| これがそのやり方 | |
|---|---|
| 著者 | ニール・ラビュート |
| キャラクター | コーディ・ベリンダ・マン |
| 初演日 | 2005年3月27日 (2005年3月27日) |
| 初演された場所 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 主題 | 人種と不貞 |
| ジャンル | ドラマ |
| 設定 | アメリカ中西部 |
『This Is How It Goes 』は、ニール・ラビュートによるアメリカの小さな町を舞台に、異人種間の三角関係がもたらす波紋を描いた戯曲です。 2005年にオフ・ブロードウェイで初演され、同年にはウエストエンドでも上演されました。
高校時代の恋人同士――高校陸上部のスター選手(コーディ)とチアリーダーのベリンダ(ベリンダ)――が結婚する。彼は成功したビジネスマンとなり、彼女は専業主婦になる。高校時代の知り合い(マン)が町に戻り、ガレージの上の部屋を借りる。二人の関係の繊細なバランスを崩し、二人がどんな人間になりたいのか、どんな人間なのか、そしてなぜそうなったのかという疑問が湧き上がる。
この劇のタイトルは、マンが場面の合間に観客に語りかける際に、劇中の第四の壁を頻繁に破ることに由来しています。彼は次の場面の準備として「こうなりました…」と前置きしたり、前の場面について「こうなりました…」と前置きしたりします。ベリンダ、あるいは少なくとも彼の記憶にあるベリンダに深く恋している彼は、自分は信頼できない語り手だと自称します。時折、マンが最初に語る場面は実際には起こっていない可能性があり、観客はより合理的、あるいはもっともらしいと感じるような語り口で反応します。
『ディス・イズ・ハウ・イット・ゴーズ』は、2005年3月11日にオフ・ブロードウェイのパブリック・シアターでプレビュー公演として初演され、同年3月27日に正式開幕した。ジョージ・C・ウルフ演出、アマンダ・ピートがベリンダ役、ジェフリー・ライトがコーディ役、ベン・スティラーがマン役を演じた。当初ベリンダ役にはマリサ・トメイが予定されていたが、「家族の事情」を理由に上演開始前に降板した。上演は2005年4月24日まで続いた。[ 1 ]
この劇は2005年7月14日にウエストエンドのドンマー・ウェアハウスで開幕し、2005年9月3日まで上演された。モイセス・カウフマンが演出し、ベン・チャップリンがマン役、ミーガン・ドッズがベリンダ役、イドリス・エルバがコーディ役で主演した。[ 2 ]
ドイツでは、 2010年9月6日にハンブルクのイングリッシュシアターで初演され、ジュリー・アディがベリンダ役、アイク・オノニエがコーディ役、ショーン・ブラウンがマン役を演じた。
この劇は2010年9月7日から10月3日までロンドンのイズリントンにあるキングス・ヘッド劇場で上演され、ベリンダ役にジェマ・アトキンソン、コーディ役にオケジー・モロ、男役にトム・グリーブスが出演した。[ 3 ]