AKファズルル・フク第三省 | |
|---|---|
東ベンガル第3内閣 | |
| 1954~1955年 | |
1954年5月15日、ダッカの総督官邸前にいる閣僚たち | |
| 設立日 | 1954年4月3日 ( 1954-04-03 ) |
| 解散日 | 1955年6月5日 (1955年6月5日) |
| 人々と組織 | |
| 知事 | チョードリー・カリクザマン イスカンダー・ミルザ |
| 首相 | AKファズルル・フック |
| 大臣数 | 14 |
| 会員総数 | 14 |
| 会員 | UF |
| 議会における地位 | 少数派 113 / 309 (37%) |
| 野党 | |
| 野党党首 | アタウル・ラーマン・カーン |
| 歴史 | |
| 選挙 | 1954年 |
| 退任選挙 | 1946年 |
| 議会任期 | 第2回東ベンガル州議会 |
| 前任者 | アミン省 |
| 後任者 | サーカール内閣 |
第3次ハク内閣は、パキスタン東部の州、東ベンガル(後に東パキスタンと改称)で成立した3番目の内閣である。 1954年の東ベンガル州議会選挙で勝利した統一戦線(UF)の構成政党であるクリシャク・シュラミク党(KSP)の指導者、 A・K・ファズルル・ハクの指導の下で成立した。この内閣は約2ヶ月間存続し、ほぼ1年後にサーカル内閣に交代した。
背景
1954年の東ベンガル州議会選挙では、4つの政党による連合である統一戦線(UF)が309議席中228議席を獲得した。 [1] 1954年3月25日、東ベンガル州知事のチャウドリ・カリクザマンは、同盟の党首に正式に選出されていなかったが、クリシャク・シュラミック党(KSP)のリーダーであるAKファズルル・ハクに、UFに代わって閣僚名簿を提出するよう要請した。 [2]知事と会った後、ハクは、内閣の名簿を提案するのに7日以上かかる可能性があると明らかにした。[3] 4月2日、ハクは、閣僚としてサイード・アジズル・ハクとアブ・ホセイン・サーカルの名前を知事に提出し、後でさらに名前を提案することを確約した。[4] 4月3日、ハックと彼の3人の政治家はダッカの政府庁舎で新内閣の閣僚として宣誓し、知事による統治は終了した。内閣では、ハックが財務・内務・歳入を、アシュラフディン・アフマド・チョウドリーが民間供給・通信を、アブ・ホセイン・サルカーが司法・保健・地方自治を、そしてサイード・アジズル・ハックが教育・商業・労働・工業を担当した。しかし、新首相ハックは、彼の内閣は不完全であり、完全な拡大後に責任を再割り当てすると述べた。[5]内閣の形成はUFのメンバーから複雑な反応を引き起こし、多くの人が、加盟政党である全パキスタン・アワミ・ムスリム連盟(のちの全パキスタン・アワミ連盟、略称AL)の代表者の不在に驚いた。[6] 4月8日にフック首相と協議した後、AL党首のフセイン・シャヒード・スラーワルディは記者団に対し、内閣拡大問題は解決に近づいていると語った。[7] 4月11日から16日にかけて、スラーワルディとフック首相の間で閣僚候補者について複数回の協議が行われた。[8] [9] [10] [11] 5月1日、フック首相は6日にヒンズー教徒2名を含む新閣僚の氏名を知事に提出すると発表した。[12] 5月13日、さらに多くの氏名が提案されたが、ヒンズー教徒は含まれていなかった。少数派から2名、ラジシャヒ管区から4名については後日提案するとされた。[13]フック首相の提案に基づき、5月15日にさらに10名の大臣が宣誓を行った。 [ 14 ] 1954年5月20日、内閣のポストが再配分された。[15]
秋
4月30日、インドの州都カルカッタで行った演説で、首相が2つのベンガル州の類似点について発言し、パキスタン国内で批判を招いた。[16]この批判に対し、ハック首相は演説での発言が誤解されたと主張した。[17] 5月15日、アダムジー・ジュート工場でベンガル人イスラム教徒と非ベンガル人ムハジル労働者との間で致命的な衝突が発生し、約1,500人が死亡した。[1] 5月24日、ニューヨーク・タイムズ紙の記事は、ハック首相が、必要とあれば東ベンガル州はパキスタンから分離独立すると発言したと報じた。[18]しかし、首相はこの報道は捏造で偽造であると否定し、政府は東ベンガル州の自治のために戦い続けると主張した。[19] 5月30日、州内閣が緊急事態に対処し、治安を維持できなかったことを理由に、総督マリク・グラーム・ムハンマドは州に知事統治を敷き、内閣を解散した。その後、元州首相ハックは自宅軟禁となった。州議会議員30名を含む約1,600名のUF活動家が反政府活動の容疑で逮捕された。[1] [20] 1954年6月1日、パキスタンの首相モハメド・アリ・ボグラはハックの申し立てられた発言を扇動的と非難し、東ベンガルの独立を求める彼の呼びかけは事実上パキスタンから離脱してインドに依存したいという願望であり、それは州の従属につながると警告した。