| テルマ・メイ・クロウリー・ハーパー | |
|---|---|
 ママズ・ファミリーのエピソードで、テルマ・ハーパー役のヴィッキー・ローレンスがキッチンから登場 | |
| 初登場 | 「フィリップの訪問」（家族のスケッチ） |
| 最後の登場 | クイーン・ラティファ・ショー（2014年5月20日） |
| 作成者 | ディック・クレア ジェナ・マクマホン |
| 演じる | ヴィッキー・ローレンス |
| 世界観情報 | |
| エイリアス | テルマ・メイ・クロウリー（旧姓） |
| ニックネーム | ママ |
| 性別 | 女性 |
| タイトル | レイタウン市長、 教会女性連盟会長 |
| 職業 | 主婦（番組開始前）、 レイタウン旅行代理店の秘書（シーズン1）、 ミールズ・オン・ホイールズで勤務（シーズン2）、 レイタウン市長（シーズン2）、 マクレイズ・バーガーズのレジ係（シーズン3）、 フードサーカスの顧客コンサルタント（シーズン2）、 バーニス社の10%株主（シーズン6～現在） |
| 家族 | フランク・クロウリー（父、故人） 祖母クロウリー（母、故人） クライド・クロウリー（兄） フラン・クロウリー（姉、故人） ソニア・ハーパー（孫娘） ヴィントン・「バズ」・ハーパー・ジュニア（孫） ティファニー・テルマ・ハーパー（孫娘） ババ・ヒギンズ（孫） ビリー・ジョー・ヒギンズ（孫） |
| 配偶者 | カール・ハーパー（1942–1973） |
| 子供たち | エレン・ジャクソン、 ユーニス・ハーパー、ヒギンズ 、ヴィントン・ハーパー 、ラリー・ハーパー |
| 親族 | エフィー・ハーパー（義姉） オスカー（叔父、故人） ガート・コーリー（いとこ） リディア（いとこ） アイナ（叔母、故人） レオタ（いとこ） ドン（叔父） ロレイン（叔母） コーラ（いとこ） ルディー（いとこ、故人） メイ（叔母、故人） エロイーズ（叔母、故人） 祖母ハーパー（義母、故人） 祖父ハーパー（義父、故人） ヴァーン（義兄、故人） エイダ（義姉、故人） ソニア（叔母）ロイ・ハーパー（義兄）マーティス （叔母）バートラム（叔父）ウィリス（叔父）イジー（いとこ）アイダ・スー（姻戚関係によるいとこ）ファーン（叔母）ペネロペ（叔母）ルシール（いとこ、故人）リロイ（いとこ）エブリン（いとこ）ミニー（叔母、故人）ヴィヴィアン（叔母）ドゥーリー（叔父、故人） |
ママとして知られるテルマ・ハーパーは、アメリカの女優ヴィッキー・ローレンスが演じる架空の人物である。ママは60代半ばから後半の、口元がすぼまったがっしりとした体格の高齢者である。彼女は生まれてからずっと、アメリカ合衆国南部の「レイタウン」と呼ばれる地域に住んでいた。これは彼女の南部 訛りの話し方からも明らかである。ママは、20世紀中期のアメリカ合衆国南部における典型的な下流中流階級の祖母を誇張した姿である。このキャラクターは当初キャロル・バーネットのために創作されたが、バーネットはママの娘であるユニス・ハーパー・ヒギンズを演じることを希望したため、ローレンスがママ役に抜擢された。
ママというキャラクターは、キャロル・バーネット・ショー（1974年 - 1978年）とキャロル・バーネット・アンド・カンパニー（1979年）の「ザ・ファミリー」のスケッチで初めて登場し、続いてユーニス（1982年に「ザ・ファミリー」のスケッチを拡張したテレビ映画）に登場し、その後、ママのファミリー（最初はNBCで1983年 - 84年、その後1986年 - 1990年に最初の放送でシンジケーションされ革命を起こした）で主役としてピークを迎え、最後にローレンスが2001年から続けているテレビ未放送のスタンドアップコメディー「ヴィッキー・ローレンス＆ママ：2人だけのショー」に登場した。[1]
ローレンスは現在もママ役を演じ続けているが、ママはテレビ番組終了後も、ハリウッド・スクエアーズ、ザ・トーク、[2] [3] [4] [5] 「ラリー・ザ・ケーブル・ガイのクリスマス・スペクタキュラー」（2007年）、「ベティ・ホワイトの第2回90歳誕生日」（2013年2月5日）、「クイーン・ラティファ・ショー」 （2014年5月20日）、[6]など、数多くのゲスト出演を果たしている。 [7] 1970年代後半、ヴィッキーは娘のユーニス（バーネット演じる）とともにパスワード・プラスのエピソードにママ役で出演した。
ヴィッキーは自伝の中で、テルマについて「私がメイクで醜くならなければならなかった唯一の役柄」と述べている。テルマはローレンスの最も有名な役柄である。[8]
