Theodore Olson | |
|---|---|
公式肖像画、2001年頃 | |
| 第42代アメリカ合衆国司法長官 | |
| 在任期間: 2001年6月11日~2004年7月10日 | |
| 大統領 | ジョージ・W・ブッシュ |
| 前任者 | セス・P・ワックスマン |
| 後任者 | ポール・クレメント |
| アメリカ合衆国法務顧問室次官 | |
| 在任期間 : 1981~1984年 | |
| President | ロナルド・レーガン |
| Preceded by | ジョン・ハーモン |
| Succeeded by | チャールズ・クーパー |
| 個人情報 | |
| 生年月日 | セオドア・ベブリー・オルソン1940年9月11日 (1940-09-11) アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ |
| 死去 | 2024年11月13日(2024-11-13)(84歳) アメリカ合衆国バージニア州フォールズチャーチ |
| 政党 | 共和党 |
| 配偶者 | カレン・ビーティー
( 1964年結婚、 1987年離婚 )ジョリー・ベイルズ
( 1987年結婚 、 1991年離婚 ) (m. 2006) |
| Education | University of the Pacific (BA) University of California, Berkeley (JD) |
セオドア・ベブリー・オルソン(1940年9月11日 - 2024年11月13日)は、ジョージ・W・ブッシュ大統領政権下で2001年から2004年まで第42代アメリカ合衆国司法長官を務めたアメリカの弁護士です。彼はそれ以前は、ロナルド・レーガン大統領の下で1981年から1984年まで米国司法省法律顧問室の司法次官を務め、法律事務所ギブソン・ダンの長年のパートナーでもありました。
生い立ちと教育
オルソンは1940年9月11日、シカゴでイヴォンヌ・ルーシー(旧姓ベブリー)とレスター・W・オルソンの息子として生まれました。 [1]サンフランシスコ・ベイエリアのカリフォルニア州マウンテンビューで育ちました。1958年にロスアルトス高校を卒業後、パシフィック大学でコミュニケーションと歴史を学び、ファイ・カッパ・タウ友愛会支部の創設メンバーとなりました。1962年に文学士号を優等で取得して卒業しました。その後、カリフォルニア大学バークレー校法科大学院に進学し、カリフォルニア・ロー・レビューの会員となり、 1964年には共和党上院議員バリー・ゴールドウォーターの大統領選挙運動に参加しました。1965年にコイフ勲章の会員として卒業しました。[2] [3]
法曹界での経歴
初期の法曹界での経歴:1965年から2000年
1965年、オルソンはギブソン・ダン・アンド・クラッチャー法律事務所のロサンゼルス事務所にアソシエイトとして入所しました。1972年にはパートナーに任命されました。[4] 1981年から1984年まで、オルソンはロナルド・レーガン政権下で司法次官補(法律顧問室)を務めました。[5]レーガン政権在任中、オルソンはイラン・コントラ事件の捜査段階でレーガン大統領の法律顧問を務めました。[5]また、当時のロナルド・レーガン大統領が環境保護庁長官に対し、「執行上の機密情報」が含まれているという理由で文書の開示を差し控えるよう命じた際も、オルソンは法律顧問室の司法次官を務めていました。[6 ]
これを受けて米国下院司法委員会による調査が行われ、後に報告書が作成されました。この報告書は、オルソン氏が調査中に下院小委員会で虚偽かつ誤解を招く証言を行ったことを示唆するものでした。司法委員会は報告書の写しを司法長官に送付し、独立検察官による調査を要請しました。オルソン氏は、独立検察官が米国大統領の職務から行政権を奪い、最終的には誰にも責任を負わないハイブリッドな「第四の政府機関」を作り出したと主張しました。また、独立検察官の広範な権限は党派心によって容易に乱用または腐敗する可能性があると主張しました。米国最高裁判所のモリソン対オルソン事件において、最高裁判所はオルソン氏の主張に同意せず、原告であり独立検察官であるアレクシア・モリソン氏に有利な判決を下しました。[8]
