This article needs additional citations for verification. (December 2021) |
Государственный театр наций | |
 | |
シアター・オブ・ネイションズのインタラクティブマップ | |
| 住所 | モスクワ（ ロシア） |
|---|---|
| 座標 | 北緯55度45分57秒 東経37度36分46秒 / 北緯55.76583度 東経37.61278度 / 55.76583; 37.61278 |
| 工事 | |
| オープン | 1885 |
| Webサイト | |
| www.theatreofnations.ru | |
シアター・オブ・ネイションズ（ロシア語：Госуда́рственный теа́тр на́ций ）は、ロシアのモスクワ中心部にある、 1885年にコルシュ劇場として建てられた文化遺産に登録された建物内にある劇場である。この劇場には専属劇団は存在しない。
国立劇場は、他の多くの国立劇場よりも幅広い範囲と多様性を有しており、その任務には、国内および多国籍の芸術祭の開催、ロシアと旧ソ連諸国間の文化的つながりの維持、著名な国際芸術の成果を地元の観客に紹介すること、新進気鋭の俳優や演出家、そして国内外で活躍する演出家による実験的な作品の発表などが含まれます。長年にわたり、同劇場の公演のいくつかは世界ツアーを行っています。
歴史
建物
この劇場はもともと、1885年に開館したロシア初の私営劇場の一つであったコルシュ劇場として知られる実業家フョードル・コルシュの劇場のために建てられたものである。建築家ミハイル・チチャゴフによって設計されたこの建物は、当時としては目新しい電気照明など、多くの近代技術を取り入れていた。 [1]
1917年のロシア革命後、コルシュ劇場は経営と名称が何度も変更され、最終的にはモスクワ芸術劇場として1932年から1933年に解散し、建物はモスクワ芸術劇場（ゴーリキー・モスクワ芸術劇場と改名）の一部となった。
劇場
人民友好劇場（ロシア語：Театр Дружбы Народов ）は、ソビエト連邦崩壊直前の1987年に、ソビエト連邦各共和国の優れた演劇作品を上演することを目的として設立されました。ソビエト連邦崩壊後、この劇場は旧ソ連諸国だけでなく世界中から演出家を招聘するようになりました。[1]
当時はトヴェルスコイ大通りを拠点としていたが、後にゴーリキー・モスクワ芸術劇場と場所を交換し、1991年に「諸国民劇場」に名称を変更した。
2006年、俳優兼演出家のエフゲニー・ミロノフが芸術監督に就任しましたが、翌年、文化遺産に登録されたこの建物は大規模な改修工事のため閉鎖されました。劇場は2012年に再オープンし、座席数は1,065席から600席に削減され、地下1階が改築され、実験的な作品のための小さな2階が設けられました。メイン棟には2つのリハーサル室が増築され、照明、映像、音響、舞台機構などの技術設備は最新鋭の機材に更新されました。しかし、音響システムに不具合が見つかったため、 d&bオーディオテクニックの機材に交換されました。[2]
2010年、ロシア連邦文化省はシアター・オブ・ネイションズに対し、ロシアの地方における演劇文化の発展を目的とした段階的なプログラムの開発を委託しました。同劇場は毎月、小さな町を選び、訪問先として、地元作品の専門的な批評、新作劇の朗読、マスタークラス、セミナーなどを開催します。
この劇場は、ロシアにおけるCOVID-19パンデミックの間も上演を続けた。[3]
説明
劇場はモスクワ市ペトロフスキー通り3番地にあります。最寄りのモスクワ地下鉄駅はチェーホフスカヤ駅、プーシキンスカヤ駅、トヴェルスカヤ駅です。[4]
この劇場には専属劇団はありませんが、芸術監督がおり、2021年現在、俳優兼演出家のエフゲニー・ミロノフが芸術監督を務めています。この劇場では、現代劇、つまり現代的な視点で再解釈された古典作品を好んで上演しています。[1][update]
活動
劇場の継続的な活動は次のとおりです。
- 国内および多国籍の芸術祭の開催
- ロシアと旧ソ連諸国間の文化的つながりの維持
- 国際的なアートシーンの注目すべき成果を地元の観客に紹介する
- 若手俳優や監督に実験の場を提供する
ほとんどの国立劇場よりも広い範囲と多様性を備えています。[5]
厳選された作品
