セオドア・シュタインメッツ

セオドア・"スタイニー"シュタインメッツ( 1880年12月22日 - 1951年10月7日)は、ウィスコンシン州マーシュフィールド出身のアメリカの音楽家、作曲家、指揮者であった。第一次世界大戦中、彼はウィスコンシン歩兵第32師団に所属し、ウィスコンシンとミシガンの連合旅団と、フランスにおける連合軍の功績を称える行進曲を師団のために作曲した。[ 2 ] [ 3 ]

セオドア・シュタインメッツ。
セオドア・シュタインメッツ

この行進曲は「第32師団行進曲」と呼ばれ、古い映画でよく耳にする。スタインメッツ氏は、オークレア・リバティ・バンド(現在はオークレア市立バンド)と第105騎兵隊バンドの指揮者でもあった。彼はウィスコンシン州兵で最も長く在籍した音楽家であった。[ 4 ]

「第32師団行進曲」: 気をつけろ! 気をつけろ! 第三十二師団がやってくる 力強い第三十二師団 戦う第三十二師団 気をつけろ! 気をつけろ! 彼らはフランスで先導した レッドアローズはちらりと見向きもしない 地獄が事前に燃え盛っていても そうだ! ウィスコンシンで ウィスコンシンで ミシガンで 我がミシガン我々は自由 のために 正義と平等の ために戦う 我々はバジャーズとウルヴァリンズだ。

参考文献

  1. ^ 「Taps for Steinie」 . The Rhinelander Daily News . 1951年10月17日、p. 4 . 2016年7月4日閲覧Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  2. ^ 「His Song Marches On」 Portage Daily Register、2010年6月30日。 2012年2月6日閲覧
  3. ^ 「ベテランのバンドリーダー兼作曲家が死去」アイアンウッド・デイリー・グローブ、1951年10月8日、10ページ2016年7月3日閲覧 – Newspapers.com経由オープンアクセスアイコン
  4. ^「シュタインメッツの行進を分裂の公式化に」オークレア・リーダー紙、1922年7月12日、5ページ。