テオドロス・パレオロゴス | |
|---|---|
ランドルフにあるテオドール・パレオロゴスの墓石 | |
| 生まれる | c. 1560ペーザロ、ウルビーノ公国 |
| 死亡 | 1636年1月21日( 76歳頃)イギリス、コーンウォール、ランドルフ |
| 埋葬された | セント・レオナルド&セント・ディルペ・ランドルフ、コーンウォール、イングランド |
| 貴族 | パレオロゴス |
| 配偶者 | メアリー・ボールズ |
| 問題 | |
| 父親 | カミリオ・パレオロゴス |
| 母親 | 未知 |
| 職業 | 兵士、暗殺者、馬の達人 |
テオドロ・パレオロゴス(イタリア語:Teodoro Paleologo、 1560年頃- 1636年1月21日)は、16世紀から17世紀にかけて活躍したギリシャの貴族、軍人、そして暗殺者であった。テオドロの墓石に刻まれた系図によると、彼は1259年から1453年の滅亡までビザンツ帝国を統治したパレオロゴス朝の直系の男系の子孫であった。系図に登場する人物のほとんどは歴史上の人物であったことが確認されているが、彼の皇帝の血統の真偽は定かではない。
1560年頃ペーザロに生まれたテオドールは、レオーネ・ラムシアッティという男の殺人未遂で有罪判決を受け、亡命を余儀なくされました。長年の亡命生活の後、彼は熟練した兵士、そして雇われ暗殺者へと成長しました。1597年、テオドールはルッカ共和国の当局に雇われ、アレッサンドロ・アンテルミネッリという男を殺害するためにロンドンに到着しました。アンテルミネッリの行方を追うことに失敗したため、テオドールはおそらく生涯をイギリスで過ごしました。
1600年、セオドアはリンカーン伯ヘンリー・クリントンに雇われました。表向きは「馬の主人」として雇われていましたが、実際にはおそらく手下兼暗殺者でした。当時、クリントンはおそらく全米で最も嫌われていた貴族でした。セオドアはクリントンの全国各地への訪問に同行していたと思われますが、そのほとんどはクリントンが頻繁に起こしていた法廷闘争に関するものでした。クリントンに仕える中で、セオドアは有名な船長であり探検家でもあるジョン・スミスとも出会い、隠遁生活を送ることを選んだスミスを徐々に社会に復帰させる手助けをしました。
1628年、プリマスに住んでいた時、セオドアは故リンカーン伯爵とほぼ同等に嫌われていたバッキンガム公ジョージ・ヴィリアーズに雇われたが、ヴィリアーズはその後まもなく暗殺された。その後、セオドアはサー・ニコラス・ロウアーの招きで、コーンウォールのランドルフにある彼の邸宅、クリフトン・ホールに滞在することとなった。セオドアは1636年に亡くなるまでそこで暮らした。彼はランドルフに埋葬され、妻メアリー・ボールズとの間に6人か7人の子どものうち5人が残された。これらの子どものうち、後にバルバドスに移住したフェルディナンド・パレオロゴスだけが、自分の子どもがいたことが知られている。

テオドロス・パレオロゴスは1560年頃、イタリア中北部の東海岸のペーザロで生まれた[ 1 ]。カミリオ・パレオロゴスの息子であるが、カミリオについてはほとんど知られていない。[ 2 ]母親の名前は不明である。[ 3 ]テオドロスの一族はパレオロゴス朝の末裔であった可能性がある。[ 4 ]パレオロゴス朝は1259年から1453年までビザンチン帝国を統治した。[ 5 ]彼らは、最後の皇帝コンスタンティノス11世パレオロゴスの兄弟であるトマス・パレオロゴス(カミリオはトマスの玄孫とされる)の子孫であると主張したが、同時代の史料ではその存在は確認されていない。後のパレオロゴス家のその他の先祖(このジョンの子孫)とされる人々はすべて同時代の記録で確認できる。[ 6 ]ヨハネの存在を証明する証拠がないため、イギリスのビザンチン学者ドナルド・ニコルは1974年に「セオドアがトーマス・パレオロゴスの子孫であると主張することは[...]証明されていないとみなされなければならない」と書いた。[ 7 ] 2015年にセオドアの伝記を著したジョン・ホールは、たった一つの欠落点があるという理由で「セオドアの主張を即座に却下する」のは間違いだと考えている。[ 8 ]
