン
撮影:ジェシカ・リー・ガニエ
編集:ジェフリー・リッチマン
当初のリリース日2022年4月8日 ( 2022-04-08 )
実行時間40分
ゲスト出演

私たち、私たち」は、アメリカのSFサイコスリラーテレビシリーズ『セヴァランス』の第9話であり、シーズン1の最終話です。このエピソードは、シリーズクリエイターのダン・エリクソンが脚本を手掛け、エグゼクティブプロデューサーのベン・スティラーが監督を務めました。2022年4月8日にApple TV+で配信されました。

このシリーズは、バイオテクノロジー企業ルモン・インダストリーズの従業員たちを描いたものです。同社は「セバーランス(分離)」と呼ばれる医療処置を用いて従業員の記憶を分離しています。職場では「インニー」と呼ばれるルモンの従業員は、仕事以外のことは何も思い出せません。一方、仕事以外では「アウティー」と呼ばれるルモンの従業員は、仕事に関することを何も思い出せません。その結果、インニーとアウティーは、それぞれ異なる性格と思惑を持つ、全く異なる人生を経験することになります。このエピソードでは、ディランが残業コンティンジェンシーを発動させ、マーク、アーヴィング、ヘリーが外の世界でインニーとして目覚めることになります。

このエピソードは、脚本、演技、演出、音楽、緊張感、真実の明かし、そしてクリフハンガーの結末で、広く称賛されました。スティラーとエリクソンは、第74回プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門の監督賞脚本賞にノミネートされました。

プロット

外の世界で目覚めるインニーたち。マーク(アダム・スコット)は、リッケンの読書会でコーベルパトリシア・アークエット)を抱きしめている時に目を覚ます。彼はすぐに妹が来ていることを知る。アーヴィング(ジョン・タトゥーロ)は目を覚ますと、アパートで一人で絵を描いている自分に気づく。ヘリー(ブリット・ロウアー)はガラパーティーに出席し、ナタリー(シドニー・コール・アレクサンダー)とギャビー・アルテタ(ノラ・デール)に出会う。彼女は、自分のアウトニーが実はルモン創業家の後継者ヘレナ・イーガンだと知り、恐怖に陥る。切断されたフロアのセキュリティルームに戻ると、ディラン(ザック・チェリー)は体をよじり、残業防止装置を起動する2つのスイッチを押し続ける。

マークはデヴォン(ジェン・タロック)と初めて会い、自分の状況を明かすため二人きりで話そうとするが、何度も邪魔が入る。マークは、リッケン(マイケル・チャーナス)が義理の弟であり、マークが職場でこっそり読んでいた本の朗読会を主催していることを知って驚愕する。休憩時間中、マークはリッケンから、妻のジェマディチェン・ラックマン)を亡くした後、退職手続きをしたことを聞く。マークは、その本が人生を変えたとリッケンに話す。疑り深いコーベルは、部下から聞いた人生の大きな変化についてマークに詰め寄る。マークは会話から席を外し、彼女を「コーベルさん」と呼び、残業代制度が発動されたことを知らせる。一方、アーヴィングは父親の海軍 時代の品々が入った宝箱を見つける。秘密の部屋に隠された情報の中で、彼は自分のアウトリーがルモン社の従業員の切断された長いリストに関する情報を収集していることを発見する。その中には、地図に家が記されているバート(クリストファー・ウォーケン)も含まれていた。アーヴィングはバートの家へと向かう。

祝賀会で、ヘリーは、自分のアウティングした女性が、合法化への支持を高めるためのPR活動として、切断手術を受けたことを知る。ミルチックがカメラに収めた、MDRチームとの楽しそうな瞬間を捉えた大きな写真が展示されており、ヘリーが祝賀会の基調講演に予定されていることを知る。トイレで気楽に過ごしていると、ルモン社の現CEOである父のジェームズ(マイケル・シベリー)が現れ、切断手術を受けることに同意してくれたことに感謝する。ジェームズは、ルモン社が人類全体を切断しようとしていることを明かす。

