初版のダストジャケット | |
| 著者 | マーク・クリフトン&フランク・ライリー |
|---|---|
| カバーアーティスト | WI ファンデルポール |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | SF |
| 出版社 | ノーム・プレス(1957年の小説) |
発行日 | 1954年(連載)、1957年(小説) |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバー) |
| ページ | 189 |
| 賞 | ヒューゴー賞最優秀小説賞(1955年) |
『They'd Rather Be Right 』( 『The Forever Machine 』としても知られる)は、アメリカの作家マーク・クリフトンとフランク・ライリーによるSF小説です。
二人の教授が高度なサイバネティック・ブレインを創り出し、「ボッシー」と呼ぶ。ボッシーは「あなたの精神を最適化し、おまけに永遠の若さも与える。ただし、あなたが自分の偏見をすべて捨て去る覚悟ができた場合のみ」だ[ 1 ]。しかし、自分が間違っていたことを認めてボッシーの能力の恩恵を受けるという選択肢を与えられた場合、ほとんどの人は正しいと認めるだろう。そして、ボッシーの不死を与える能力は、人類が「彼女」を恐れるあまり、ほとんど効果を発揮しない。[ 2 ]
『彼らはむしろ正しい』は、多少物議を醸しながらも1955年にヒューゴー賞最優秀小説賞を受賞した。これはヒューゴー賞が小説に贈られた2番目の賞であった。[ 3 ]
1982年に同小説の復刻版を簡潔に批評した著者デイヴィッド・ラングフォードは、「興味深いアイデアが含まれているものの、この本が受賞に値するとは到底思えない。先入観や偏見を捨て去ることができる者だけに不死、若さ、そして完璧な肌を与える機械を仮定するのは悪くない(中略)しかし、著者が説得力を持たせるための作業に消極的だったため、このアイデアは完全に台無しになっている」と述べている。[ 4 ]
ラングフォードはまた、『They'd Rather Be Right』の受賞はサイエントロジーのせいだという陰謀論にも言及し、クリフトンの短編小説が人気だった可能性が高いと述べている。[ 1 ]
ギャラクシーSF評論家のフロイド・C・ゲイルはこの小説を批判し、「まずまずの職人技ではあるが、この作品ではきちんとした編み目よりも未解決の部分の方が多い」と述べている[ 5 ] 。
2008年、サム・ジョーディソンはこの小説を「ひどい」「ヒューゴー賞史上最悪の受賞作」「創作における『やってはいけないこと』の典型」と評し、「一般投票による受賞は、普遍的なフランチャイズの価値について深刻な疑問を投げかける」と述べた。[ 6 ]同様に、ローレンス・ワット=エヴァンスは、『 They'd Rather Be Right』は「ヒューゴー賞史上最悪の受賞作」として「いつも挙げられる本」だと指摘している。 [ 7 ]リック・クックは「この本は良いですか?」という質問に対し「いいえ」と答え、さらに「昔のアスタウンディング誌の注文に応じて連載されていた作品の一つです。そういうのはうまくいくこともあれば、うまくいかないこともありました。今回はうまくいきませんでした」と説明した。[ 8 ]
ジェームズ・ニコルは、ジョーの虐待を受けた幼少期の描写が妥当であることに触れ、「それほどひどい作品ではなかった」と述べ、メイベルを「ソーン・スミスの小説で若返った放蕩者としての方が良かったかもしれない、面白いキャラクター」と評した。しかしニコルは、本書がアスタウンディング誌の編集者ジョン・W・キャンベルが特に興味を持っていた概念に基づいていることも強調し、「構造的に、本書はめちゃくちゃだ」と指摘した。なぜなら、本書は修正技術がまだ原始的だった時代に作られた修正だからである。「まるで『キャンベル氏に金を払ってほしい』というテーマが統一された短編小説の連作のようだ」[ 9 ]

『彼らはむしろ正しい』は、1954年8月から11月にかけて『アスタウンディング・サイエンス・フィクション』誌に4部構成の連載として初めて掲載されました。 1957年に単行本が出版され、翌年には大幅にカットされた『永遠の機械』というタイトルで出版されました。この小説はその後数十年にわたり何度か再版されており、少なくとも2つの外国語版も出版されています。[ 10 ]
『They'd Rather Be Right』は、マーク・クリフトンとアレックス・アポストリデスによる短編小説「Crazy Joey」(1953年8月、Astounding Science Fictionに初出)と、マーク・クリフトンとアレックス・アポストリデスによる中編小説「Hide! Hide! Witch!」(Astounding Science Fiction 1953年12月号の表紙ストーリーとして初出)の続編です。
「Crazy Joey」と「Hide! Hide! Witch!」は両方とも、They'd Rather Be Right なしで、Barry N. MalzbergとMartin H. Greenbergが編集したThe Science Fiction of Mark Clifton (Southern Illinois University Press、1980年12月8日)に掲載されました。[ 11 ] ISBN 978-0809309856
1992年、キャロル&グラフ出版社は『They'd Rather Be Right』を、前編2作「Crazy Joey」と「Hide! Hide! Witch!」と共に『The Forever Machine』というタイトルで再出版した。 この巻では、短編「Crazy Joey」と中編「Hide! Hide! Witch!」が第1部「Crazy Joey」を構成し、長編小説「They'd Rather Be Right 」が第2部「Bossy」を構成している。[ 12 ] ISBN 978-0881848427
この小説がワイルドサイド・プレスの『The Second Golden Age of Science Fiction Megapack』 (2014年)に収録されたのは、1992年のキャロル&グラフ出版社版で、2つの前編を収録していたが、 『They'd Rather Be Right』というタイトルだった。[ 13 ] ISBN 978-1-4794-0294-6