
セオドア・エラスムス・ヒルガード(1790年7月7日、マルンハイム- 1873年2月14日、ハイデルベルク)は弁護士、ブドウ栽培家、ラテン系農家であった。
ヨーロッパ
彼はナポレオン戦争のさなか、フランス革命の理念に深い共感を示す家庭で育った。ハイデルベルク大学(1807年)、ゲッティンゲン大学(1808-9年)、パリ大学(1810年)で学び、コブレンツ大学(1811年)で法律の道を歩んだ。[1]フランス統治時代にはトレーヴで弁護士として活動し、ライン地方がドイツに返還されるとツヴァイブリュッケンに居を構え、1821年から1835年まで控訴裁判所の判事を務めた。また、1821年から1826年まで州議会議員も務めた。バイエルン州政府がプファルツの司法行政に反動的かつ官僚主義的な政策をとったため、判事を辞任した。[2] 1816年、マルガレーテ・パウリと結婚した。[1]
アメリカ合衆国
1835年、彼はアメリカ合衆国に渡り、イリノイ州セントクレア郡に定住しました。ベルビル近郊の農場を購入し、経営に加えてブドウ栽培にも力を入れ、イリノイ州で初めてブドウ栽培を導入しました。当初はライン川産とフランス産のどちらのブドウ品種が気候に最も適しているかを探っていましたが、すぐに在来種のカトーバ種が最も適していることを突き止め、ワインを醸造し、地元で高い評価を得ました。
ウェスト・ベルヴィルの町は、彼の最初の家屋敷の周囲に徐々に広がり、彼の土地と指揮の下で建設されました。彼は土地の大部分を住宅用地として売却し、利益を上げました。[2]一方、彼は子供たちの教育にも特に力を入れ、数学、言語、哲学を自ら教えました。
ドイツへの帰国
1851年、バイエルン政府からドイツへの帰国を要請され、同国の抵当法をより現代的な形に改正する作業に携わった。その後、アメリカ合衆国へ帰国したが、家族が離散したため、1854年に新妻マリア・テヴェニーと共に再びドイツへ帰国した。[2]彼はハイデルベルクで静かに余生を過ごした。
作品
アメリカ合衆国の農場で暮らしていた頃、彼は詩作への情熱を再び呼び覚まし、余暇の一部を古代および現代の詩のドイツ語翻訳に費やした。そのいくつかは出版され、高い評価を得た。特にオウィディウスの『変身物語』やトーマス・ムーアの『ラーラ・ルーク』に収録された「拝火の民」が有名である。アメリカおよびヨーロッパの定期刊行物に寄稿した数多くの法律・歴史論文や小詩に加え、彼は以下の作品を出版した。
- 貧困に関する12の段落(ハイデルベルク、1847年)
- 立憲君主制と共和国に関する10の段落(1849年)
- 私の回想録、自伝(1858年)
- 百日天下、叙事詩(1859年)
家族
彼の子供たちの何人かは著名な職業に就きました。
- ジュリアス・エラスムス・ヒルガード(1825年1月7日 - 1890年5月9日)はエンジニアであった。
- セオドア・チャールズ・ヒルガード(1828年2月28日 - 1875年3月5日)は医師であった。
- ユージン・ウォルデマー・ヒルガード(1833 年 1 月 5 日 - 1916 年 1 月 8 日)は土壌の専門家でした。
彼はアメリカのジャーナリストであり投資家でもあるヘンリー・ヴィラードの大叔父であった。
注記
- ^ ab マリー=ルイーゼ・フリングス (1999)。 「ヒルガルド、テオドール・エラスムス」。アメリカの国民伝記。 Vol. 10(オンライン版)。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。 pp. 767–8 . doi :10.1093/anb/9780198606697.article.2000476。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abc Albert B. Faust (1961). 「ヒルガード、テオドール・エラスムス」. 『アメリカ人人物辞典』第5巻第1部. ニューヨーク: Charles Scribner's Sons. pp. 23–4 .
参考文献
- ウィルソン, JG ;フィスク、J.編(1892年)。。アップルトンのアメリカ伝記百科事典。ニューヨーク: D. アップルトン。