テレサ・ツー・ブルズ
テレサ・ツー・ブルズ
オグララ・スー族の族長
在任期間： 2008年12月 ～2010年12月 （2008-12） （2010-12年）
副社長ショーティ・ブリューワー
先行ジョン・イエロー・バード・スティール[ 1 ]
後継者ジョン・イエロー・バード・スティール[ 2 ]
サウスダコタ州第27区選出の上院議員
在任期間： 2005年1月 ～2009年1月 （2005年1月） （2009年1月）
先行マイケル・ラポインテ
後継者ジム・ブラッドフォード
個人情報
生まれる（1949年10月23日）1949年10月23日
パインリッジ、サウスダコタ州
死亡2020年11月21日（2020年11月21日）（71歳）[ 3 ]
ネブラスカ州チャドロン
パーティー民主的な
配偶者たち）エリス・スティーブが彼を連れ戻す、ジュニア
住居パインリッジ、サウスダコタ州
職業検察官、政治家

テレサ・B・「ハック」・トゥー・ブルズ（オグララ・スー族）（1949年10月23日 - 2020年11月21日[ 3 ] ）は、オグララ・スー族の弁護士、検察官、政治家であった。[ 4 ] 2004年、彼女は第27選挙区からサウスダコタ州上院の民主党議員に選出され、州議会に選出された初のアメリカ・インディアン女性となった。彼女は2008年までその職を務めた。同年、トゥー・ブルズはパインリッジ保留地のオグララ・スー族の族長に選出され、この役職に就いた2人目の女性となった。彼女は2年間の任期を1期務めた。

トゥー・ブルズ氏は、選挙で選ばれた役職において、特に部族と地方自治体、州政府とのより強固な関係構築に尽力しました。また、米国司法省のタスクフォースに所属し、インディアン女性に対する暴力の削減を目的とした調査のガイドライン策定と実施に携わりました。2015年には、全米インディアン会議の会計幹事を務めました。

幼少期と教育

テレサ・トゥー・ブルズはオグララのオグララ・ラコタ族に生まれました。母親はローンマン・スクールのインディアン事務局（BIA）に勤務していました。母親は病気のため退職せざるを得なくなり、一家は1964年にパインリッジの町に引っ越しました。テレサはパインリッジ高校に進学しました。[ 5 ] 彼女はまず準学士号を取得しました。

キャリア

トゥー・ブルズは法律秘書としてキャリアをスタートしました。[ 6 ]その後、大学を卒業し、ロースクールを修了し、司法試験に合格しました。彼女は弁護士として働きました。

オグララ・スー族部族評議会の議員に選出されたトゥー・ブルズは、執行委員会の書記を4期務めた。また、部族の副議長にも選出された。[ 7 ]

2003年、トゥー・ブルズはサウスダコタ州司法長官事務所の部族検察官に就任しました。翌年、彼女は州上院議員選挙に立候補し、当選すると、司法長官事務所は彼女に州職員として勤務するための休暇を与えました。[ 6 ]

2004年、トゥー・ブルズは第27選挙区から民主党員としてサウスダコタ州上院議員に選出された。彼女は州上院議員に選出された初のアメリカ先住民女性であった。[ 6 ] 彼女の選挙区には、ベネット郡、ホーコン郡、ジャクソン郡、シャノン郡が含まれていた。

2人のブルズ氏の州上院議員選出は、2002年に州全体で行われた民主党の有権者登録運動と、ネイティブアメリカンの政治参加の高まりを受けて実現した。1990年代以降、パインリッジ保留地とローズバッド保留地の間に位置するベネット郡は、人口の過半数をネイティブアメリカンが占めるようになり、住民は地方政治に参加してきた。2002年には、オグララ・スー族の候補者が郡保安官、郡政委員、そして郡教育委員会委員に選出された（後者はネイティブアメリカンが委員会に委員を務めた初の事例である）。[ 8 ]

上院議員時代には、トゥー・ブルズ氏は州・部族関係委員会、2005年からは保健福祉委員会、そして州・地方自治委員会の委員を務めた。また、司法省によるインディアン女性に対する暴力に関する調査のガイドライン策定と、その結果得られた勧告の実施を支援する国家タスクフォースにも参加した。[ 6 ]彼女は2006年に州上院議員に再選された。

2008年、トゥー・ブルズは州議会選挙で、教師で元州下院議員の共和党員ジム・ブラッドフォードに僅差で敗れました。2008年の州上院民主党予備選挙でトゥー・ブルズに敗れた後、ブラッドフォードは共和党に鞍替えしました。彼は共和党員として2度目の選挙でトゥー・ブルズに挑戦しました。選挙から約1年後、ブラッドフォードは民主党に鞍替えしました。

