テーベ物語
テーベ神話の場面を描いた粘土群の詳細。ピルギの神殿 A の領域から発見。紀元前 5 世紀半ば。

テーベ叙事詩（ギリシア語：Θηβαϊκὸς Κύκλος ）は、古代ギリシャ文学における失われた4つの叙事詩集であり、ボイオティアの都市テーベの神話的歴史を物語る。[ 1 ]ダクティルス六歩格詩で書かれ、紀元前750年から500年の間に記録されたと考えられている。叙事詩はトロイア戦争以前に起こり、テーベ王家を中心に展開された。

テーベ叙事詩群には、『オイディポデイア』、『テーバイ叙事詩』、『エピゴニス叙事詩』 、および『アルクメオニス叙事詩』がある。

概要

この詩集では、出来事の正確な順序や登場人物や筋書きの扱いを再現することが困難である。『エディポデイア』の断片は非常に少なく、『エピゴノイ』には10未満の断片があり、逐語的な断片は合計4行のものが3つしかない。[ 2 ]さらに、トロイア詩集の詩とは異なり、散文による要約は存在しない。

  • オイディポデイア：全6,600節から成り、様々な文献でスパルタのキナエトンに帰せられる。[ 1 ]テーベ詩集の冒頭の詩として扱われている。
  • テーバイス： 7,000の詩節から成り、テーバイス、あるいは巡回テーバイスとしても知られる。古代ギリシャの叙事詩であり、作者の正体は特定されていない。古代ギリシャの哀歌詩人カリノスは、ホメロスがこの叙事詩の作者であると信じており、この説は広く認められている。[ 1 ]
  • エピゴノス： 7,000行の詩からなる。一部の学者は、これをテーバイスの続編のようなものだと考えている。 [ 3 ]この詩はホメロスの作とされているが、一部の学者はこの説を疑っている。また、テオスのアンティマコスの作とする説もある。この詩の起源、年代、構成、そして現在では失われている他の叙事詩（テーバイス、アルクメオニス、トロイア）との関係については、多くの未解決の問題が存在する。[ 2 ]
  • アルクメオニス：テーベ叙事詩群の第4作であり、最も情報が乏しい叙事詩です。詩節、作者、そして執筆時期さえも不明です。

あらすじ

オイディポデア

『オイディポデイア』の現存する断片から、それがオイディプスとスフィンクスにまつわる物語であることが明らかになっている。この物語のよりよく知られ、保存状態の良いバージョンは、アテネの悲劇詩人ソポクレスの戯曲『オイディプス王』である。しかし、この二つの作品には注目すべき相違点がある。

『オイディポデイア』の二つの断片のうちの一つはスフィンクスについて言及し、それを「大小を問わず貪り食う」力として描写している。[ 4 ]これはソポクレスのスフィンクスとは異なる。ソポクレスのスフィンクスはテーベの入り口を守り、謎を解けない者を貪り食うだけである。[ 5 ]

別の断片では、ソポクレスの劇のように、オイディプスは知らず知らずのうちに母親のエピカステ/イオカステと近親相姦関係にあったが、彼の子供は別の結婚で生まれた子供だったと指摘している。

両作品の間には確かに他にも相違点があるが、他に断片が残っていないため、『エディポデイア』についてより深く知ることは困難である。

テーバイド

これは、オイディプスの息子であるエテオクレスとポリュネイケスの兄弟間の争いを記録したもので、この争いがテーバイに対する七人の戦争へと発展しました。

オイディプスがテーバイの王位を放棄した後、息子のエテオクレスとポリュネイケスは父から受け継いだ遺産の分配について合意に達した。ポリュネイケスは財産を、エテオクレスは王家の称号を主張した。

その後、追放されていたポリュネイケースとテューデウスはアルゴスに到着する。アルゴス王アドラストスは、ポリュネイケースがテーバイの王座を取り戻すのを助けるために軍隊を派遣する。しかし、ポリュネイケースと6人の指揮官はテーバイへの攻撃に失敗する。詩の最後で、エテオクレースとポリュネイケースは共に殺される。

エピゴニ

『エピゴノス』は『テーバイデス』の続編です。おそらく、最初の遠征から10年後、七人の戦士の息子たちが率いるテーバイへの二度目の遠征の物語です。この物語では、七人の戦士の息子たちが都市を占領し、破壊します。

この詩はごく限られた断片しか残っていない。実際、最初の行「さて、ムーサイたちよ、若者たちから始めよう」だけが知られている。

アルクメオニス

古代の文献にはアルクメオニスに関する記録が7件しか見つかっていない。[ 6 ]アルクメオニスは、テーバイドで語られている父アムピアラーオスの死を企てたとして、母エリピュレを殺害したという物語である。

アルクメオニスを叙事詩群に含めるべきかどうかについては議論がある。しかしながら、アルクマイオンはテーベ・サガにおいて傑出した人物である。彼は、テーベへの最初の遠征で敗れた七人の指揮官の一人であるアムピアラーオスの息子であり、第二遠征でテーベを滅ぼしたエピゴノイ（七人の息子）の一人である。[ 6 ]

意義と影響

失われた 4 つの叙事詩を集めたこのコレクションは、他の古代ギリシャ文学とともに、後の文学作品に影響を与えました。

よく知られた例としては、ソポクレスのテーバイ劇が挙げられます。 『オイディプス王』の筋書きは『オイディポデイア』の影響を受けていた可能性があります。ソポクレスは別の悲劇『エピゴニ』も著しました。残念ながら、その台本は失われ、断片がわずかに残っているだけです。

