セオドア・オハラ

セオドア・オハラ
『センチュリー』誌に掲載されたセオドア・オハラの肖像画（1890年）
誕生	（1820年2月11日）1820年2月11日 ケンタッキー州ダンビル
死去	1867年6月6日(1867年6月6日)（47歳） アラバマ州ブロック郡
埋葬	フランクフォート墓地
忠誠	アメリカ合衆国 ロペスのキューバ人議事妨害 アメリカ連合国
支部	アメリカ陸軍 フィリバスター南軍
勤務年数	1846～1848年、1855～1856年、 1849～1851年 、1861～1865年
階級	大尉（米国） 名誉大佐 （フィリバスター） 大佐（CSA）
戦闘／戦争	米墨戦争 ロペスのキューバ遠征 アメリカ南北戦争
署名

セオドア・オハラ（1820年2月11日 - 1867年6月6日）は詩人であり、米墨戦争ではアメリカ陸軍の将校、南北戦争では南軍の大佐を務めました。彼は多くの墓地で引用されている詩『死者の野営地』と『老開拓者』 で最もよく知られています

若いころ

セオドア・オハラは、1820年2月11日、ケンタッキー州ダンビルで教育者キーン・オハラとその妻の間に生まれました。その後、一家はケンタッキー州フランクフォートに移住しました。彼はダンビルに戻り、センター・カレッジに進学した後、ケンタッキー州バーズタウンのセント・ジョセフ・アカデミーで学び続け、最終学年にはギリシャ語の 教授も務めました。セオドアの父ケイン・オハラは、アイルランド出身の政治亡命者でした^[1]。

彼は後にアメリカ合衆国副大統領で南部連合陸軍長官となる ジョン・C・ブレッキンリッジに法律を学び、1842年に弁護士資格を取得した。1845年に法律の道から逸れてジャーナリズムの道へ進み、その直後にアメリカ合衆国財務省に就任した。^{[2] [3]}

米墨戦争

米墨戦争が始まると、オハラは1846年6月26日にアメリカ陸軍に入隊した。メキシコシティへの進軍中、ギデオン・J・ピロー将軍の下、義勇兵の大尉と補給官を務めた。コントレラスの戦いとチュルブスコの戦いにおける優れた戦績により、オハラは1847年8月20日に名誉少佐の階級を授与された。1848年10月15日に名誉除隊となった。1848年の終戦後、オハラはワシントンD.C.に戻り、1851年まで弁護士業務を続けた。^[4]

戦間期

オハラは、フィリバスターという形でのアメリカの拡大を固く信じていました。1849年の大半をケンタッキー州民をフィリバスター運動に勧誘することに費やした後、1850年にはケンタッキー州出身の他の人々と共にキューバ遠征に参加しました。ナルシソ・ロペス将軍の指揮下で、オハラは大佐の階級で連隊を指揮し、キューバからスペインの支配を排除することを望んでいました。1850年5月18日のカルデナスの戦いで、彼は重傷を負いました。1851年、ロペスがキューバでの任務中に失敗して戦死した後、オハラはケンタッキーに戻りました。キューバに駐留していたケンタッキー州の仲間が彼を連れて脱出し、フロリダ州キーウェストにあるアメリカ合衆国に戻ったからです。^{[3] [5]}

オハラはジャーナリズムに戻り、最初はケンタッキー州フランクフォートのフランクフォート・ヨーマンで働き、その後1852年に民主党の宣伝機関となるケンタッキー州ルイビルのオリジナルのルイビル・タイムズの創刊に協力した。オハラは1853年にルイビル・タイムズを去り、ジョン・A・クイットマン将軍のキューバへのフィリバスター遠征に参加した。 ^[要出典]クイットマンの努力が失敗した後、オハラはアメリカ陸軍に任官し、1855年3月3日に第2騎兵隊の隊長に任命され、陸軍の募集担当者としてルイビルに戻った。彼はテキサスの草原でのインディアンとの戦闘に再配置された。1856年12月1日、ロバート・E・リー（当時中佐）がオハラの酒酔いの容疑を持ち出し、軍法会議で処罰すると脅したため、オハラは辞職に追い込まれた。^{[3] [6]} 1856年、アラバマ州モービルのモービル・レジスター紙編集長ジョン・フォーサイス・ジュニアが駐メキシコ公使に就任すると、オハラは同紙の編集長に就任した。彼はテワンテペクの土地取得をめぐる論争への外交使節派遣など、政府の命令に従い続けた。 ^[要出典]

南北戦争

1861年のアメリカ南北戦争勃発時、オハラは南軍に入隊し、アラバマ第12連隊の中佐となった。その後、アルバート・シドニー・ジョンストン将軍と、法学の同級生であるジョン・C・ブレッキンリッジ将軍の幕僚となった。 彼はテネシー州西部戦線において、シャイローの戦いとストーンズ川の戦いで活躍した

しかし、ブラクストン・ブラッグ将軍やアメリカ連合国大統領ジェファーソン・デイヴィスとの対立が彼の軍歴を妨げ、連隊指揮官の地位を獲得する努力を無駄にした。^[6]

遺産

戦後、オハラは綿花事業に従事するためにジョージア州コロンバスへ赴きましたが、最終的に火災で事業を失いました。その後、アラバマ州ブロック郡ゲリートン近郊の農園に住み、そこで亡くなりました。埋葬のためコロンバスへ返還されました

1874 年 9 月 15 日、彼の遺体は他の米墨戦争将校の遺体とともに、ケンタッキー州フランクフォートのフランクフォート墓地の州立墓地に埋葬された。

友人のヘンリー・T・スタントン軍曹は改葬の際に「死者の野営」を読み上げ、「この歌を歌ったことで、オハラは自らの記念碑を建て、自らの墓碑銘を記した者となった」と語った。

この詩の一節は、後に数多くの国立墓地や南軍戦没者慰霊碑の門を飾ることとなった。特に、最初の詩節の二番目の四行詩はよく引用される。

名声の永遠の野営地に
彼らの静かなテントが張られ、
栄光が厳粛に
死者の野営地を守っている。

オハラは南軍に従軍していたため、この四行詩が南軍以外の場面で使われる際には、作者のクレジットが付されないことが多い。オハラが「死者の野営地」をいつ書いたかについては異論がある。一般的には、ケンタッキー州出身の多くの志願兵が命を落とした1847年のブエナビスタの戦いの後に書かれたと考えられている。一方で、実際には1851年のカルデナスの戦いの後に書かれたという説もある。

ニューヨーク・タイムズ紙は、この作品が1850年にフランクフォート・ヨーマン紙に初めて掲載されたと記しており、これはオハラのキューバ冒険よりも前の話となる。^{[3] [6] [7]}

参考文献

1. https://allpoetry.com/Theodore-O-Hara
2. クリーバー、ジョン・E. 『ルイビル百科事典』（ケンタッキー大学出版局）666ページ
3. 死者の野営地 – アーリントン国立墓地
4. クレバー、666ページ
5. クレバー、666～667ページ
6. クレベール 667
7. ディクソン、スーザン・ブリット「セオドア・オハラの『死者の野営地』――正しい版と誤った版」ニューヨーク・タイムズ、BR5ページ、1900年8月11日。

出典

• ハーバーマン、チャールズ編（1913年）「セオドア・オハラ」 カトリック百科事典。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社

外部リンク

• インターネット・アーカイブにあるセオドア・オハラの著作またはセオドア・オハラに関する作品
• Find a GraveのTheodore O'Hara