マークはついにデボンと二人きりで話すことができ、自分が内なる姿でいることを説明する。彼はなぜ外なる姿のデボンが退職プログラムに参加したのかと尋ねると、彼女はジェマの死が原因だと改めて主張する。マークはデボンに当局に連絡してルモンを止めさせようとするが、デボンはルモンが警察を掌握している可能性が高いので、ジャーナリストに頼るべきだと言う。マークは「 セルヴィグ夫人」が自分の上司であることを明かす。デボンは愕然とし、彼女が赤ちゃんを自分に預けたこと、そしてコーベルがパーティーを去ったことに気づく。

コベルはルモンに急行し、ミルチック(トラメル・ティルマン) に電話して、残業対策が発動されたことを伝える。ミルチックは警備室に駆け込むが、ディランが内側からベルトでドアを閉めていることに気づき、ミルチックはドアを切断し始める。アーヴィングはバートを家の中で見つけるが、彼が他の男と一緒にいることに悲痛な思いをする。それでも彼は車を離れ、正面玄関を叩きながらバートの名前を叫ぶ。コベルはヘリーがスピーチをする直前にルモンのガラに到着し、ヘリーを脅すが、ヘリーはヘリーがステージに上がるのを止めることができない。ガラの前に、ヘリーは群衆に自分が自分のイニーであることを明かし、解雇手続きは拷問のような経験だと非難し、ナタリーにタックルされる。必死の捜索の後、デヴォンの赤ちゃんは無傷で発見される。一方、マークは自分の結婚式の写真を発見し、ジェマがケイシーさんだと気づき 、デボンに駆け寄って「彼女は生きている!」と叫ぶ。ミルチックはついに警備室に侵入し、ディランに襲いかかり、時間外労働の緊急事態を即座に止める。

発達

生産

このエピソードは、シリーズクリエイターのダン・エリクソンが脚本を手掛け、エグゼクティブ・プロデューサーのベン・スティラーが監督を務めた。エリクソンにとっては3作目の脚本クレジット、スティラーにとっては6作目の監督クレジットとなった。[ 1 ]

書き込み

ヘリーのキャラクターアークについて、ブリット・ローワーは次のように述べている。「ヘリーのキャラクターアークを思い描くのは本当に楽しかったです。私はビジュアルアーティストなので、ヘリーが行うアクションシーンをすべて描いて壁に貼りました。まるでグラフィックノベルのようです。ヘリーはとてもダイナミックで、常に動き回っているので、壁を見て撮影のどの段階にいるのかを正確に把握できたのは非常に助かりました。」[ 2 ]ヘリーのステージでのスピーチについて、ローワーは次のように説明している。「私にとって、あれは彼女が自分自身と向き合い、責任を取る瞬間でした。彼女が好むと好まざるとにかかわらず、外の世界での自分の行動と繋がっていることに気づいた瞬間だと思います。彼女は自分の手で物事を進めます。それが効果的かどうかはわかりませんが、見てみないとわかりません。ヘリーは一度決断したら、決して前に進まないタイプではありません。」[ 3 ]

エリクソンとスティラーはエピソードの結末について様々な方法を検討し、スティラーは延長戦の終結を最後のシーンにすべきだと提案した。エリクソンは視聴者が不満を抱くだろうと感じながらも、「物語の展開と登場人物たちの関係性から見て、この部分を終わらせるには断然最も効果的なポイントだった」と考えた。[ 4 ]スティラーはさらにこう付け加えた。「当初はもっと深く掘り下げて疑問に答えるつもりでしたが、この番組の謎には、読者が生き生きと生きたいと思える何かがあると強く感じました。十分な疑問に答えながらも、多すぎないバランスが重要です。ある意味、これが最も感情に訴えるアイデアだったため、この結論に至りました。」[ 5 ]

撮影

スティラーはエピソードをワンショットで撮影することを検討したが、構成上不可能であることが判明したため、その案は却下された。彼は「マークのエピソードの最初のショットから、できるだけ連続したシーンにしたいと思っていました。まるでカメラが(俳優の)顔の正面に取り付けられているような感じでした」と述べている[ 6 ] 。