オルソンは、自身の事務所であるギブソン・ダンのワシントンD.C.オフィスのパートナーとして、民間の法律事務所に戻りました。1980年代の彼の著名な顧客には、イスラエルに政府機密を売却した罪で有罪判決を受けたジョナサン・ポラードがいました。オルソンは、ワシントンD.C.巡回控訴裁判所への控訴を担当しました。オルソンは、ポラードが受けた終身刑は、終身刑を明確に除外していた司法取引合意に違反していると主張しました。また、司法取引違反は無効裁判の根拠になると主張しました。控訴裁判所は、無効裁判の根拠は存在しないと判決を下しました(2対1)。オルソンは、司法長官になる前に、最高裁判所で12件の訴訟を担当しました。[9]ある訴訟では、連邦の量刑ガイドラインに反対し、ニューヨーク州の訴訟では、アニタ・ヒルの事件を最初にリークした報道関係者を弁護しました。[5]
オルソン氏は、ブッシュ対ゴア事件(最高裁判所)において、大統領候補ジョージ・W・ブッシュ氏の代理として成功を収め、 2000年米国大統領選挙の再集計を事実上終結させました。2000年12月11日、オルソン氏はブッシュ氏を代表して最高裁判所で口頭弁論を行いました。[10]
その後の法律家としてのキャリア:2000年以降

オルソンは2001年2月14日、ブッシュ大統領によって司法長官に指名された。彼は2001年5月24日に米国上院で承認され、同年6月11日に就任した。オルソンは9/11テロ攻撃発生時に司法長官を務めており、妻はペンタゴンに墜落したアメリカン航空77便の機内で亡くなった。2002年、オルソンは最高裁判所のクリストファー対ハーバリー事件(536 US 403)で連邦政府の代理人を務めた。最高裁判所は、スーター判事による全員一致の意見でオルソンの主張を支持した。オルソンは、政府には嘘をつく固有の権利があると主張し、「政府が虚偽の情報を出す正当な理由を持つ状況は数多くある」と主張した。[11] [12] [13]
2004年7月、オルソンは司法長官を退任し、ギブソン・ダンのワシントン事務所で民間弁護士として活動に戻りました。2006年、オルソンはウェン・ホー・リーが提起した民事訴訟で被告ジャーナリストの代理人を務め、最高裁判所への上訴を行いました。[14]リーは、起訴される前にどの公務員がジャーナリストに容疑者として名指ししたのかを明らかにするために、連邦政府を訴えました。[14]オルソンは、この事件に関与したジャーナリストの1人の代理人として、裁判所から召喚状が出されても、ジャーナリストは機密情報源を特定する必要はないはずだと述べた弁論要旨を作成しました。[14] 2011年、オルソンはNFL選手会の代理人として、NFLの2011年ロックアウト事件を担当しました。[15] [16]
2009年、オルソンはビル・クリントン大統領の元弁護士で、ブッシュ対ゴア訴訟の相手方弁護士でもあったデビッド・ボイスと共に、同性婚を禁じるカリフォルニア州憲法修正条項である提案8号に異議を唱える連邦訴訟、ペリー対シュワルツェネッガーを起こした。[17]この訴訟での働きにより、彼はタイム誌の最も偉大な思想家100人に選ばれた。[18] 2010年、オルソンとフロイド・エイブラムスは最高裁判所でシチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会の訴訟で有利な弁論を行った。この訴訟では、企業に個人と同じ言論の自由が認められ、選挙への企業の無制限の支出が認められた。2011年、オルソンとデビッド・ボイスはアメリカ法曹協会の最高賞であるABAメダルを受賞した。[19] 2014年、オルソンはアメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞を受賞しました。この賞は、賞審議会の委員であるブレンダン・V・サリバン・ジュニア氏から授与されました。[20] [21]
アップル社は、FBIとアップルの暗号化紛争におけるiPhoneのロック解除命令をめぐる裁判所命令に異議を唱えるため、オルソン氏を雇いました。この命令は政府によって取り下げられました。[22]オルソン氏はまた、ニューイングランド・ペイトリオッツのクォーターバック、トム・ブレイディのデフレートゲート事件でも弁護を務めました。[23]この事件は、ブレイディ氏が4試合の出場停止処分に対する最高裁判所への上訴を却下したことで終結しました。[24] [25] 2017年、オルソン氏はサンフランシスコ市に対する訴訟で看板広告主グループの代理人を務めました。このグループは、炭酸飲料会社に対し、砂糖入り飲料の摂取は糖尿病などの深刻な健康リスクに関連しているという警告を広告に含めることを義務付ける市の法律に異議を唱えました。訴訟では、この法律は商業的言論に対する違憲的な制限であると主張しました。2017年9月、第9巡回控訴裁判所の審理委員会はオルソン氏の主張を認め、市が義務付けた警告を暫定的に禁止しました。[26]
