1971年の印パ戦争で捕虜となったパキスタン人 は、パキスタン軍東部司令部に配属され、インド軍に拘束されていた軍人であった。[1]
パキスタンのヤヒヤ政権は、 1971年12月10日に国連に東部からの撤退の意向を伝え、[2] 1971年12月16日に東部軍司令官兼東パキスタン総督のAAKニアジ中将が、東部軍司令官のジャグジット・シン・オーロラ中将と降伏文書に署名し、正式な降伏文書が提出され、受理された。: 136 [3]
最終的にこの降伏により、インドは1971年12月17日に西部戦線での戦争努力を終わらせる一方的な停戦を受け入れ、東パキスタンの解放努力は終結した。: 136 [3]この降伏は第二次世界大戦終結以来最大の降伏であり、: 17 [4] [5] [6]インド軍は東パキスタンで約93,000人のパキスタン軍人と同盟民兵を戦争捕虜として捕らえた。 : 513 [7] [8] [6]
捕虜の安全と健康への懸念から、捕虜は鉄道と航空機で移送され、インド各地のインド軍の収容所に収容された。 [9]捕虜のインドへの移送と輸送の問題は、インドとバングラデシュの間で大きな論争を巻き起こした。バングラデシュ臨時政府は、ダッカに設置された特別法廷で捕虜を人道に対する罪で起訴したいと考えており、インドに対するそのような行為に強い抵抗と反対を示していたからである。 [ 1 ]
戦争捕虜の圧倒的多数は将校であり、そのほとんどは陸軍と海軍に所属していたが、比較的少数の空軍と海兵隊員がいた。その他、多数は準軍事組織に勤務していた。[1]インドは1925年に締結されたジュネーブ条約に従って戦争捕虜を扱ったが、 1974年に3か国が妥協に達した後、この問題をパキスタンにバングラデシュの主権を承認させる道具として利用した。 : 78 [10] [2]戦争捕虜問題はバングラデシュの迅速な承認に貢献したが、インドがパキスタンの支配下にある敵対国である東パキスタンからインドの東部戦線をインドが支援するバングラデシュに確保することにも影響を及ぼした。: 314 [11]
パキスタンの観察者や評論家によると、インドはインド軍が運営する収容所に約9万3000人の捕虜を収容・管理することで、東部戦線における安全保障上の脅威を取り除くための交渉材料を得ており、そのためにバングラデシュの主権を認め、援助に介入したという。[12]しかし、インドの作家M・ラゴストラによると、捕虜は実際には交渉材料というよりむしろ負担であり、多数の捕虜を保護し、食事を与えるのはインドの責任となった。 [9]
拘留
1971年に敗北を認め、降伏文書に署名した後、インド軍は東パキスタンにおけるパキスタンの統合軍人を保護する責任を引き受けました。: 211 [13]降伏の初期段階では、ジャグジット・シン・オーロラ中将は、パキスタン軍人への復讐を企てていたムクティ・バヒニの反乱軍から身を守るため、パキスタン軍人に小火器を携帯する権利を与えました。: 211 [13]
1971年12月、バングラデシュ臨時政府は戦争捕虜に関してインドに意向を示し、インドとバングラデシュの間で論争を引き起こした。バングラデシュは人道に対する罪で起訴されるパキスタン軍人の裁判を特別法廷で行うことを望んでおり、インド軍の戦争捕虜移送計画に強く反対した。[1]バングラデシュ政府関係者と国民は、パキスタン陸軍、空軍、海軍の将校194人を戦争犯罪で起訴することについて具体的に語った。1971年から1972年にかけて、インド軍は捕虜の安全と福祉を主な理由として、鉄道と航空機で戦争捕虜をインド各地の特別戦争キャンプに迅速に移送した。: 211 [13] [9]
パキスタン軍東部軍司令部の軍司令官たちはカルカッタのフォート・ウィリアムに収容され、エア・インディアの民間航空機で移送された。: 212 [13]その後、司令官たちはジャバルプル駐屯地に収容された。[14] 1973年、戦争捕虜の大部分はニューデリーのレッドフォートとグワリオルフォートに移送された。: 213–214 [13]
インド政府は、1925年に定められたジュネーブ条約に厳密に従ってすべての戦争捕虜を扱った。 [1]これら93,000人の戦争捕虜は、ゼロポイント、ワガ、および制御ライン（LoC）で本国に送還され、徐々にインドによって解放された。: 214 [13]インドは、パキスタン兵と東パキスタンの協力者を含む約93,000人の戦争捕虜を捕らえた。これらの捕虜のうち79,676人は制服を着た人員で、そのうち55,692人が陸軍、16,354人が準軍事組織、5,296人が警察、1,000人が海軍、800人がパキスタン空軍だった。残りの13,324人は民間人で、軍人の家族またはビハール州のラザールカールであった。