2008年、トゥー・ブルズはパインリッジ・インディアン居留地のオグララ・スー族の大統領に選出された。予備選挙で1位だった元アメリカ・インディアン運動（AIM）活動家で俳優のラッセル・ミーンズを破った。この地位は2年間の任期である。[ 9 ]副大統領はショーティ・ブリューワーであった。トゥー・ブルズは、2004年に選出されたセシリア・ファイアー・サンダーに続き、この地位に選出された2人目の女性であった。[ 10 ]

選挙後まもなく、彼女とプログラムディレクターはワシントンD.C.を訪れ、連邦政府の景気刺激策資金獲得のためのロビー活動を行いました。OSTは、2つの道路建設プロジェクト、救急車、司法省からの法執行機関への助成金、そして部族住宅への資金提供を受けました。州上院議員としての活動を基に、トゥー・ブルズは地方自治体（郡）および州政府との関係を構築し、地域課題への対応に努めました。[ 5 ]

2009年後半、居留地の若者の自殺率が上昇した際、トゥー・ブルズは問題に対処するため非常事態を宣言し、住民と協力するカウンセラーを集め、バラク・オバマ大統領のホワイトハウスに電話連絡してこの問題を訴えました。その冬、彼女は激しい吹雪に迅速に対応し、居留地の辺境に住む人々のためにプロパンガス、薪、食料などの緊急物資の輸送を手配しました。「最近（2009～2010年）、ラピッドシティで朝鮮戦争のネイティブアメリカン退役軍人が表彰された際、部族長テレサ・トゥー・ブルズだけが出席しました…」彼女は退役軍人一人ひとりと握手しました。[ 10 ]

2010年10月、トゥー・ブルズとジョン・イエローバード・スティールが部族長のトップ2候補となり、11月の選挙で争った。[ 11 ]トゥー・ブルズは僅差で敗れ、スティールが51.1%の票を獲得して勝利した。[ 12 ]彼は1992年から部族長を5期務めていた。[ 7 ]トーマス・プア・ベアが副会長として勝利した。

トゥー・ブルズとその執行委員会は、選挙ガイドライン違反を理由に選挙について苦情を申し立てた。OST選挙委員会は選挙から25日後まで結果を承認しなかったが、オグララ・スー族部族裁判所と同様に結果を支持した[ 13 ]。

結婚、家族、そして死

トゥー・ブルズはエリス・スティーブ・ブリングス・ヒム・バック・ジュニアと結婚し、子供がいた。[ 5 ]彼女は2020年11月21日にネブラスカ州チャドロンで亡くなった。[ 3 ]

参考文献

  1. ^クラッシュ、トム (2008年12月4日). 「スティールがパイプをトゥー・ブルズに渡す」 .ラコタ・タイムズ. 2020年12月6日閲覧。
  2. ^ハウエル、ランドール (2010年11月4日). 「ネイティブ・サン・ニュース：イエローバード・スティール氏がオグララ・スー族の大統領選に勝利」 . indianz.com . 2020年12月2日閲覧。
  3. ^ a b c「Theresa "Huck" Two Bulls」 . chadronradio.com . 2020年11月26日. 2020年12月4日閲覧。
  4. ^ 「SDLRC - Theresa B. Two Bulls」 . www.sdlegislature.gov . 2018年11月26日閲覧。
  5. ^ a b cサム・ハースト、「テレサ・ツー・ブルズ：パインリッジで部族政府の手綱を握る穏やかな手」、ダコタ・デイ、2009年7月2日、2011年7月8日アクセス
  6. ^ a b c dセクション904部族タスクフォース：経歴、司法省、女性に対する暴力局、2011年7月8日アクセス
  7. ^ a bトム・クラッシュ、「スティールがトゥー・ブルズにパイプを渡す：トゥー・イーグル、イーグル・エルク、プーリエが役員に選出」、ラコタ・カントリー・タイムズ、2008年12月4日、2011年7月8日アクセス
  8. ^グウェン・フロリオ、「インディアンが政治的影響力を示す; 先住民が「白人」サウスダコタ郡の世論調査に集結」デンバー・ポスト、 2003年1月8日、2011年6月8日アクセス
  9. ^「2人の雄牛がオグララ・スー族を率いる」 AP通信、 News From Indian Country、2008年11月、2011年7月8日アクセス
  10. ^ a b Tim Giago、「Theresa Two Bulls: A lady of distinctive」、Huffington Post、2010年1月10日、2011年7月8日にアクセス
  11. ^ジョメイ・スティーン、「Two BullsとYellowbird SteeleがOST会長選で対決」、ラピッド・シティ・ジャーナル、2011年10月6日、2011年7月8日アクセス
  12. ^ジョメイ・スティーン、「イエローバード・スティールがOST選挙で現職のツー・ブルズを破る」、ラピッド・シティ・ジャーナル、2010年11月3日
  13. ^アーネスティン・チェイシング・ホーク、「委員会が選挙結果を認定」、ネイティブ・サン・ニュース、2010年11月
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Theresa_Two_Bulls&oldid=1335405905」より取得