ママのキャラクタータイムライン（1970年代～現在）
当初はキャロル・バーネットが「ママ」役を演じ、ローレンスがその娘を演じる予定だったが、バーネットの希望により役割の交換となり、ローレンスがママ役を演じることとなった。[8]
1974年のキャロル・バーネット・ショーの第7シーズンでは、「ザ・ファミリー」というコントが制作され、「ママ」役が初めて登場した。観客に大ヒットとなり、ローレンスはキャロル・バーネット・ショーの「ザ・ファミリー」で、全11シーズンのうち最後の5シーズンにこのキャラクターを演じた。[9]キャロル・バーネット・ショー終了の4年後、テレビ映画スペシャル「ユーニス」（ママの娘）が放送された。このスペシャルには、ママを含む「ザ・ファミリー」のコントに登場した主要キャラクターが登場した。[10]このコントは、再び「ママ」を主人公にしたシットコムとしてスピンオフした。「ママのファミリー」には対照的な2つのバージョンがある。これは、番組がNBCで1シーズン半（1983年から1984年）で打ち切られたことと、その後の再放送で高視聴率を獲得したことによる。[11] [12] 1986年に番組は初回放送のシンジケーションで再開され、1990年のシリーズ最終回まで成功を収めた。[13] [14]
「ママズ・ファミリー」の第二の人生で「ママ」というキャラクターが本格的に成長する頃には、テルマは家事や愛する人たちの育児に多くの時間を費やし、料理や掃除、そして家族への愛情あふれるサポートに常に精を出していました。彼女は口うるさい口調と歯切れの良い言い返し、激しい短気さ、そして無礼で乱暴で攻撃的な態度で、家事を仕切っていました。ママはよく缶ビールを飲んでくつろぎ、何かや誰かに腹を立てた時は、財布を叩いたり、手を叩いたり、物を叩いたり、突き飛ばしたり、びっくりさせるような叫び声を上げたり、あるいは苛立ちや不快感の源泉に皮肉たっぷりの侮辱や批判を浴びせかけたりしていました。[15]
外観
ママの外見は、典型的な老年女性の姿をモデルにしている。彼女はがっしりとした体型で、唇をすぼめた未亡人で、銀青色の巻き毛を持つ。彼女の衣装は、レースの襟が付いた様々な半袖の花柄ドレスである。『ママズ・ファミリー』でのママの活動時間は、料理や掃除に費やされることが多かったため、ドレスには重ね着したエプロンを着けることが多かった。ママの脚は、 『ママズ・ファミリー』の放送開始当初から、目に見えるサポートストッキングで締め付けられている。『ファミリー』のスケッチではサポートストッキングは着用していなかったが、映画版『ユーニス』の放送開始時には着用している。[16]ママは普段、オックスフォードヒール風の白い整形外科用コロニアルシューズを履いていた。[17]
ペルソナ
キャラクターの成長と進化
「ママ」というキャラクターは、もともとキャロル・バーネットの母と祖母の関係を少なくとも部分的にベースにしており、ユーニスの母性的な年配バージョンとして意図されていました。[18]ローレンスは、ママの誕生にあたり、南部出身の元義母とミズーリ州出身の自身の祖母も参考にしたと述べています。[19]
「ママ」というキャラクターのペルソナは、 「ザ・ファミリー」のコントで登場した後、 「ママズ・ファミリー」のために再開発されました。ローレンスは早い段階でこの変更に気づき、反対しました。彼女は当初、「ママ」のキャラクターが柔らかくなったことを面白くないと感じていたと明かしています。しかし、ハーヴェイ・コーマン（「エド」役）から、シットコムに合うようにキャラクターを作り直す必要があると助言を受けた後、ローレンスは調整されたママを受け入れ、後に愛するようになったと述べています。彼女は今日に至るまで、「ザ・ファミリー」のコントを通してこのキャラクターが「開花」し「成長」したことを高く評価していると語っています。このキャラクターのオリジナルの脚本家であるディック・クレアとジェナ・マクマホンは、実在の家族をモデルにママを描いていたため、この変更には反対でした。[20]
役職-ママの家族出演
ローレンスは、ゲーム番組「ハリウッド・スクエアーズ」 、自身の2人芝居の舞台、1990年代初期のトーク番組、TNNトーク番組「プライムタイム・カントリー」 、 2008年TVランド・アワード、そして数々のコメディツアーで、テルマ（まだ60代後半）のキャラクターを何度も復活させてきました。
テルマは2008年に『ママ・フォー・プレジデント』という本を「執筆」した。[21]
