ティルカトゥパリ
 |
ティルカトゥパリ | |
|---|---|
パンチャーヤットタウン | |
  ティルカトゥパリ インドのタミル・ナードゥ州にある場所 | |
| 座標:北緯10.51度、東経78.57度北緯10度31分 東経78度34分 / / 10.51; 78.57 | |
| 国 |  インド |
| 州 | タミル・ナードゥ州 |
| 地区 | タンジャヴール |
| 政府 | |
| • パンチャーヤト議長 | マイヤラガン氏 |
| 標高 | 64.31メートル（211.0フィート） |
| 人口 （2001年） | |
• 合計 | 12,567 |
| 言語 | |
| • 正式 | タミル語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 613104 |
| 電話番号 | 91-4362 |
| 車両登録 | TN49 |
| 性比 | 1:1 ♂ / ♀ |
ティルカトゥパリ（旧称：メライティルカトゥパリ）は、インドのタミル・ナードゥ州タンジャヴール県ティルヴァイヤル近郊にあるパンチャーヤト（町）です。この町の経済は、主に周辺の村々の農地に依存しています。近隣の主要都市には、タンジャヴール（南東28km）とトリチ（北西32km）があります。これらの都市への交通手段は、毎日運行している定期バス（ティーヤディアッパル・バスターミナル）とブダルール駅（南6km）です。町の中心部にあるサー・PS・シヴァスワミ・アイヤー高等学校は、ほぼすべての地元住民の母校となっています。
この地には、ティーヤーディアッパル寺院（別名アグニーシュワラル）と呼ばれる大きなシヴァ寺院があります。この寺院は古代タミル文献にも登場し、チョーラ朝の歴史において重要な役割を果たしています。この地は、古代のダムであり、現在も使用されている世界最古の導水施設であるグランド・アニカットから14kmの距離にあります。ここは周辺の村々にとって中心的な市場町となっています。
人口統計
2001年のインド国勢調査によると、[ 1 ]ティルカットゥパリの人口は12,567人です。人口の50%は男性、50%は女性です。ティルカットゥパリの平均識字率は76%で、全国平均の59.5%を上回っています。男性は82%、女性は71%です。ティルカットゥパリでは、人口の11%が6歳未満です。
歴史
ティルカトゥパッリは、カーヴェー川の南に位置するチョーラ朝のテヴァラ・スタラム群の 9 番目とされています。この町にあるシヴァ寺院には、ラージャ・ラージャ・チョーラ 1 世とその他のチョーラ朝皇帝の時代、およびパーンディヤ朝とヴィジャヤナガル朝の時代の碑文が残っています。碑文には、ラージャ・ラージャ・チョーラ 1 世の将軍の 1 人であるクリシュナン・ラーマン、別名ムンマディ・チョーラ・ブラフママラヤンが近くのパラマネリという村の出身であったとも記されています。ブラハチャラナムと呼ばれる特定の宗派に属するバラモンは、クリシュナン・ラーマンの子孫であると自認しています。タンジャヴール・ナーヤク朝時代にはシヴァ寺院の隣に砦が建設され、 1771 年にイギリス東インド会社の軍隊によって占領されました。 1781年にハイダル・アリによって奪還されました。アグニーシュワラ寺院はこの周辺で有名な寺院と考えられています。地下鉄がアグニーシュワラ寺院とタンジャイ・プラガディーシュワラ寺院を結ぶのではないかという説もあります。
河川
この町は、カヴェリ川上流の支流であるカヴェリ川とクダムルッティ川の岸辺に位置しています。クダムルッティ川はティルッカトゥパリでカヴェリ川と分岐しています。
キーライティルッカトゥパリ
ティルカットゥパリとも呼ばれる別の場所があります。これはプーンプハールに隣接しており、ティルヴェンカードゥはメライティルッカアットゥパリと区別するためにキーズティルッカアットゥパリとして知られています。 Keezhaittirukkaattuppalli は、タミル・ナードゥ州チョーラ地方のカヴェリ川の北岸にあるテバラ・スタランガルのシリーズの 12 番目と考えられています。
学校
町にはサー・シヴァスワミ・アイヤール高等学校という古い高等学校があり、創立100周年を迎えています。また、この地域には、ルルドゥ・ザビエル神父入学高等学校（lxmhss）[1]（1976年設立）という、主に英語で教育を行う学校があり、さらに公立高校もあります。
輸送
最寄りの鉄道駅は町から約8km離れたブダルールにあります。最寄りの空港はトリチにあるティルチラーパッリ国際空港です。
シヴァ寺院
このシヴァスタラムはクダムルッティ川の南岸に位置しています。ブダルールの北 8 km、タンジャヴル近くに位置します。ティルプーントゥルッティはここから東に 11 km です。 Melaitthirukkaattuppalli は、カヴェリ川の南に位置するチョーラ王国にある一連のテバラ スタラムの 9 番目であると考えられています。
ラージャ・ラージャ1世をはじめとするチョーラ朝皇帝の時代、そしてパーンディヤ朝とヴィジャヤナガル朝の時代の碑文がここにあります。この寺院は1771年にイギリス軍に占領された古い砦の一部でしたが、1781年にハイダル・アリーによって奪還されました。
3つのプラカラム（外庭）を持つこの寺院は、約1エーカーの敷地を占めています。聖域は地面よりも低い位置にあります。
毎日 4 回の礼拝が行われ、毎年の Bhrammotsavam は Pankuni 月に祝われます。
シヴァ：ティーヤディアッパル/アグネスワラル アンバル：ヴァールコンダ・ムライヤンマイ、サウンダラ・ナヤキ ヴリクシャム：ヴァンニ・ティールサム：スーリヤ・ティールサム
この寺院は現在改修中です。
伝説
伝説によれば、チョーラ朝の王（ウライユル/ティルチラーパッリ）の王妃の一人はシヴァの信者であり、ウライユルが砂嵐で水没したとき、ティルッカトゥッパリ（ここ）でなんとか慰めを見つけ、そこでシヴァの祝福を受け、その地域を襲った焼けつくような暑さから解放されたという。
古代タミル文学における言及
この場所は、聖詩人 (7 世紀)ティルグニャーナ サンバンタールによって書かれたテヴァラムで言及されています。 Thirukkattupalli は「Paadal Pettra Sthalam」として知られています。
ニルサナール ニールサダイ マディオディ パアンバニ
カルタナール・カディポジル・ソーズンダ・カートゥパリ
アルタナール アザガマル マンガハヨール パアガマアイ
ポルタナール カザジナイ ポトルダル ポルルド
ポルプナル・プダヤニ・プラヴァナン・ナガルマンナン
アルマライ アヴァイヴァラ アニコール サンバンダン ソル
カルマニ・ミダトリナン・カルドゥ・カートゥパリ
パラヴィヤ タミジソラ パラユ メイ パーヴァメ
フィクションでは
カルキの『ポンニイン・セルヴァン』とバラクマランの『ウダヤル』には、ティルカトゥパッリがチョーラ朝の重要な政治および行政の中心地であったと記されている。
参考文献
- ^ 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