若い頃、テオドロは2人の叔父、カミリオの兄弟であるシピオーネとレオニダス・パレオロゴスと共にペーザロに住んでいた。[ 1 ] 1578年、3人はレオーネ・ラムシアッティ(同じくギリシャ系)の殺人未遂で有罪となり、スキャンダルに巻き込まれた。殺害に失敗した後、逮捕を逃れるため3人は教会に立てこもった。ペーザロの同時代の記録では3人はギャングのようなもので、以前にも殺人を犯した(成功した)ことをほのめかしている。シピオーネの運命は不明であるが、レオニダスは処刑された。未成年とされているテオドロ(おそらく16~18歳で、犯罪に関与できる年齢であったことは明らか)は死刑を免れ、代わりにペーザロだけでなくウルビーノ公国全体から追放された。[ 9 ] [ 7 ]
セオドアは19年後、1597年にイングランドに到着するまで再び証言されない。セオドア自身の後年の記述を信じるならば、亡命中のある時期は、ネーデルラント反乱の一環として、有名な将軍マウリッツ・オブ・ナッサウと共に、ネーデルラントでプロテスタントのために戦っていた。セオドアは暗殺者としてイングランドに到着し、イタリアのルッカ共和国の25歳の市民であるアレッサンドロ・アンテルミネッリを追跡して殺害するよう雇われた。アンテルミネッリの父と3人の兄弟は、1年前にルッカで反逆罪で捕らえられ、拷問の末、処刑されていた。アンテルミネッリは犯行とされる時期には不在だったが、共謀の疑いで裁判に召喚された。[ 10 ]裁判に出廷すれば確実に処刑されることを理解していたアンテルミネッリは、代わりにイギリスへ逃亡し、「アンベルジョ・サルヴェッティ」という偽名を使ってフィレンツェ出身であると主張した。「サルヴェッティ」として、アンテルミネッリは外交官で詩人のヘンリー・ウォットンの同志となった。[ 11 ]
40歳前後のテオドールは、この時点で既に暗殺者として確固たる地位を築いていた。1578年から1597年の間のどこかの時点で、彼はペーザロで恩赦を受け、故郷への帰還を許されていた。これは、1597年付けでペーザロの「テオドロ・パレオロゴ氏」宛てに書かれた手紙によって証明されている。ルッカの高官フランチェスコ・アンドレオッティが署名したこの手紙の文面は、テオドールの名声の高さを物語っている。[ 11 ]
素晴らしい閣下、あなたが私を私と同じように覚えていてくださると伺い、大変嬉しく思っております。そして、あなたへの信頼を示すため、この機会に私の業務にあなたをお雇いする運びとなりました。この手紙を携えていただければ、私の求めているものをお伝えできるでしょう。どうぞ彼に全幅の信頼を寄せていただきますよう、お願い申し上げます。私としては感謝の気持ちを忘れるつもりはありません。あなたの仕事に対する通常の報酬に加えて、年金も確保したいと考えています。[ 11 ]
ルッカ当局は、アンテルミネッリ殺害のために、まず別の暗殺者、マルカントニオ・フランチェオッティを雇った。フランチェオッティは200ポンドの前払いを受け取っていたが、アンテルミネッリの居場所を突き止めることができず、ルッカ当局に「より熟練した暗殺者」を任命するよう提案した。フランチェオッティはパレオロゴスを推薦したが、これはルッケーゼの手紙を自ら届けた人物(手紙の中で「この手紙の持ち主」と言及されている)と同一人物である可能性が高い。フランチェオッティと同様に、パレオロゴスもアンテルミネッリを発見・殺害することができなかった。少なくとも1627年までアンテルミネッリ殺害の試みは続いたものの、アンテルミネッリは最終的に1657年に自然死した[ 12 ]。[ 13 ]

