黄色と青

チャールズ・ミルズ・ゲイリー、台本作家

「イエロー・アンド・ブルー」ミシガン大学母校歌で、チャールズ・M・ゲイリーによって作曲されました。1878年にミシガン大学を卒業したゲイリーは、1886年に同大学で英語とラテン語の教授を務めていた際にこの曲を作曲しました。彼は、年鑑(ザ・パラディアム)の学生編集者から20ドルの賞金を獲得することを期待してこの曲を作曲しました。作詞をしながら、ゲイリーは大学の校章である「アズールブルーとメイズ」を思い浮かべていました。最終的に、この曲はミシガンの晩夏の色彩と光を讃える賛歌となりました。畑の黄色い穀物、黄色い収穫の月、朝と夕焼けの空の変化する青。これらの「自然が紡いだリボン」は、彼に「金髪と青い瞳の乙女」を思い起こさせました。

次にゲイリーは、アイルランドの作曲家マイケル・ウィリアム・バルフのオペラ『女魔法使い』から「海賊の合唱」という柔らかく物悲しいメロディーを選んだ。

学生たちはすぐにこの歌を受け入れ、歌い始めました。歌詞を載せたチラシも印刷され、数年後には大学の公式母校となりました。

ゲイリーは時折アナーバーに戻り、1925年、長い人生の終わりに近づいた頃にこう記している。「アナーバーを再訪し、友愛会館や夕暮れのキャンパスで今も歌われている歌を耳にするのは、私にとっていつも大きな喜びでした。私は大海原の真ん中で、フィレンツェローマの街路で、そして世界中を旅する中で、あちこちでこの歌を耳にしました。青春時代に書かれた歌が、幸運にも後世の若者たちの感情や熱意を表現することができれば、多くの学問の書物よりも千倍も価値があるのです。」

参考文献