テレーズ・マルファッティ

テレーゼ・フォン・ドロスディク男爵夫人（旧姓 マルファッティ、1792年1月1日 - 1851年4月27日）は、オーストリアの音楽家で、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの親友でした。彼女は、ベートーヴェンの有名なバガテル『エリーゼのために』（WoO 59）の献呈候補として最もよく知られています。

バイオグラフィー

マルファッティは1792年1月1日、オーストリアのウィーンで生まれた。彼女はウィーン＝ザクセン商人ヤコブ・フリードリヒ・マルファッティ（1769年 - 1829年、1785年以降はヤコブ・フリードリヒ・マルファッティ・フォン・ローレンバッハ・ツー・デッツァ）の娘であり、高名で裕福な医師ヨハン・バプティスト・マルファッティ・フォン・モンテレージョ（1775年 - 1859年）の従兄弟^[¹^]であった。1804年以来、ヴァルケルスドルフ・アム・カンプ（グラーフェネッグ）に領地を所有していた彼女の父は、 1806年4月2日に貴族に叙せられ、「エドラー・フォン・ローレンバッハ・ツー・デッツァ」の称号を与えられた。妹のアンナ（1792-1869）は、1811年5月29日にエッツドルフ・アム・カンプ（グラーフェネッグ）でベートーヴェンの友人イグナツ・フォン・グライヒェンシュタインと結婚した。 ^[²^]一方、テレーゼは「1810年にベートーヴェンの愛情と結婚計画の対象となった」。^[³^] 1810年4月か5月にベートーヴェンはテレーゼに手紙を書き、その手紙の最後にこう綴っている。

さあ、お別れだ、尊敬するテレーゼ。この人生におけるあらゆる善き、美しいものがあなたに訪れることを祈る。私のことを心に留めておいてくれ。私以上にあなたの輝かしく幸せな人生を願える者はいない。たとえあなたが、忠実な僕であり友であるベートーヴェンを全く気にかけないとしても。^{[ 3 ]}

これは正確にはラブレターではなく、ベートーヴェンがテレーゼ・マルファッティにプロポーズしたかどうかは定かではないが、プロポーズしたと信じる者もいる。^{[ 3 ]}さらに、テレーゼのために書かれたと思われるバガテル「エリーゼのために」が彼女の私文書の中から発見された。^{[ 3 ]}

ドロスディク男爵夫人はウィーンで亡くなった。^{[ 4 ]}

^ジークハルト・ブランデンブルク: 「ウィーンのマルファッティ家族。ルートヴィヒ・フェルディナント・シュノール・フォン・カロルスフェルトのゲツァイヒネット」。ベートーベンハウス、ボン 1985、 Jahresgaben des Vereins Beethoven-Haus、vol. 4
^ Michael Lorenz :「『Baronin Droßdik und die verschneyten Nachtigallen』。Biographische Anmerkungen zu einem Schubert-Dokument」。掲載: Schubert durch die Brille 26、2001、p. 64.
^ ^a ^b ^c ^dウンガー、マックス（1925年1月）「ベートーヴェンとテレーゼ・フォン・マルファッティ」『音楽季刊誌』11 (1): 63–72 . ISSN 0027-4631 . JSTOR 738386 .
^アレクサンダー・ウィーロック・セイヤー;ヘルマン・ダイタース;ウーゴ・リーマン。ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーベン・レーベン（ドイツ語）。 Vol. 2（再版）。キプロス、ミコシア：TP Verone。 p. 553 . ISBN 9789925084777。

ヴァージニア・ベアーズ：「ベートーヴェンとマルファッティの関係再考」『ベートーヴェン・ジャーナル』 1998年1月13日号、ISSN 1087-8262、12～16頁。
ミヒャエル・ローレンツ：「『エリーゼを愛しなさい』：エリザベート・ロッケルス・クルゼ・カリエール・アルス・ベートーヴェン『エリーゼ』」。で: Bonner Beethoven-Studien 9。ボン、2011 年、169 ～ 190 ページ。 (ドイツ語で)
ルートヴィヒ・ノール(編): Neue Briefe Beethovens。最高の音楽と音楽の講義を学ぶことができます。コッタ、シュトゥットガルト、1867 年、28 ～ 33 ページ。 (ドイツ語で)