2018年3月、オルソン氏は2016年選挙へのロシアの介入に関する調査でドナルド・トランプ氏を代理するという申し出を断った。 [27] 2019年11月、オルソン氏は最高裁判所の国土安全保障省対カリフォルニア大学評議員事件でDACA受給者を代理した。[28] 6月18日、最高裁判所は、トランプ政権がDACAを撤回する際に行政手続法に従わなかったため、このプログラムを支持した。2023年、オルソン氏は論説で、米国は残りの被告の刑事事件を終身刑に処すべきだと述べた。死刑判決事件の複雑な性質と、すでに確定した有罪判決の多くが控訴裁判所によって部分的または完全に覆されたという事実を挙げ、オルソン氏は政府に対し終身刑を宣告するよう公に促した。[29] [30]
私生活
オルソン氏は4回結婚した。最初の結婚はパシフィック大学で出会ったカレン・ビーティーとの結婚だった[31]オルソンの2番目の妻はジョリー・アン・ベールズで、弁護士でリベラルな民主党員だった。[31]オルソンの3番目の妻[32] バーバラ・ケイ・オルソン(旧姓ブラッチャー)は弁護士で保守派コメンテーターで、彼の誕生日である2001年9月11日にペンタゴンの一角に墜落したハイジャックされたアメリカン航空77便の乗客だった。彼女は当初9月10日にカリフォルニアへ飛ぶ予定だったが、誕生日に夫と一緒に目覚められるように翌朝まで出発を延ばした。[33] [34]彼女は亡くなる前に夫に電話してフライトについて警告した。その通話の一部は録音されていて、今でも聞くことができる。[35] 2006年10月21日、オルソンはケンタッキー州出身の税理士で生涯民主党員であるエブリン・ブースと結婚した。[32] [36]二人は彼が亡くなるまで18年間結婚生活を続けた。オルソンは2024年11月13日、バージニア州フォールズチャーチの病院で脳卒中により84歳で亡くなりました。 [37] [38]
政治
オルソンはフェデラリスト協会の創設メンバーでした。[39]彼はアメリカン・スペクテイター誌の理事を務めました。 [40]オルソンはビル・クリントン大統領の著名な批評家であり、ポーラ・ジョーンズの弁護士が最高裁判所に出廷する前に準備を手伝いました。[5]オルソンはルディ・ジュリアーニの2008年の大統領選挙運動で司法委員会の委員長を務めました。[39] 2012年には、ポール・ライアンの副大統領候補討論会の準備に参加し、ジョー・バイデンの役を演じました。[41]彼は共和党において同性婚を公然と支持していました。[42]
幹部任命の憶測
ブッシュ大統領がワシントンD.C.巡回控訴裁判所のジョン・G・ロバーツ判事を指名する前、オルソン氏はサンドラ・デイ・オコナー氏の後任として、米国最高裁判所の有力な候補者と考えられていました。ハリエット・ミアーズ氏の同職指名が撤回された後、第3巡回控訴裁判所のサミュエル・アリト判事が指名される前に、オルソン氏の名前が再び候補者として挙げられました。2007年9月、ブッシュ政権はアルベルト・ゴンザレス氏の後任としてオルソン氏を司法長官に指名することを検討しました。民主党の猛烈な反対により、ブッシュ大統領は代わりにマイケル・ムカシー氏を指名しました。[43]
論争
1981年から1983年までロナルド・レーガン政権の司法次官を務めたオルソンは、スキャンダルに満ちたスーパーファンド・プログラムに関する民主党主導の調査を阻止するために、レーガン大統領に行政特権を行使するよう勧告した。[44]これらの主張は最終的に、大部分が虚偽であることが判明した。[44]結局、オルソンの失策が、レーガン大統領が任命した環境保護庁長官アン・ゴーサッチ・バーフォードの辞任につながった。その結果、レーガン大統領の環境政策改革計画は無期限に頓挫した。[44]