この劇場は独自のショーを制作しており、初演としては、 2001年の世界演劇オリンピックの一環としてアンドリー・ゾルダクが上演した『スタニスラフスキー・メソッドによる『かもめ』の同化実験』、ヴィクトル・アスタフィエフの小説『呪われた者と殺された者』に基づく『ブルフィンチ』、アントン・チェーホフの短編小説『スウェーデンの試合』などがある。[要出典]
この劇場では、以下を含む数多くの著名なロシアおよび海外の演出家による作品が上演されてきました。
- カナダ出身のロバート・ルパージュ（ハムレット｜コラージュ、2014年）[1]
- リトアニア出身のエイムンタス・ネクロシウス( Caligula、2012)
- アメリカのロバート・ウィルソン（プーシキン童話）
- ドミトリー・ヴォルコストレロフ（『地獄の三日間』）
- ティモフェイ・クリャビン( #shakespearsonnets )
- フィリップ・グリゴリアン（『ザ・ストーン』）
- リュック・ボンディ（フランス）[5]
- エイムンタス・ネクロシウス(リトアニア)
- トーマス・オスターマイヤー（ドイツ）
- ヤヴォル・ガルデフ（ブルガリア）
- アンドレイ・モグチ（ロシア）
この劇場が紹介する若手演出家には、ニキータ・グリンスパン、トゥファン・イマムトディノフ、ティモフェイ・クリャビン、ドミトリー・ヴォルコストレロフなどがいます。[5]
2008/09年の演劇シーズン、ラトビアの演出家アルヴィス・ヘルマニスは、シアター・オブ・ネイションズとの共同制作で、ヴァシリー・シュクシンの短編小説8編を舞台化しました。 『シュクシンの物語』 （または『シュクシンの物語』）と題されたこの作品は、2021年現在も[update]世界ツアーを続けており、数々の賞を受賞しています。[3]エフゲニー・ミロノフとチュルパン・ハマートヴァが主演を務め、 2016年にはニューヨークツアー[5] 、 2019年10月にはロンドンのバービカン劇場で上演されました。 [6] [7] [8] [9]
ルパージュの『ハムレット｜コラージュ』は、ほぼ一人芝居であり、2014年のモスクワ公演では賛否両論の評価を受けた。技術的な輝きと視覚的な素晴らしさは高く評価されたものの、『モスクワ・タイムズ』紙の評論家は、そのパフォーマンスに感銘を受けなかった。[10]その後、この公演は海外ツアーを行い、 2016年にはシンガポールでも上演されたが、ある評論家はモスクワでのレビューにほぼ同意した。[11]
エイムンタス・ネクロシュス演出によるアルベール・カミュの『カリギュラ』は、ロシア人作家オレグ・ポストノフとゴルヌイが翻訳し、ミロノフを主役に迎え、 2012年にゴールデン・マスク賞を受賞した。テレビ局モスクワ24は、4時間に及ぶこの劇への強い関心を報じた。[12]同劇場は2014年に『カリギュラ』の公演をテレビ放映した。
2018年、ニューヨーク・シティ・センターでアントン・チェーホフの『イワーノフ』が上演され、ティモフェイ・クリャビンが演出し、エフゲニー・ミロノフ、チュルパン・ハマートヴァ、エリザベータ・ボヤルスカヤ、ヴィクトル・ヴェルジビツキーが主演した。[5]
2020/2021年には、アルヴィス・ヘルマニスとの2度目の共同制作として、エフゲニー・ミロノフとチュルパン・ハマートヴァを起用した『ゴルバチョフ』を上演した。この劇は、ミハイル・ゴルバチョフと妻ライサ・ゴルバチョワの関係に焦点を当てている。[3]
ツアー公演
シアター・オブ・ネイションズは、これまでにツアー公演を開催してきた。トビリシ・ルスタヴェリ劇場の『リア王』とロバート・ストゥルア演出によるベルトルト・ブレヒトの『コーカサスの白墨の輪』 、エイムンタス・ネクロシュス（リトアニア青年劇場）のアントン・チェーホフの『ワーニャ伯父さん』とワディム・コロスティリョフの『ピロスマニ、ピロスマニ』、ピーター・ブルック（ブルックリン音楽アカデミー）のチェーホフの『桜の園』 、レフ・ドーディン（サンクトペテルブルク小演劇劇場）のフョードル・アブラモフの『兄弟姉妹』、ビリニュス国立小劇場（リマス・トゥミナス演出）のグレゴリー・カノヴィチの『主よ我らに微笑み給え』、ナンテール＝アマンディエ劇場のジャン＝ピエール・ヴァンサンのマリヴォーの『愛の驚き』などがある。マダム・マルグリット、フランス人アーティスト、アニー・ジラルドの一人芝居、日本の伝統的な能楽堂による公演など。
受賞歴
シアター・オブ・ネイションズは数々の賞を受賞しており、[5]その中には以下が含まれます。
- ダンサー兼振付師のアンナ・アバリキナとディナ・フセインによる「Flies」 （2006年）は、ゴールデンマスク賞のモダンダンス部門で最優秀作品賞と最優秀女性ダンサー賞にノミネートされました。