戦争捕虜の送還に先立ち、パキスタンとインドは1972年にシムラー協定に署名する必要があったが、送還が正式に認められたのは1974年のデリー協定の調印後であった。 [1]シムラー協定は、パキスタンがバングラデシュの独立を承認し、パキスタン人捕虜の送還と引き換えに、バングラデシュの独立を承認することを定めた。 [15]
1978年以降、インド政府関係者の一部は、1971年の印パ戦争中にインド軍兵士約54名が行方不明となり、パキスタンが秘密裏に拘束していると主張している。パキスタンは、このような捕虜の存在を否定している。[16] [17]
著名なパキスタン
- アミール・アブドラ・カーン・ニアジ中将（PA）、東部軍司令官
- R.-Adm Mohammad Shariff、PN、後に4つ星提督、 1980年に統合参謀本部議長。
- 1970年代の軍事顧問であり、ファウジ財団の会長であったラオ・ファーマン・アリ少将。
- イナムル・ハック空軍少佐、パキスタン空軍パイロット、後に三つ星空軍将軍、政治家
- モハマド・ジャムシェッド少将、PA
- アフマド・ザミール大佐、東部のPMの 指揮官、後に海軍中将に任命。
- ズルフィカール・アリ・カーン大尉、パキスタン空軍のパイロットで、後に四つ星階級の空軍将軍。
- マンスルル・ハク中佐、PN、海軍四つ星提督。
- を撃墜したパキスタン空軍のパイロットで最初の捕虜となったPQメディ中尉は、 2000年に4つ星の階級の空軍将軍、空軍大将、そして空軍参謀総長に昇進した。
- シャヒド・カリムラ中尉、PN、2005年パキスタン海軍四つ星提督。
- KM Arif 少佐、 PA、4 つ星陸軍大将、 1987 年陸軍参謀副総長。
- TK カーン大佐、PN、1983 年 4 つ星提督。
- シディク ・サリック少佐、PA、後に陸軍大将に昇進、1988年に統合広報局長に就任
- 捕虜収容所から最初に脱出したイクラム・セーガル大尉。
- 中佐 ラジャ・ナディル・ペルベス、首相、政治家。
- イクバル・F・クアディール大佐、PN、アナリスト、後に1983年に海軍中将および海軍副司令官に昇進。
- アブドゥル・アジズ・ミルザ中尉（PN）は、後に2002年に四つ星提督に昇進した。
- ジャムシェッド・グルザール・キアニ大尉（PA）は後に三つ星陸軍大将に昇進した。
- TM Khattak中尉、PN、海軍三つ星提督
- シャムーン・ アラム・カーン中佐、PN およびISI 士官、外交官、後に海軍の三つ星提督。
外交への影響
インドによる9万人の捕虜の収容に対する外国の反応は国によって異なりました。国連は、パキスタン軍によるバングラデシュ人への人権侵害を非難し、インドの行動を支持しました。その結果、国連はバングラデシュの独立を迅速に承認しました。ブータンはインドに次いでバングラデシュの独立を承認した2番目の国となり、問題なく承認しました
しかしながら、米国は物質的にも政治的にもパキスタンの同盟国であったため、インドが9万人のパキスタン人捕虜を収容することを支持しなかった。インドが核保有国となりソ連と緊密な軍事関係を維持していたこともあり、米国はインドの行動を脅威とみなした。ソ連はバングラデシュとインドの両軍を支援し、バングラデシュを揺るぎなく支援した。ソ連の支援の結果、ワルシャワ条約機構加盟国はすべてバングラデシュの独立を承認した。[18]ソ連の支援により、アルバニア、ブルガリア、チェコスロバキア、東ドイツ、ハンガリー、ポーランド、ルーマニアなどソ連の影響圏内の国々はすべてバングラデシュの独立を承認した。中国は共産主義国であったがパキスタンの同盟国でもあり、バングラデシュの主権を承認させるためにインドが取った措置を支持しなかった。中国はバングラデシュの国連加盟申請を拒否するまでに至り、1975年8月31日までバングラデシュの独立を承認しなかった世界でも最後の国の一つとなった。[19]
参照
- 1971年（2007年の映画）、戦争中の捕虜を描いたインド映画
- 捕虜収容所
- 1971年のインド・パキスタン戦争
- バングラデシュ解放戦争のタイムライン
- バングラデシュ解放戦争の軍事計画
- ミトロ・バヒニの戦闘序列
- パキスタン軍の戦闘序列、1971年12月
- パキスタン東部司令部計画の進展