アンテルミネッリの追跡に失敗した後、セオドアはイングランドに留まることを選んだ。1599年、彼は金を稼ぐため、リンカーン伯ヘンリー・クリントンに仕えた。セオドアはリンカンシャーにあるクリントンの城、タッターズホール城で長年を過ごした。この城はかつてヘンリー8世から「全王国で最も残忍で野蛮な城の一つ」と非難されたことがあり、城を見下ろすタッターズホールという町も、16世紀後半に急激な人口減少に見舞われ、当時は村に過ぎなかった。[ 14 ]ヘンリー・クリントンは60歳近くで、イギリスで最も残忍で恐れられ、憎まれた封建領主の一人であった。クリントンは近隣諸国に対して戦争を仕掛けたとよく言われ、暴動、誘拐、放火、破壊活動、恐喝、偽証などを行ったとされる。ある時期、クリントンは城壁を近くの教会の墓地まで拡張した。[ 15 ]
クリントンは正式にセオドアを馬の主として雇ったが、彼は明らかにこのイタリア人の馬の扱いの技術以上の用途を考えていた。[ 16 ]そしておそらくセオドアの過去の仕事についても知っていた。[ 17 ]そのため、クリントンがセオドアを本当に雇おうとしていたのは、兵士か暗殺者だった可能性が高い。[ 1 ]セオドア自身は、おそらく高齢のため、長年殺し屋として働いてきたよりも安全で安定した職業に就くことを望み、クリントンに仕えた。[ 17 ]クリントンは頻繁に法律に巻き込まれるためロンドンにいることが多く、その間、馬の主であるセオドアは彼に随伴し護衛していたと思われる。[ 18 ]
タタシャル滞在中に、セオドアは将来の妻となるメアリー・ボールズと出会った。メアリーは1575年頃サフォーク州ハドリーで生まれ(1599年には24歳だったとされている)、町の外に友人や親族はいなかったため、1599年に突然タタシャルに現れたことは不可解であった。彼女の家族とタタシャルの間に確かな繋がりがあるとすれば、それは彼女の父ウィリアム・ボールズが1585年にタタシャルで法的文書の証人として記録されているということだけである。したがって、ウィリアムはタタシャル家で何らかの形で知られていた可能性がある。[ 19 ]
メアリーは1599年9月頃にセオドアの最初の子を身籠り、 1600年5月1日にイースト・ヨークシャーのコッティンガムで結婚した。この時、彼女は妊娠数ヶ月だった。結婚式が子供の誕生のわずか6週間前とこんなに遅れたのは、セオドアが法律関係の仕事でロンドンに出張した際にクリントンに同行していたためである可能性がある。[ 20 ]式はコッティンガムのセント・メアリー教会で執り行われ、結婚記録にはセドラス・パレログとマリア・バレの結婚が記録されている。コッティンガムはクリントンの封建的な上司であるサフォーク公爵の支配下にあったため、このカップルはタタシャルから約70マイル離れたコッティンガムで結婚することを選んだのかもしれない。公爵と伯爵の関係のため、コッティンガムの司祭はメアリーの妊娠に関して気まずい質問をすることを避けたのかもしれない。[ 21 ]彼らの最初の子供であるセオドアは6月12日に洗礼を受けたが、9月1日に幼児期に亡くなった。[ 22 ] [ 23 ]
リンカンシャー滞在中に、セオドアとメアリーはさらに子供をもうけた。タターズホールの洗礼記録には、後に生まれた5人(おそらく6人)の子供のうち3人が洗礼を受けたことが記されている。1606年8月18日、娘ドロシー(記録では「ドロシー、セオドア・パラロゴの娘」と記されている)が洗礼を受け、続いて1609年4月30日にセオドア・ジュニア( 「セオドア・パラロゴ、セオドア・パラロゴの息子」)が、1611年7月11日にジョン・セオドア(「ジョン・セオドア、パレオロゴ・セオドアの息子」)が洗礼を受けた。また、1614年8月には「エリザベス、セオの娘」という部分的に判読可能な記述があり、おそらくセオドアの別の子供と思われる。このエリザベスについては他に記録がないため、幼少期に亡くなった可能性が高い。[ 24 ]