批評家の反応

「俺たち、俺たち」は広く称賛され、批評家たちはスティラーの演出、エリクソンの脚本、そしてエピソードの演技、緊張感、そしてクリフハンガーの結末を称賛した。AVクラブのサロニ・ガジャールは「A」評価を与え、「『俺たち、俺たち』は、純粋なアドレナリンの奔流の中に、苦悩とブラックユーモアが散りばめられている。ダン・エリクソンとベン・スティラーの脚本・監督コンビは、ここで驚異的な成果を上げている。消化しやすいペースで答えを散りばめているため、満足のいくフィナーレとなっている。そして、最後の10分間は、手加減なしだ」と評した。[ 7 ]

Vultureのエリン・クエイリーは、このエピソードに5点満点中5点を付け、「最終回で答えが出ないことに視聴者が不満を抱いているのも理解できます。個人的には?これから何ヶ月もこの番組のことを考えるのが楽しみです。私にとって最高の番組とは、可能性で脳を刺激してくれる番組です。シーズン1が素晴らしかったので、『セヴェランス』のクリエイティブチームがこの船をうまく操縦してくれると確信しています。彼らが導くままに、私は従います」とコメントした。[ 8 ] Game Rantのオリバー・ヴァンダーボートは、「シーズン最終話の最後の瞬間にドラマを盛り上げるためのマスタークラスと言えるこのエピソードは、3人のイニーが自分たちの時間がもうすぐ終わると感じて、必死の行動に出ることで終わります。しかし、セヴァランスもこの展開をうまく処理しています。彼らが物事が終わりに近づいていることを知っているように見えるのはプロットホールではなく、むしろ彼らが重要だと知っている情報を世に出すためのものだからです。シーズン2まで長い待ち時間になりそうです。」と書いています。[ 9 ]

エピソード・ミディアムのマイルズ・マクナットは、「7時間のパイロット版には懐疑的だったが、『セヴァランス』シーズン1を観終えて、これが最高の出来栄えだと感じた。『私たち、私たち』に課された制約は、それ以前の物語を引き立てるものになっている」と書いている。[ 10 ]テルテールTVのブリーズ・ライリーは、このエピソードに5点満点中5点を与え、「こうした未解決の部分があるにもかかわらず、イニーたちの躍進を見るのは満足感がある。クリフハンガーの結末によくあるフラストレーションを軽減してくれる」と書いている。[ 11 ]

TV Fanaticのメアリー・リトルジョンは、このエピソードに5点満点中4.5点を与え、「そう感じないかもしれないが、セヴァランスシーズン1エピソード9はこれまでで最も満足のいくエピソードだった」と書いている。[ 12 ] TV Obsessiveのキャメロン・クレインは、「セヴァランスシーズン2は制作中と報じられているので、この物語の続きを待つのにそれほど長くはかからないだろう。それまでの間、ルモンの9つの核となる価値観について考え、イーガン家の家系について調べてみるのをおすすめする」と書いている。[ 13 ]

賞と栄誉

TVLineは、このエピソードでの演技が認められ、2022年4月9日の週の「今週のパフォーマー」にブリット・ローワーを特別賞として選出した同サイトは、「Apple TV+のディストピア職場スリラー『Severance』は、ジェットコースターのようなシーズンフィナーレで私たちを驚かせました。ブリット・ロウアーの熱く複雑なヘリー役の演技なしには、この作品は成功しなかったでしょう。ルモン社の社員の中で最も反抗的なヘリーは、外の世界では実はCEOの娘であり、ルモン家の遺産の相続人であることを知る。ロウアーは驚くべき正確さでこの衝撃的な真実を描き、ヘリーは会社の同僚たちに真実を漏らさず、ゆっくりと真実を繋ぎ合わせていきます。ヘリーが怒りの奔流の中でルモン社の退職手続きに関する真実を暴いた時、ロウアーはついにシーズン分のフラストレーションと絶望を表面に吐き出しました。シーズン2がどんな展開を見せるのか、特にロウアーがこのようにヘリーの新たな一面を明らかにしてくれることに、今から待ちきれません」と評しています。 [ 14 ]