『テーバイス』は、おそらく後世のラテン語で同名の叙事詩の基となったと考えられています。この叙事詩は、テーバイの王位をめぐるポリュネイケースとエテオクレスの争いを描いています。やや誇張されていると批判されたものの、中世とルネサンス期には人気を博し、さらなる文学的創造を促進しました。[ 7 ]

ドラマ化

テーバイ叙事詩群は古代ギリシャの劇作家によって戯曲化され、現在でも上演されています。その一例が、 デュッセルドルフ劇場で上演された『テーバイ叙事詩群』 （2002年）です。これは、エウリピデス作『バッコスの信奉者』、ソフォクレスの『オイディプス王』、アイスキュロス作『テーバイ攻めの七人』 、そしてソフォクレスの『アンティゴネ』という4つのギリシャ戯曲を相互に関連させながら上演したものです。[ 8 ]

選択した版と翻訳

批評版

  • キンケル、G. (1877)、Epicorum Graecorum flagmenta、vol. 1、ライプツィヒ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。
  • TW、アレン (1912)、ホメリ オペラ。トーマス V: 賛美歌、サイクルス、フラグメンタ、マルギテス、バトラコーミオマキア、ヴィタエ、オックスフォード、ISBN 0-19-814534-9{{citation}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。
  • Bernabé, A. (1988)、『Poetae epici Graecae』、vol. pars i、ライプツィヒ、ISBN 978-3-598-71706-2{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。
  • Davies, M. (1988)、Epicorum Graecorum flagmenta、ゲッティンゲン、ISBN 978-3-525-25747-0{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。

翻訳

参考文献

  1. ^ a b cウェスト、ML（2003）、ギリシャ叙事詩断片、ローブ古典図書館、第497号、ケンブリッジ、マサチューセッツ州、ISBN 978-0-674-99605-2。
  2. ^ a b Cingano, Ettore (2015), Fantuzzi, Marco; Tsagalis, Christos (eds.), "Oedipodea" , The Greek Epic Cycle and Its Ancient Reception , Cambridge: Cambridge University Press, pp.  213– 225, doi : 10.1017/cbo9780511998409.014 , hdl : 10278/3664584 , ISBN 978-0-511-99840-9、 2020年12月18日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  3. ^ “4. Epigoni” . chs.harvard.edu . 2020年12月18日閲覧。
  4. ^ウェスト、マーティン・L. (2003). 『ギリシャ叙事詩断片集』ケンブリッジ、マサチューセッツ州: ハーバード大学出版局. p. 41. ISBN 978-0-674-99605-2. 2025年6月2日閲覧。
  5. ^ラティモア、リッチモンド; グレネ、デイヴィッド (2013).ソフォクレス I (第3版). シカゴ: シカゴ大学出版局. p. 6. ISBN 978-0-226-31151-7。
  6. ^ a b Debiasi, Andrea (2015), Fantuzzi, Marco; Tsagalis, Christos (eds.), "Alcmeonis" , The Greek Epic Cycle and Its Ancient Reception , Cambridge: Cambridge University Press, pp.  261– 280, doi : 10.1017/cbo9780511998409.017 , ISBN 978-0-511-99840-9、 2020年12月18日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  7. ^ “Statius | ローマの詩人” .ブリタニカ百科事典。2020年12月18日に取得。
  8. ^ルフォロ＝ホルハーガー、ダナ (2003). 「テーベ・サイクル（レビュー）」 .シアター・ジャーナル. 55 (1): 141– 144. doi : 10.1353/tj.2003.0040 . ISSN 1086-332X . S2CID 192196695 .  

参考文献

  • Baumann, R. (nd). フォティオス, Bibliotheca, 239: プロクルスの「文法的クレストマシー」. 2020年12月18日閲覧, https://ryanfb.github.io/photios-bibliotheca/239
  • Cingano, E. (2015). エピゴノイ. M. Fantuzzi & C. Tsagalis (編著), 『ギリシャ叙事詩集とその古代における受容：序論』 (pp. 244–260). ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. doi : 10.1017/CBO9780511998409.016
  • Cingano, E. (2015). オイディポデア. M. Fantuzzi & C. Tsagalis (編著), 『ギリシャ叙事詩集とその古代における受容：序論』 (pp. 213–225). ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. doi : 10.1017/CBO9780511998409.014
  • デビアシ, A. (2015). アルクメオニス. M. ファントゥッツィ & C. ツァガリス (編著), 『ギリシャ叙事詩集とその古代における受容：序論』 (pp. 261–280). ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. doi : 10.1017/CBO9780511998409.017
  • ジェフリー・ヘンダーソン（2003年1月1日）『ギリシャ叙事詩断片集』テーベ物語集。2020年12月18日閲覧。https://www.loebclassics.com/search?q=theban+cycle
  • マルコム・D. (2015). 『テーベ叙事詩』第4章 エピゴニ. ヘレニック研究シリーズ69. ワシントンD.C.: ヘレニック研究センター. 2020年12月18日閲覧, https://chs.harvard.edu/CHS/article/display/5910.4-epigoni \
  • ブリタニカ百科事典の編集者。 （2020年2月1日）。ステータス。 2020 年 12 月 18 日取得、https://www.britannica.com/biography/Statius より
  • トーレス＝ゲラ、J. (2015). Thebaid. M. Fantuzzi & C. Tsagalis (編著), The Greek Epic Cycle and its Ancient Reception: A Companion (pp. 226–243). Cambridge: Cambridge University Press. doi : 10.1017/CBO9780511998409.015
  • ウェスト、ML（2003）、ギリシャ叙事詩断片集、ローブ古典図書館、第497号、ケンブリッジ、マサチューセッツ州、ISBN 978-0-674-99605-2。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Theban_Cycle&oldid=1322885784」より取得