1600年5月14日、クリントンの妻エリザベス・モリソンの連れ子であるフランシス・ノーリーズは、国務長官ロバート・セシルに手紙を書き、クリントンがエリザベスをテイターズホール城に幽閉するよう命じたばかりだったため、クリントンの情勢に介入してくれることを期待した。[ 25 ]手紙には「イタリア人殺人犯」、おそらくセオドアについて言及されている。エリザベスの状況を記した手紙がセシルのもとに次々と届くにつれ、クリントンはエリザベスを釈放するよう圧力をかけられ、エリザベスはその年の後半に釈放された。 [ 22 ]ノーリーズの手紙には次のような一節がある。[ 25 ]
彼は彼女を囚人のように閉じ込めて、手紙を書いたり友人に連絡を取ったりすることを許さず、彼女の監視役にイタリア人を任命した。その男はイタリアと低地諸国で数々の殺人を犯し、そこからイギリスに逃亡したのだが、私は抗議するが、彼女はその男から毎時間喉を切られる恐怖に怯えている。[ 25 ]
タターズホール滞在中、セオドアはジョン・スミス(後にアメリカ大陸で有名な船長および探検家となる)とも出会い、親交を深めた。スミスはオランダで兵士として従軍した後、1600年にリンカンシャーの故郷に戻ったが、地元民との付き合いに飽きて隠遁生活を送り、大きな町や村からかなり離れた場所に小さな木造の家を建てていた。スミスは自身の著作の中で、「リンカーン伯ヘンリーの騎手、タイドラ・ポララガ」という人物と親交を深めた様子を記し、その人物を「優れた馬術家」で「高貴なイタリア紳士」だったと述べている[ 26 ] 。セオドアはスミスにイタリア語[ 27 ]と武器の技術を教え、戦場に戻るよう促したのかもしれない。[ 28 ] [ 29 ]フィリップ・L・バーバーの『キャプテン・ジョン・スミスの三つの世界』 (1964年)では、セオドアがオスマントルコの伝説を通して「ジョン・スミスの空想をさらに冒険的な考えで満たした」張本人だと考えられている。[ 27 ]ドロシーとトーマス・フーブラーの『キャプテン・ジョン・スミス』(2006年)では、セオドアがスミスに「十字軍の精神に火をつけた」とされている。[ 30 ]スミスは後に、アメリカ大陸でのより有名な冒険(バージニア州ジェームズタウンの設立やポカホンタスとの遭遇など)の前に、オスマン帝国に対する軍事作戦に参加した。 [ 28 ]

クリントンは1616年9月29日に亡くなった。[ 31 ]クリントンの死後、数年間、タタシャル、そして他の場所にもセオドアに関する記録は残っていない。クリントンの息子で後継者であるトーマス・クリントンによってすぐに追い出された可能性がある。この間、一家はメアリーの親戚であるボールズ家に住んでいたか、あるいは子供たちが上流階級の家庭に仕えさせられた(これは青少年によくある慣習である)可能性もある。[ 32 ]もう一つの可能性は、セオドアが1609年から1621年までのほとんどの時間を、八十年戦争中のネーデルラントで戦っていたということである。[ 1 ] [ 23 ]
セオドアは1619年以降プリマスに住んでいたことが証明されている。1619年6月15日、4番目の息子フェルディナンドがプリマスのセント・アンドリュー教会で洗礼を受け、この出来事は洗礼記録に「イタリア人セオドア・パレオロゴスの息子フェルディナンド」の洗礼として記録されている。[ 33 ]残りの家族もプリマスで彼と共におり、文書はセオドア・ジュニアが少なくとも1623年にはそこにいたことを確信させている。[ 34 ]セオドアはプリマスの家主(地主)であり、1628年には週給半ペンスで評価されていた。同年、60代半ばになっていたセオドアはバッキンガム公ジョージ・ヴィリアーズに奉仕を申し出た。[ 35 ]汚職、莫大な富と無能さ(例えばフランスやスペインとの失敗した戦争を支援した)、そしてチャールズ1世の政治への干渉のために、ヴィリアーズは、その前のヘンリー・クリントンと同様に、イングランド全土で最も嫌われている男の一人だった。[ 36 ]未婚の娘ドロシーとメアリー、そして幼いフェルディナンドはおそらくセオドアとメアリーと一緒に住んでいたが、年上の息子たちは1628年には家におらず、19歳のセオドア・ジュニアは他の場所で自分の生活を始めており、ジョン・セオドアはまだ仕えていたと思われる。[ 37 ]