[21] 1954年7月23日、AKファズルル・ハックは政界からの永久引退を発表した。[22]ハック氏が「スフラワルディはUFにおいて自分とは違って何の意味も持たない」と述べたことを受け、1955年2月17日、 ALは東ベンガル州議会においてハック氏に対する不信任決議案を提出した。しかし、多数決でハック氏が支持を表明し、ALはUFを離脱した。[23]その後、一部の議員がニザーム・エ・イスラーム党(NIP)とKSPに加わったため、ALの議会における勢力は低下した。さらに、ALの一部派閥は党名から「ムスリム」という言葉を削除することに反対し、アワミ・ムスリム連盟(AML)という別党を結成した。AMLはUFへの支持を継続した。[24] 1955年6月5日、知事による統治は廃止された。[25] 内閣は復活した。ハクは内閣を辞任し、翌日、アブ・ホセイン・サルカル率いる新内閣が発足した。[26]
閣僚
内閣は以下の大臣で構成されていた。[15]
| ポートフォリオ | 大臣 | 就任 | 退任 | 政党 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 首相府 | 1954年4月3日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 民間補給部 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 財務省 | 1954年4月3日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 法務省 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 公衆衛生局 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 教育省 | 1954年4月3日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 産業労働省 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 農村開発・協同組合省 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 歳入・土地改革局 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 土地収用局 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 貿易エネルギー開発省 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | AL | ||
| 農林水産省 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 医療部門と刑務所部門 | 1954年5月15日 | 1954年5月29日 | KSP | ||
| 道路住宅局 | 1954年4月3日 | 1954年5月29日 | NIP | ||
論争
当時、パキスタンとアメリカ合衆国の間で軍事協定が締結され、東ベンガル情勢へのアメリカの干渉は徐々に強まっていました。その結果、このような状況下で、ニューヨーク・タイムズ紙の報道を受けて内閣が解散したことで、ベンガルの人々はアメリカ合衆国に疑念を抱き始めました。[22]
参考文献
- ^ abc Sirajul Islam、Miah, Sajahan、Khanam, Mahfuza、Ahmed, Sabbir編 (2012)「1954年の選挙」。バングラペディア:バングラデシュ国立百科事典(オンライン版)。ダッカ、バングラデシュ:バングラペディア・トラスト、バングラデシュ・アジア協会。ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . 2025年11月22日閲覧
- ^ "মন্ত্রিসভা গঠনের জন্য যুক্তফ্রণ্ট নেতা 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、アザド(ベンガル語)。 1954 年 3 月 26 日。p. 1.
- ^ "পূর্ব্ববঙ্গে মন্ত্রিসভা গঠন এক সপ্তাহের 「」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 3 月 27 日。p. 1.
- ^ "জনাব এ, কে, ফজলুল হক কর্ত্তৃক ৩জন মন্ত্রীর নামদাখেল"。アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 3 日。p. 1.