ベン・スティラーダン・エリクソンは、第74回プライムタイム・エミー賞で、それぞれドラマシリーズの監督賞脚本賞にノミネートされた。 [ 15 ]スティラーは『イカリング』のエピソード「Red Light, Green Light」でファン・ドンヒョクに敗れ、エリクソンは『サクセッション』のエピソード「All the Bells Say」でジェシー・アームストロングに敗れた。[ 16 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ Severance - WGA Directory」。Writers Guild of America West 。 2024年12月6日閲覧
  2. ^ウェブ・ミトヴィッチ、マット (2022年4月9日). 「『セヴェランス』のブリット・ロウアー、ビッグフィナーレの発表について語る。より不気味になったシーンと撮影現場でのデータ収集」 TVLine . 2024年12月6日閲覧
  3. ^ハダディ、ロクサナ(2022年4月8日)。セヴェランスブリット・ロウアーがヘリーの『最悪の悪夢』について語る」 . Vulture . 2024年12月6日閲覧
  4. ^ Aquilina, Tyler (2022年4月8日). 「『Severance』のクリエイターが、衝撃的な最終回についての熱い疑問に答える」 . Entertainment Weekly . 2024年12月6日閲覧
  5. ^ Sepinwall, Alan (2022年4月8日) .「『みんなで決めたんだ』って思った」ベン・スティラー、『Severance』シーズン1のクレイジーなエンディングについて語るローリングストーン誌。 2024年12月6日閲覧
  6. ^ Woerner, Meredith; Mass, Jennifer (2022年4月8日) .「『Severance』のキャストとクルーがクリフハンガー最終回を分析」バラエティ誌2024年12月6日閲覧
  7. ^ Gajjar, Saloni (2024年9月2日). 『Severance』シーズン1は完璧なアドレナリンラッシュで幕を閉じる」 . The AV Club . 2024年12月6日閲覧
  8. ^ Qualey, Erin (2022年4月8日). Severance Season-Finale Recap: A Tale of 3 Innies」 . Vulture . 2024年12月6日閲覧
  9. ^ VanDervoort, Oliver (2022年4月8日). 「Severance エピソード9レビュー」 . Game Rant . 2024年12月6日閲覧
  10. ^マクナット、マイルズ(2022年4月7日)「最終回レビュー:セヴァランス、『私たち、私たち』」.エピソードミディアム. 2024年12月6日閲覧。
  11. ^ Riley, Breeze (2022年4月8日). 「Severance Review: The We We Are (Season 1 Episode 9)」 . Telltale TV . 2024年12月6日閲覧
  12. ^リトルジョン、メアリー (2022年4月8日). 「Severance シーズン1エピソード9レビュー:私たち」 . TV Fanatic . 2024年12月6日閲覧
  13. ^ Crain, Caemeron (2022年4月8日). 「Severance S1E9: "The We We Are" (Season 1 Finale)」 . TV Obsessive . 2024年12月6日閲覧
  14. ^ 「今週のTVLineパフォーマー:アマンダ・セイフライド」 TVLine 2022年4月9日。 2024年12月6日閲覧
  15. ^モロー、ジョーダン、シュナイダー、マイケル(2022年7月12日)「エミー賞2022:ノミネートリスト全文」バラエティ誌2024年12月6日閲覧
  16. ^ Hipes, Patrick (2022年9月12日). "「『イカゲーム』のクリエイター、ファン・ドンヒョクがエミー賞の監督賞を受賞し、番組史上最高の栄誉を獲得」。Deadline Hollywood 。 2024年12月6日閲覧
  17. ^ Yossman, KJ (2022年9月13日). "「『サクセッション』のショーランナー、ジェシー・アームストロング、エミー賞受賞スピーチでチャールズ3世を批判」バラエティ誌2024年12月6日閲覧