セオドアはヴィリアーズに宛てた手紙の中で、自身について「亡きオレンジ公、そして私を見聞きし、証言してくれる様々なイギリスやフランスの貴族たちのご好意により、若い頃から戦争で血を流し生きてきた者として有能である」と述べ、自身を良家の紳士と称し、数々の功績によってその名にふさわしい人物だが、「先祖や私自身が経験した不運に見舞われ、不運である」と述べている。[ 37 ]セオドアはプリマスでヴィリアーズと出会い、かなり手厚い雇用を約束されていたように見えたが、同年8月23日、ヴィリアーズは暗殺され、セオドアは再び雇い主を失った。[ 40 ]
その後まもなく、セオドアは裕福なコーンウォールの地主、ニコラス・ロウアー卿に招かれ、コーンウォールのランドルフにある彼の邸宅に同居した。[ 40 ]これはおそらく、セオドアが高貴な家柄とされていたためであろう。[ 41 ]ロウアーの邸宅であるクリフトン・ホールは、セオドアの直後にメアリーとパレオロゴスの娘たち(そしておそらくフェルディナンドも)が入居したため、2つの家族のために分割された。クリフトン・ホールで、セオドアはおそらくロウアー家に歴史とギリシャ語の学者として仕え、子供たちの教育を手伝っていたと思われる。[ 42 ]
セオドアは生涯、家族やロウワー家とともにクリフトン・ホールで過ごした。[ 43 ]妻のメアリー・ボールズは1631年11月24日にプリマスに埋葬された。死亡時56歳であったと思われる。[ 34 ]ランドルフの聖レオナルド&聖ディルペ教会にある彼の墓の真鍮の銘板によると、セオドアは1636年1月21日に亡くなった。[ 23 ] [ 44 ]真鍮の銘板にはビザンツ帝国のパレオロゴス皇帝の紋章を彷彿とさせる双頭の鷲の紋章が大きく描かれている。[ 45 ]ランドルフの記録によると、セオドアは1636年10月20日に埋葬されたとされているが、遺体が9か月も埋葬されていない状態だったとは考えにくいため、これはおそらく誤りである。[ 46 ]
セオドアの墓石には次のように刻まれている。
ここにイタリアのペーザロ出身のテオドロ・パレオロゴスの遺体が眠る。彼はギリシャ最後のキリスト教皇帝の皇帝一族の末裔で、カミリオの息子、プロスペルの息子、テオドロの息子、ジョンの息子、トーマスの息子であり、コンスタンティノス・パレオロゴスの次兄弟である。コンスタンティノスは同名の8代目であり、トルコ人に征服されるまでコンスタンティノープルに君臨した一族の最後の人物である。彼はヘントのスフォルクでハドリーのウィリアム・ボールズの娘メアリーと結婚し、テオドア、ジョン、フェルディナンド、マリア、ドロシーの5人の子供をもうけ、1636年1月21日にクライフトンでこの世を去った。[ 29 ] [ 38 ] [ 47 ]

セオドアは妻メアリーとの間に 6 人、おそらく 7 人の子供をもうけました。
いくつかの系図によると、テオドロスはマリアと結婚する前に別の女性と結婚していた。この結婚は1593年7月6日にキオス島で行われ、花嫁は貴族アレクシオス・コムネノスとその妻ヘレネ・カンタクゼネ(両親ともにビザンツ帝国の姓を持つ)の娘、エウドクシア・コムネナであった。エウドクシアは結婚から3年後の1596年7月6日に出産で亡くなったとされている。夫婦の唯一の子供は「テオドラ・パレオロゴス」という名の少女で、1614年にナポリで「デメトリウス・ロドカナキス公」と結婚したとされている。この系図は過去にも一部の歴史家によって受け入れられ、特にローマ教皇庁と英国外務省を納得させたが、1860年代にロンドンを拠点とするギリシャ人商人デメトリウス・ロドカナキスによって作られた贋作に由来する。ロドカナキスはテオドラの子孫の一人がコンスタンティノス・ロドカナキス博士(実在の歴史上の人物)であると主張し、デメトリウス自身もこの人物を自分の先祖だと主張していた。[ 55 ]デメトリウスの贋作は、1872年にコンスタンティノス・ロドカナキスの伝記を出版した際に発覚した。その伝記の中でコンスタンティノスの肖像画が、実は衣装を着た著者自身の肖像画であることが判明したためである。彼の系図は20世紀初頭までに完全に否定されていた。[ 56 ]