1980年代、オルソンは議会からこのスキャンダルに関する質問に対し、曖昧な回答を続けた。[44]その後、オルソンは議会に虚偽の証言をしたとして独立検察官の捜査を受けた。これは、自身の不正行為を隠蔽するために偽証罪とされるものもある。 [44]捜査は、独立検察官がオルソンの証言は「誤解を招く不誠実なもの」であると裁定したことで終了した。[44]オルソンは、非課税のアメリカン・スペクテイター紙を利用して、反クリントンの情報を掘り出す私立探偵に200万ドル以上を送金したアーカンソー・プロジェクトの主要人物だった。[ 45 ] [ 46]彼は、クリントン政権の職員が違法行為に関与していると示唆し、スペクテイター紙に匿名で寄稿した記事の中で、ホワイトハウスをマフィアファミリーに例えた。[45]
Olson challenged California tribal gaming law, namely California's Proposition 5, from 1998 on. [47] [48] In January 2022, Olson began representing Maverick Gaming, a Las Vegas-based, in a challenge to gaming compacts in Washington state that gave exclusivity to more than a dozen Washington tribes for sports betting . [49] The case has been described as a threat to tribal sovereignty and may potentially result in a return to Termination Era policies of the 1950s. [50] After participating as a defendant, the Shoalwater Bay Tribe filed a move to dismiss the case in October 2022. [51] In February 2023, the case was dismissed by David Estudillo , the chief judge of the US District Court for the Western District of Washington . [51]
参考文献
- ^ オルソン、セオドア・B、ボイス、デイヴィッド(2014年6月17日)。『Redeeming the Dream: The Case for Marriage Equality(夢を甦らせる:結婚の平等を訴える)』ペンギン社。ISBN 9780698135369– Google
- ^ ルイス、ニール・A(2001年2月15日)。「ニュースに登場した男:ブッシュ救出者セオドア・ベブリー・オルソンの輝かしい仕事」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「StackPath」。fedsoc.org 。2019年12月30日閲覧。
- ^ 「テッド・オルソン」。伝記。A&E Television Networks。2012年9月20日時点のオリジナルからアーカイブ。2012年10月11日閲覧
- ^ abcd Tapper, Jake (2000年11月19日). 「Boies vs. Olson: A Look at the Two Legal Titans Behind the Gore and Bush Teams」. Salon . 2009年4月27日閲覧.
- ^ 「Solicitor General: Theodore B. Olson」. www.justice.gov . 2014年10月23日. 2019年12月30日閲覧.
- ^ Fisher, Louis (1989年1月1日). 「Congressional access to Executive Branch Information: Lessons from Iran-Contra」. Government Information Quarterly . 6 (4): 383– 394. doi :10.1016/0740-624X(89)90005-1. ISSN 0740-624X
- ^ "oyez html5 player". September 24, 2015. Archived from the original on September 24, 2015 . Retrieved December 30, 2019 .