- 1971年バングラデシュ虐殺
- サーチライト作戦
- インド・パキスタン戦争と紛争
- 軍事災害一覧
参考文献
- ^ abcdef ブライアン・クローリー（2016年）『パキスタン軍の歴史：戦争と反乱』Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 97816314403972017年8月8日閲覧
- ^ ab 「東パキスタンの分離 | 1970年のパキスタンへの大きな後退」『パキスタンの物語』イスラマバード：ナザリア・イ・パキスタン・トラスト。2003年6月1日。 2017年8月8日閲覧。
- ^ ab Sabharwal, Gopa (2007). 「インド軍、バングラデシュを解放」. 1947年以降のインド：独立の時代. ペンギンブックス・インディア. ISBN 97801431027482017年8月8日閲覧
- ^ 青柳明子、ウィリアム・シャートレフ（2017年4月24日）『米国連邦政府および州政府による大豆関連活動の歴史（1862-2017年）：詳細な注釈付き参考文献と出典集』Soyinfo Center、p. 2595、ISBN 978-1-928914-91-4。
- ^ ビル・K・コール（2020年）『カシミールの亡命パンディット：彼らは故郷に帰れるのか？』シュプリンガー・ネイチャー、254ページ。ISBN 978-981-15-6537-3。
- ^ ab 「インド・パキスタン｜タイムライン」BBCニュース。1971年12月6日。2015年11月27日閲覧
- ^ ウィリアム・シャートレフ、青柳明子 (2010). 南アジア／インド亜大陸における大豆と大豆食品の歴史（1656-2010）：詳細な注釈付き参考文献と出典集. Soyinfo Center. ISBN 97819289143102017年8月8日閲覧
- ^ シン、ジャスジット空軍准将（2013年）。「1971年の戦争におけるインド空軍の役割」KW Publishers Pvt Ltd. ISBN 97893857148252017年8月8日閲覧
- ^ abcラスゴートラ 、マハラジャクリシュナ（2016年）。『外交の人生』ペンギンUK。ISBN 97893858909562017年8月8日閲覧
- ^ ダッシュ、サティア・プラカシュ（2004年）。『インドの憲法と政治のダイナミクス』サラップ・アンド・サンズ。ISBN 97881762553252017年8月8日閲覧
- ^ ジャヤパラン、N. (2001). インドの外交政策. アトランティック出版社. ISBN 97881715689872017年8月8日閲覧
- ^ ヘリック、クリストファー、ガイ、ジェヤ、スブラマニアム、スライン（2016年）。『中国の平和的台頭：認識、政策、そして誤解』オックスフォード大学出版局。ISBN 97815261048092017年8月8日閲覧
- ^ abcdef Salik, Saddique (1986). 「ダッカ陥落」. ファズル, アジム編. 『降伏の証人：ウルドゥー語版』（第2版）. カラチ、シンド、パキスタン：ウルドゥー出版社. 276ページ. 2017年8月9日閲覧
- ^ Far Eastern Economic Review. Far Eastern Economic Review Limited. 1974年。
- ^ 「インド・パキスタン・シムラ協定：40年後」IBNLive . 2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月27日閲覧。
- ^ 「1971年の捕虜：なぜ54人のインド兵が今もパキスタンの刑務所で苦しんでいるのか」Indiatoday.com。
- ^ ビスワス、スーティック（2020年1月26日）「インドで『行方不明』の兵士54人の謎」BBCニュース。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ - 国 - 歴史家事務所」History.state.gov . 2015年11月27日閲覧。
- ^ Copper, Jolin F. (1973年5月1日). 「中国の対バングラデシュ政策」.中国レポート. 9 (3). Chr.sagepub.com: 11– 17. doi :10.1177/000944557300900303. S2CID 154070892.
