ジェルジ・ドラゴマン

ジェルジ・ドラゴマン（1973年9月10日生まれ）はハンガリーの作家、文学翻訳家である。彼の代表作『白の王』（2005年）は少なくとも28の言語に翻訳されている。^{[ 1 ]}

ルーマニア、トランシルヴァニア地方トゥルグ・ムレシュ（マロスヴァーサールヘイ）生まれ。1988年、家族と共にハンガリーに移住。ハンガリー西部のソンバトヘイ市で高校に通い、その後ブダペストの大学で英文学と哲学の学位を取得。作品によりシャーンドル・ブロディ賞（2003年） をはじめ、数々の文学賞を受賞。

彼の最初の小説『Genesis Undone』は2002年に出版されました。彼は2作目の『The White King』で有名になり、ニューヨークタイムズなど多くの影響力のある新聞から非常に好意的なレビューを受けました。^{[ 2 ]}これは、政治的な動機による投獄から父親の釈放を待つ11歳の少年によって語られる、ゆるくつながった物語のコレクションです。

ドラゴマンは妻と二人の子供とともにブダペストに住んでいます。

作品

• A pusztítás könyve、 2002 (直訳すると「破壊の本」ですが、しばしばGenesis Undoneと呼ばれます)
• 『The White King』、 2005年（原著：A fehér király、ポール・オルチヴァリーによる英訳、ダブルデイ/ホートン・ミフリン、2008年）
• 『The Bone Fire』、 2014年（原著：Máglya、英訳：ポール・オルチヴァリー、マリナーブックス、2018年3月刊行予定^{[ 3 ]}）
• Oroszlánkórus、2015 (文字通り「ライオンの合唱」、短篇集)

賞と栄誉

• 2002年：ソロス・フェローシップ
• 2002: 文芸誌モズゴ・ヴィラーグより優秀賞を受賞
• 2003年：シャーンドル・ブロディ賞
• 2006年：ティボール・デリー賞
• 2006年：シャーンドル・マライ賞
• 2006年：アルティスジュス賞（ハンガリー著作権保護局ARTISJUS協会より授与）
• 2007年：アッティラ・ヨージェフ賞
• 2008年：3月の若者賞（この名称は1848年のハンガリー革命に由来）
• 2010年：文芸誌『リテラ』特別賞
• 2011年：ヤン・ミハルスキ文学賞、『白い王』^{[ 4 ]}
• 2014年：金メダル賞

参考文献

• 彼の英語のウェブサイト

1. “ドラゴマン・ジェルジ・ホンラピヤ” .ドラゴマン・ジェルジ・ホンラピヤ。
2. Trussoni, Danielle (2008年6月29日). 「書評 | ジェルジ・ドラゴマン著『白い王』」 – NYTimes.comより。
3. The Bone Fire、Amazon.co.uk
4. 「2011年ヤン・ミハルスキ文学賞」ヤン・ミハルスキ財団、2011年11月。 2012年11月23日閲覧。