- ^ Conason, Bill (February 6, 2001). "Ted Olson? You've Got to Be Kidding: How Does Bush Expect to 'Raise the Tone' in Washington by Nominating a Right-Wing Celebrity and Kenneth Starr Pal as Solicitor General?". Salon . Archived from the original on May 30, 2009 . Retrieved April 27, 2009 .
- ^ "Bush v. Gore, 531 US 98 (2000)". Justia . Retrieved November 14, 2024 .
- ^ 「依然として模索中」テキサス・オブザーバー、2002年6月7日。 2021年3月7日閲覧。
- ^ リンダ・グリーンハウス(2002年3月19日)「未亡人、公務員を訴える権利を主張(2002年発行)」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年3月7日閲覧。
- ^ 「最高裁判所:ハーベリー事件」NPR.org 。 2021年3月7日閲覧。
- ^ ビル・ ミアーズ(2006年5月22日)「ウェン・ホー・リー事件の和解は差し迫っている可能性」CNN。2008年11月7日閲覧
- ^ アーロン・クリロフ(2011年5月6日)「選手弁護士テッド・オルソン氏、NFLのロックアウトは独占権の濫用だと主張する」ブルームバーグ・ニュース。2015年6月24日閲覧
- ^ Breer, Albert (2011年6月3日). 「NFL、選手がロックアウト訴訟で州最高裁が「正当な手続き」で判決」NFL.com . 2015年6月24日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、キャロル・J.(2009年5月26日)「ブッシュ対ゴアのライバル、連邦裁判所で提案8号に異議を唱える」ロサンゼルス・タイムズ。 2009年5月26日閲覧。
- ^ クライン、ジョー(2010年4月29日)「デビッド・ボイスとセオドア・オルソン」。2010年タイム100。タイム誌。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月1日閲覧。
- ^ ゴール、パトリシア。「デビッド・ボイスとセオドア・B・オルソン、2011年度アメリカ法曹協会メダルを受賞」(プレスリリース)。アメリカ法曹協会。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月6日閲覧
- ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」www.achievement.org .アメリカ功績アカデミー
- ^ 「2014年サミットのハイライト写真」
著名な弁護団とアカデミー会員のブレンダン・サリバン、デビッド・ボイス、テッド・オルソン、バリー・シェック
- ^ Dolan, Maura; Kim, Victoria (2016年2月18日). 「iPhoneの暗号化をめぐるAppleとFBIの争いは、プライバシーと国家安全保障を対立させる」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年2月20日閲覧.
- ^ 「テッド・オルソン、トム・ブレイディの上訴にわずかな希望を見る」CBS . 2016年5月25日. 2016年6月7日閲覧
- ^ コナー・オール(2016年7月15日)「トム・ブレイディ、出場停止処分の控訴を却下」NFL 。 2016年7月15日閲覧。
- ^ ロレンゾ・レイエス(2016年7月15日)「トム・ブレイディ、デフレートゲート事件の出場停止処分を法廷で争わないと発表」USAトゥデイ。 2016年7月15日閲覧。
- ^ 第9巡回区控訴裁判所(PDF) 。 2024年6月16日閲覧。
- ^ 共和党のスター弁護士、セオドア・B・オルソン氏、トランプ氏の弁護団への参加を辞退。ワシントン・ポスト。
- ^ アダム・リップタック(2019年9月26日)「保守派の重鎮、セオドア・オルソン氏、最高裁で「ドリーマー」を代理」ニューヨーク・タイムズ
- ^ オルソン、セオドア・B.(2023年2月2日)「オピニオン|米国はグアンタナモ収容者の事件を解決しなければならない」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2023年2月21日閲覧。
