トダルム
1999年のインドのタミル語映画

トダルム
ポスター
監督ラメシュ・カンナ
ストーリーSV クリシュナ・レディ
に基づくマーヴィチグル（テルグ語）
主演アジット・クマール
・デヴァヤニ・
ヒーラ
撮影S. ムーシー
編集者K. タニガチャラム
音楽：イライヤラジャ
制作
会社
スリ・デヴィ映画製作者
発売日
  • 1999年1月14日 （1999年1月14日）
国インド
言語タミル語

『Thodarum』 (翻訳。 続きます) は 1999 年のインドのタミル語ドラマ映画で、ラメシュ・カンナ監督、アジット・クマール、デヴァヤニ、ヒーラ主演です。サポートキャストには、マニバンナン、ヴァディヴェル、ジェミニ・ガネサンが含まれます。 1996 年のテルグ語映画『Maavichiguru』のリメイクで、1999 年 1 月 14 日に公開されました。

プロット

シータは独占欲の強い妻で、妻たちが皆、夫ジャヤラムに惹かれていると疑っています。ところが、ミーラが登場し、シータの目の前でジャヤラムを抱きしめてしまうと、事態は少し面白くなります。シータは致命的な心臓病と診断され、ジャヤラムと幼い息子の幸せな生活のためにミーラと結婚することを決意します。シータはジャヤラムに憎まれ口を叩くため、離婚まで持ちかけます。最終的にシータは亡くなり、ジャヤラムとミーラは結婚し、生まれた子供にシータと名付けます。

キャスト

クレジットなし

生産

俳優ラメシュ・カンナはK.S.ラヴィクマールの弟子として働いた後、この映画で監督デビューを果たした。[2] [3]ラヴィクマールはシュリーデヴィ・ムービー・メーカーズのためにテルグ語映画「マーヴィチグル」（1996年）をタミル語にリメイクする予定だったが、多忙なスケジュールのためプロデューサーにラメシュ・カンナを推薦した。[4]リメイク版は当初「マー・ヴィラック」と題され、ジャヤラムとミーナが主演する予定だったが、キャスト変更があった。[5]ジャヤラムの人気が落ちたため、彼に代わってアジット・クマールが契約されたが、俳優は主演女優の変更を要求した。[6]この映画は、アジット、ヒーラ、デーヴァヤニを含む新しいキャストで「トーダルム」という新しいタイトルで復活した。[7]

サウンドトラック

サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲されています。[8]曲「Oru Thulir」はカルナティック・ラーガ ・キーラヴァーニに設定されており[9]、「サーントゥ・ヴァーズム」はシンドゥ・バイラヴィに設定されている。[10]

歌 歌手 歌詞 長さ
「ショック・アディクム」 ハリハラン、ゴピカ・プールニマ パラニ・バラティ 05:00
「ナーンターン」 アルンモジ、ガンガイ アマラン、マレーシア バスデヴァン、スナンダ、デヴィー ネイティヤール ガンガイ・アマラン 07:22
「オル・トゥリル」 ババタリーニ、P. ウニクリシュナン カマコディヤン 05:03
「ヤマヤマ」 KS チトラ、SP バラスブラマニヤム ム・メタ 05:01
「セルントゥ・ヴァーズム」 イライヤラジャ アリヴマティ 04:48
「カナヴァヌッカガ」 SP バラスブラマニヤム プラマイピタン 05:03

リリースと受容

この映画は1999年1月14日に公開された。[11] ニュー・インディアン・エクスプレス紙は「監督は決まり文句の小さな水たまりを避けようと必死だが、残念ながら大海に落ちてしまった」と批評し、デヴァヤニは「素晴らしくコントロールされた演技」を見せ、ヒーラとアジットは「まあまあ」と評した。[12] デカン・ヘラルド紙は「『トーダルム』は家族向けメロドラマで、それ自体は悪くないが、（中略）完全につまらない」と評した。[13] ディナカラン紙は「この映画のストーリーは陽気な家族向けコメディとして始まるが、最後は突然の犠牲や致命的な病気など、厳しい展開に発展する」と評した。[14]ザ・ヒンドゥー紙のD・S・ラマヌジャムはこの映画に肯定的な批評を与え、キャストの演技、コメディ、そして撮影技術を称賛した。[15]

参考文献

  1. ^ ab Thodarum (映画) (タミル語). Sri Devi Movie Makers. 1999.
  2. ^ Kumar, SR Ashok (2008年10月17日). 「My first break」. The Hindu . 2008年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月5日閲覧。
  3. ^ Ramanujam, DS (1998年11月13日). 「Domestic theme」. The Hindu . p. 26. 2000年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
  4. ^ プラサド、アイヤッパ。 「アジス、ヒーラ、デヴィヤニがチームを組んだ」。画面。 2008 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 19 日に取得。
  5. ^ 「シュリデヴィのようになりたい」. Screen . 1997年11月14日. 2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
  6. ^ “Meena's lose spree”. Minnoviyam . 1998年7月. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
  7. ^ “アジス--デヴァヤーニ--ヘラ”.ディナカラン。 1998 年 5 月 31 日。1999 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
  8. ^ “Thodarum (1998)”. Raaga.com (タミル語). 2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月4日閲覧。
  9. ^ スンダララマン 2007年、151ページ。
  10. ^ スンダララマン 2007年、158ページ。
  11. ^ “Thodarum (1999)”. Cinesouth . 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
  12. ^ S, Arul (1999年4月25日). 「Film Review」. The New Indian Express . 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
  13. ^ “Reviews”. Deccan Herald . 1999年4月18日. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
  14. ^ “Review: "Thodarum"”. Dinakaran . 1999年1月21日. 1999年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
  15. ^ Ramanujam, DS (1999年1月15日). 「映画レビュー：Thodarum/Maya」. The Hindu . p. 26. 2000年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧。

参考文献

  • スンダララマン (2007) [2005]。ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。OCLC  295034757。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thodarum&oldid=1319230261」から取得