- ^ "পূর্ববঙ্গে নূতন মন্ত্রিসভার কার্য্যভার গ্রহণ"。アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 4 日。 1.
- ^ “নয়া মন্ত্রিসভা ও আওয়ামী লীগ".アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 5 日。p. 6.
- ^ "মন্ত্রিসভা সম্প্রসারণ সংক্রান্ত 「」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 9 日。p. 1.
- ^ "জনাব ফজলুল হক ও সোহরওয়ার্দ্দীর আর এক দফা বৈঠক」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 12 日。p. 1.
- ^ "পূর্ব্ববঙ্গ মন্ত্রিসভা সম্প্রসারণ প্রশ্ন」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 14 日。p. 1.
- ^ “হক-সোহরওয়ার্দ্দী আরও আলোচনা".アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 15 日。p. 1.
- ^ “হক-সোহরওয়ার্দ্দী আলোচনা".アザド(ベンガル語)。 1954 年 4 月 17 日。p. 1.
- ^ "৬ই মে গবর্ণর সমীপে প্রাদেশিক মন্ত্রিসভার পূর্ণতালিকাপেশ」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 5 月 2 日。p. 1.
- ^ "পূর্ব্ববঙ্গ মন্ত্রিসভার জন্য আরও দশজনের নামদাখিল"。アザド(ベンガル語)。 1954 年 5 月 14 日。p. 1.
- ^ “পূর্ব্ববঙ্গের নয়া মন্ত্রীদের আনুগত্যের শপথ গ্রহণ"。アザド(ベンガル語)。 1954 年 5 月 16 日。p. 1.
- ^ ab "পূর্ব্ব পাকিস্তান মন্ত্রিসভার দফতর বণ্টন সমাপ্ত」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 5 月 21 日。p. 1.
- ^ アル・サイド、アブ (2019). আওয়ামী লিগের শাসনকাল [১৯৫৬-৫৮ এবং ১৯৭১-৭৫] (でベンガル語)。ダッカ: アガミー・プラカシャニ。 p. 17.ISBN 9789840421596。
- ^ "কলিকাতা সফরকালে প্রদত্ত বক্তৃতা". The Azad(ベンガル語)1954年5月8日、5ページ
- ^ 「東ベンガルは独立を望む:ファズルル・ハクのニューヨーク・タイムズ紙インタビュー」パキスタン・オブザーバー、1955年5月25日、1ページ。
- ^ 「意図的な虚偽と事実の歪曲」:ファズルル・ハック氏、『ニューヨーク・タイムズ』の報道を否定。パキスタン・オブザーバー、1955年5月26日、1ページ
- ^ “পূর্ববঙ্গে ৯২(ক) ধারা প্রয়োগঃ গবর্ণর 「」。アザド(ベンガル語)。 1954 年 5 月 31 日。p. 1.
- ^ “মোহাম্মদ আলীর বেতার বক্তৃতা".アザド(ベンガル語)。 1954 年 6 月 2 日。p. 8.
- ^ ab ミトラ、ビノイ (2016). 「জনগণ নয়、নেতা ভুল করেছেন বারবার」。(で)ベンガル語)。イッティヤディ・グランタ・プラカシュ。38~ 47ページ 。ISBN 9789849044406。
- ^ アハメド、シラジ・ウッディン(2020年3月16日)「১৯৫৪–৫৫ যুক্তফ্রন্টে বঙ্গবন্ধু」。Prothom Alo(ベンガル語)。
- ^ マムン、ムンタシル;ラーマン、マブバール医師 (2015) [2013]。 "ভাষা আন্দোলন ও বাঙালির আত্মপরিচয় প্রতিষ্ঠা"。 স্বাধীন বাংলাদেশের অভ্যুদয়ের ইতিহাস(ベンガル語で)。サバーナ。 p. 140.ISBN 9789849069447。
- ^ 「第92条A項の解除、GGが承認」パキスタン・オブザーバー、1955年6月6日、1ページ
- ^ 「サルカールが5人からなる統一戦線内閣を率いる」パキスタン・オブザーバー、1955年6月7日、1ページ。