- ^ 「新たな声:ブッシュ政権の司法長官テッド・オルソン氏、グアンタナモ死刑判決の終結を求める」死刑情報センター。 2023年2月21日閲覧。
- ^ ab グローブ、ロイド(2015年6月27日)「同性婚における共和党の意外な英雄」 。 2019年8月15日閲覧。
- ^ ab アー ゲッツィンガー、エイミー&ロバーツ、ロクサーヌ(2006年10月22日)「オルソン夫妻のナパでの結婚式」。信頼できる情報源。ワシントン・ポスト。2009年8月19日閲覧
- ^ 「バーバラ・オルソンが知っていたこと」(YouTube)。CNN。2008年4月7日。2021年12月11日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ drjamesfetzer(2010年1月4日)「ペンタゴン爆発、77便欠航:テッド・オルソン、バーバラについて「彼女がもういないと考えるのは不可能だ」」。2013年5月1日時点のオリジナルからアーカイブ。YouTube経由。
- ^ 「9/11委員会報告書」(PDF) 。 2017年9月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
- ^ Parker, Ashley(2010年8月18日)「反対のものが影響を与えるとき」。ニューヨーク・タイムズ
- ^ ウルフソン、アンドリュー(2024年11月13日)「同性婚を支持した保守派弁護士、セオドア・オルソン氏が84歳で死去」。ワシントン・ポスト。
- ^ トテンバーグ、ニーナ(2024年11月13日)「法の巨人、テッド・オルソン氏を偲んで」オール・シングス・コンシダルド(NPR ) 2024年11月13日閲覧
- ^ オリファント、ジェームズ(2007年9月6日)「ジュリアーニ氏、スターを保守派法律団体に加入させる」シカゴ・トリビューン( 2008年10月27日閲覧)
- ^ ブローダー、ジョナサン(1998年4月24日)「アメリカン・スペクテイター・監査:キツネは鶏小屋を守っているのか?」Salon。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
- ^ ソンメズ、フェリシア(2012年9月15日)「ポール・ライアン、討論会準備でバイデン役にテッド・オルソンを起用」ワシントン・ポスト。2012年10月6日閲覧
- ^ トテンバーグ、ニーナ(2010年12月6日)「テッド・オルソン、同性婚の意外な法的戦士」モーニング・エディション、NPR。
- ^ 「中傷の背後:オルソンは強硬な姿勢を取ったが、民主党も強硬な姿勢を取った」オピニオン記事。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2007年9月18日。オリジナルから2011年7月16日にアーカイブ。 2007年9月18日閲覧。
- ^ abcdef デイビッド・ネイワート(2001年5月14日)「最初のテッド・オルソン・スキャンダル」。Salon 。
- ^ ab コナソン、ジョー(2001年2月6日)「テッド・オルソン?冗談でしょ」。Salon 。
- ^ コナソン、ジョー(2001年4月5日)「テッド・オルソンの反クリントンの過去」。Salon 。
- ^ 「ギブソン・ダンの『子どもの最善の利益』にはなぜ暗い側面があるのか」。news.bloomberglaw.com
- ^ 「州高等裁判所、インディアン・ゲーミング・イニシアチブを覆す」ロサンゼルス・タイムズ、1999年8月24日
- ^ ホールデン、ジョン(2022年1月12日)「分析:ワシントン州のスポーツ賭博、マーベリック・ゲーミングに異議を唱えられる」
- ^ 「専門家、訴訟は数十年ぶりに部族にとって最大の脅威と指摘」www.underscore.news、2023年1月
- ^ 「裁判所、ワシントン州の部族スポーツ賭博に異議を唱えるマーベリック・ゲーミングの訴訟を棄却|ワシントン州」www.atg.wa.gov
参考文献
- オルソン、セオドア・B(2006年)「上院承認プロセス:助言と同意か、それとも捜索と破壊か?」ワシントンD.C.:公益のための国立法律センター、OCLC 70790172
- ボイス、デイビッド&オルソン、セオドア・B. (2014). Redeeming the Dream: The Case for Marriage Equality . New York: Viking. ISBN 9780670015962。
外部リンク
- ギブソン・ダン&クラッチャーのプロフィール
- 司法省の経歴
- C-SPANへの出演
- セオドア・オルソンによる選挙資金提供