- アンドリー・ゾルダク監督の『パイドラ：黄金の三つ編み』（2007年）は、ゴールデン・マスクス小規模演劇部門で最優秀監督賞、最優秀美術賞、最優秀女優賞にノミネートされました。マリア・ミロノヴァはパイドラ役で最優秀女優賞を受賞しました。
- 『スイス・マッチ』は最優秀デビュー部門でクリスタル・トゥーランドット賞を受賞した。
- 『シュクシンの物語』は、2009 年にクリスタル・トゥーランドット賞を 3 つ、2010 年にゴールデン・マスク賞を 3 つ受賞しました。
フェスティバル
この劇場は、ミロノフが共同設立したロシアで最も重要な演劇イベントの一つである「テリトリー・フェスティバル」の拠点です。
劇場は、オペラパレードやオペラパノラマ、ロシアの国宝やミニアヴィニョン、モスクワのオランダへの窓やストリンドベリ、現代劇作と日本の太鼓ショーのロシア・トルコフェスティバルなどのフェスティバルを創設してきました。より小規模なフェスティバルには、ロシアの小さな町の劇場フェスティバルや、町全体の演劇活動を首都に輸出するシアタータウンがあり、多くの地方劇場にモスクワへの道を開いた最初のフェスティバルです。これらのフェスティバルのいくつかはモスクワの外にも持ち込まれました。クラスノダールのサマーシアターフェスティバル、サマーラのオペラパノラマと沖縄多文化フェスティバル、イギリスのロンドンでのロシア演劇フェスティバルハードカレンシー、そしてリスヴァでのロシアの小さな町の劇場フェスティバルです。
シアター・オブ・ネイションズは、ヘルソネス競技大会、モスクワ・パフォーマンス国際音楽演劇祭（本格芸術）、一人芝居の国際フェスティバルなど、フェスティバルを発足させ、自主性を与えてきた歴史がある。
2009年に劇場はShekspir@Shakespeareフェスティバルを導入し、10月5日にイスラエルのCameri Theatreの『ハムレット』で開幕しました。この公演は常駐ディレクターのオムリ・ニツァンが演出しました。
ダンス
シアター オブ ネイションズは現代ダンスの先駆者であり、1993 年と 1995 年に地元で最初の 2 つの国際現代ダンス フェスティバルを開催しました。
参考文献
- ^ abcd カリニン、ミハイル. 「Theatre of Nations」. Moscovery . 2021年12月12日閲覧。
- ^ ティム・グッドイヤー「モスクワ国立劇場、故障した音響システムを交換」Fast-and-Wide . 2021年12月12日閲覧。
- ^ abc Arutyunyan, Ani (2021年7月7日). 「BWWレビュー：ゴルバチョフ・アット・ザ・ステート・シアター・オブ・ネイションズ」 . 2021年12月13日閲覧。
上演は2020年10月。次回公演：2021年9月8日
- ^ "-ホームページ".ネイションズ劇場 (Театр Наций) 。2021 年12 月 12 日に取得。
- ^ abcdef "ニューヨークシティセンターのシアター・オブ・ネイションズによるIVANOV".マエストロアーティスト。 2019 年 1 月 12 日。2021 年12 月 13 日に取得。
- ^ 「シュクシンの物語 ― 諸国民の劇場」ロシア芸術文化誌2019年10月16日。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル（2019年10月8日）「シュクシンの物語レビュー ― シベリアの村人たちの感動的な物語」ガーディアン紙。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Liber, Vera (2019年10月). 「シアターレビュー：バービカン劇場でのシュクシン・ストーリーズ」.ブリティッシュ・シアター・ガイド. 2021年12月13日閲覧。
- ^ 「シュクシンズ・ストーリーズ – バービカン・シアター、ロンドン」The Reviews Hub 2019年10月8日. 2021年12月13日閲覧。
- ^ フリードマン、ジョン（2013年2月5日）「キューブ型コラージュ『ハムレット』がシティシアターを揺るがす」モスクワ・タイムズ。 2021年12月12日閲覧。
- ^ Lai, Karin (2016年8月19日). 「演劇レビュー：ハムレット - コラージュ」. TODAY . 2021年12月12日閲覧。
- ^ 「カミュの作品、シアター・オブ・ネイションズ」VGTRK 2021年2月27日 – YouTube経由。
外部リンク