2012年10月29日、テルマはロゴの『ル・ポールのドラァグレース：オールスターズ』に再び出演し、出場者たちが交流し、コントを披露する特別コメディアンとして登場しました。その後、テルマのペルソナを離れ、ヴィッキー・ローレンスがル・ポールと共に出場者たちの特別ゲスト審査員として出演しました。[22]
2013年2月5日、テルマはベティ・ホワイトの90歳の誕生日を記念した第2回ベティ・ホワイト生誕90周年記念特別スケッチに出演しました。このスケッチは、ベティの1939年当時の「同級生」3人がビバリーヒルズ高校の同窓会に出席する様子を描いています。このスケッチの再生時間は2分強です。[7]
参考文献
- ^ ローレンス、ヴィッキー. 「ヴィッキー・ローレンスとママ：二人の女のショー」.ザ・ブローカー・カンパニー. アメリカ合衆国. 2021年12月17日閲覧。
- ^ ハンドルマン、ジェイ（2003年2月21日）ヴィッキー・ローレンスが「ママ」を披露、サラソタ・ヘラルド・トリビューン
- ^ コルネリス、クリス（2005年2月4日）『ママが帰ってきた、そして彼女は悪い』スポークスマン・レビュー
- ^ ロペス、リッチ（2010年8月26日）『ママは一番よく知っている』ダラス・ヴォイス
- ^ スコット、ヴァーノン（1984年2月10日）ローレンス：グレート・アメリカン・ホームメーカー、タイムズデイリー（ユナイテッド・プレス・インターナショナル紙のシンジケート記事）
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Esther Jean JohnsonとMamaがThe Queen Latifah Showで母親らしいアドバイスをする」YouTube。
- ^ ab “ビデオギャラリー | 映画＆スペシャル | すべてのビデオ：最新”. NBC. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧。
- ^ ab ペンダーガスト、トッド＆サラ・ペンダーガスト著『セント・ジェームズ大衆文化百科事典』第3巻、106ページ（2000年）（「彼女が現在も演じている役柄の一つは、陽気で口がすぼらしく、気難しい南部の女家長テルマ・ハーパーであり、彼女が最もよく知られているキャラクターである…」）
- ^ バーネット、キャロル『This Time Together: Laughter and Reflection』p. 88-90 (2010)
- ^ イングラム、ビリー. TVparty!: テレビの知られざる物語, p.181-83 (2002)
- ^ グッドマン、ウォルター（1983年1月21日）「ヴィッキー・ローレンスが『ママズ・ファミリー』シリーズに復帰」ニューヨーク・タイムズ
- ^ ママは新しいバッグを手に入れた、インディアナポリス・マンスリー、 p.96（2003年9月）
- ^ カロル、マイケル『シットコム・クイーンズ：テレビ界のディーバたち』p. 88-89 (2006)
- ^ ガーナー、ジョー. 『あなたを笑わせた！：ラジオ、テレビ、スタンドアップ、映画コメディの最高に面白い瞬間』pp. 19, 102-03, 156-58 (2004)
- ^ ウェスト、ビバリー・ウェスト、ジェイソン・バーガンド『テレビセラピー：人生へのテレビガイド』p. 11-12 (2005)
- ^ カロル、マイケル（2004年3月）。『ファニー・レディース』 - マイケル・カロル - Googleブックス。ISBN 9780595312993. 2013年3月9日閲覧。
- ^ Indianapolis Monthly – Google Books. 2003年9月. 2013年3月9日閲覧。
- ^ マクマホン、トム（1986年11月15日）「キャロル・バーネットは負け惜しみを言わない」モントリオール・ガゼット
- ^ “Vicki Lawrence”. 2017年10月22日.
- ^ 「Vicki Lawrence Interview | Archive of American Television」Emmytvlegends.org . 2013年3月5日閲覧。
- ^ ハーパー、テルマ、ヴィッキー・ローレンス、モンティ・エイデム共演。『ママ・フォー・プレジデント：なんてことだ、どうしてダメなの？』（2008年）
- ^ 「RuPaul's Drag Race、Eden's World フルエピソード、リアリティ番組」LogoTV . 2013年3月5日閲覧。