1795年、セオドアの墓が偶然に開けられ、オーク材の棺が発見されました。棺の中から発見された遺体は良好な状態で、セオドアは一般的な身長をはるかに上回り、鷲鼻と胸元まで届く長い白い髭を持っていたことが確認されました。[ 23 ] [ 57 ] [ 58 ]遺体の状態が良好であったことから、埋葬前に防腐処理が施されていたと考えられます。 [ 59 ]
今日まで、セオドアの墓を訪れるギリシャ人は多く、ランドルフを訪れている。ギリシャ正教会による彼の追悼式は2度執り行われており、最初は20世紀後半にウェールズ生まれの院長バルナバス(1915-1995)によって執り行われ[ 60 ] [ 61 ]、次は2007年に英国ギリシャ正教会の長であるグレゴリオス大主教によって行われた。 [ 60 ] 20世紀後半のバルナバスによるセオドアの追悼式は、1636年の埋葬以来、セオドアの名において執り行われた初めての式典であった。[ 62 ] 2007年4月18日に執り行われたグレゴリオスの儀式では、ギリシャ国旗の色の絹のリボンがセオドアの墓にかけられ、双頭の鷲の旗も掲げられた。セオドアは正教徒ではなかったため、儀式は厳密には完全な伝統的な追悼式典ではなかったものの、聖歌と香が捧げられた。この二つの儀式は、ランドルフではかつて見られなかった古代ビザンツ帝国を彷彿とさせるものであった。[ 63 ]現代ギリシャ王族の一員であるエディンバラ公フィリップ王子は、 1962年に妻エリザベス2世女王と共にセオドアの墓を訪れた。 [ 64 ]
セオドアは時折、大衆文化に登場します。アーサー・クィラー=カウチの小説『サー・ジョン・コンスタンティン』(1906年)では、「コンスタンティン家」と呼ばれるコーンウォールの地主一族がセオドアの子孫として登場します。この小説は、サー・ジョン・コンスタンティン・パレオロゴスの1756年の回想録を題材としており、彼はコンスタンティン家の他の一族と共に数々の冒険に旅立ちます。ジョン・コンスタンティンは白髪で鷲鼻の人物として描かれており、これは明らかに実在のセオドア・パレオロゴスの描写に基づいています。クィラー=カウチの初期の短編小説『ジョセフ・ラケデムの謎』(1900年)では、やはりセオドアの架空の子孫であるジュリー・コンスタンティンという少女が、セオドア自身の墓と共に物語に登場します。[ 65 ]
第一次世界大戦中、劇作家ウィリアム・プライス・ドゥルーリーは『皇帝の指輪』という劇を書き、プロデュースした。その中心となる筋書きは、バルカン半島のさまざまな国からの代表団が、劇中ではシモン・パレオルという名の老鉱夫であるセオドアの生きた子孫に膝を屈するためにランドルフに到着するというものである。シモンの一人息子が塹壕で死亡したことを知らせる電報が代表団に届くと、彼らの希望は打ち砕かれ、シモンは自分がギリシャの王位に就くことを望む代表団にだんだんうんざりし、セオドアの古い印章付き外衣である家宝をつかんでタマル川に投げ捨てる。『皇帝の指輪』は後に短編小説に改稿され、1919年に『国王の男たち』というタイトルで出版された。『国王の一団』にはセオドア王の墓が開かれる場面に着想を得た一節もあり、墓が開かれると彼の遺体が粉々に崩れ落ちると付け加えられている。[ 66 ]
ロバート・ゴダードの小説『数なき日々』(2003年)は、超自然的な要素を盛り込んだスリラー小説で、セオドアの架空の現代における子孫を物語の中心に据えている。この小説では、セオドアのパレオロゴスの子孫たちが、ジェームズ・ボンド風の悪党たちと、殺人、誘惑、車やスピードボートでの追跡劇を繰り広げながら戦う。その目的は、テンプル騎士団が長年にわたり保存してきた、再臨の日付が刻まれているとされる失われたステンドグラスを見つけることである。 [ 67 ]