トーダ・トゥム・バドロ・トーダ・フム

トーダ・トゥム・バドロ・トーダ・フム
監督	エスマイエル・シュロフ[1]
著者	エスマイエル・シュロフ
制作：	ラモジ・ラオ
主演	アーリヤ・ババール・ シュリヤ・サラン
撮影	マザール・カムラン
編集者	スリーカー・プラサド
音楽：	アマール・モヒレ
制作 会社	ウシャキラン映画
発売日	2004年7月2日 （2004年7月2日）
実行時間	166分
国	インド
言語	ヒンディー語

『トーダ・トゥム・バドロ・トーダ・フム』は、2004年にインドで制作されたヒンディー語の恋愛映画で、アーリヤ・ババールとシュリヤ・サランが主演を務め、キラン・カルマルカル、アショーク・サラフ、ニシガンダ・ワッド、ショーマ・アナンドが脇役として出演しています。物語は二人のティーンエイジャーの愛憎を描いたものです。本作はテルグ語映画『アナンダム』（2001年）のリメイクです。

プロット

ラジュとラニは隣人同士で、同じ大学に通っています。しかし、二人の意見の相違はなかなか解決せず、いつも喧嘩ばかりです。ラニはラジュに文句を言い続け、父親は息子を「役立たず」と叱りつけます。しかし、両家は良好な関係を保っています。ラニの父親は警察署長で、ラジュの父親の良き友人でもあります。大学の競技会でラニがラジュを平手打ちし、彼を辱めたことで、ラジュとラニの間の憎しみは醜いものへと変化していきます。

その後、ラニの父親はコダイカナルへ転勤となり、ラジュは両親と共に駅へ別れを告げに向かいます。ラニは父親のこの変化に驚き、ラジュに対する心境にも変化が訪れます。二人は別れた後、互いに愛し合っていたことに気づきます。

キャスト

• ラジュ役のアーリヤ・ババール
• シュリヤ・サラン（ラニ役）
• ラジュの父親役のキラン・カルマルカール
• ラニの父役のアショク・サラフ
• ニシガンダ・ワッド
• ショーマ・アナンド
• B. ベンカト
• ヴァルシャ・カプカル
• シャンカール・メルコート
• シュエタ・メノンがゲスト出演

サウンドトラック

すべての歌詞はNida Fazliが書き、すべての音楽はAmar Mohileが作曲しました。

トラックリスト

いいえ。	タイトル	歌手	長さ
1.	「トーダ・トゥム・バドロ・トーダ・フム」	アルカ・ヤグニック、ウディット・ナラヤン
2.	「サブヒ・アー・チュケ・ハイ」	ソヌ・ニガム
3.	「うふ、ユウ・マ」	アシャ・ボスレ、KK
4.	「タウバ・タウバ」	シュレヤ・ゴシャル、ウディット・ナラヤン
5.	「アンチャル・ハイ・パワン」	シュレヤ・ゴシャル、ウディット・ナラヤン
6.	「カラム・ハート・マイン・ハイ」	サダナ・サルガム、ウディット・ナラヤン
7.	「緊張感なし」	KK
8.	「サン・レ・ピーパル」	ソヌ ニガム、シュレヤ ゴーシャル、サーダナ サルガム、ヴァイシャリ サマント
9.	「Thoda Tum Badlo」（バージョン2）	アルカ・ヤグニック、ウディット・ナラヤン

受付

IndiaFMのタラン・アダルシュは、この映画に5つ星のうち1つを与え、「全体的に見て、『THODA TUM BADLO THODA HUM』は平凡な作品だ。しかし、宣伝と額面通りの宣伝が不足しているため、この映画は注目されないだろう」と書いている。^[2]

参考文献

1. 「映画監督のエスマイエル・シュロフ氏が死去、ゴヴィンダが追悼」2022年10月27日。
2. タラン・アーダッシュ。 「トーダ・トゥム・バドロ・トーダ・ハム（評論）」。ボリウッドのハンガマ。 2015 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 23 日に取得。

外部リンク

• トーダ・タム・バドロ・トーダ・ハム（IMDb）