トム・ペイン(根拠なし)

トム・ペイン(根拠なし)
脚本ウィル・イーノ
登場人物トム・ペイン
初演日2004年
初演ロンドン、ソーホー劇場
原語英語

『トム・ペイン』(何も基づいていない)は、ウィル・イーノが2004年に書いた一人芝居です。人生で多くの苦難を経験してきた主人公が、蜂に刺されたこと、犬を亡くした少年、そして女性との体験を語る、 とりとめのない独白です

上演履歴

この劇はソーホー劇場[ 1 ]でのリーディングから始まり、2004年にはエディンバラ・フェスティバル・フリンジで上演されました。その後、2004年9月3日から24日までロンドンのソーホー劇場で初演されました[ 2 ]。また、第1回フリンジ賞を受賞しました[ 3 ]

トム・ペイン(原作なし)は、 2005年2月1日にアメリカ合衆国のオフ・ブロードウェイ、DR2シアターで初演され、同年9月4日に閉幕した。[ 4 ]オリジナル作品はジェームズ・アーバニアックが主演し、ハル・ブルックスが演出を担当した。アーバニアックはトム・ペイン役でドラマ・デスク・アワードの優秀ソロパフォーマンスにノミネートされた。 [ 5 ]

この劇は2018年10月23日にオフ・ブロードウェイ・シグネチャー・シアター・カンパニーで再演され(プレビュー)、マイケル・C・ホール主演、オリバー・バトラー演出で上演された。[ 6 ]

この劇は12以上の言語に翻訳され、2005年以降はアメリカ国内および世界各地で定期的に上演されています。アメリカの著名な作品は、シアトル・レップ劇場、ダラス・シアター・センター、シアター・ウィット、ハイド・パーク・シアター、アクターズ・エクスプレスなど、数多くの劇場で上演されています。また、フィンランド、フランス、イスラエル、オランダ、ノルウェー、ポルトガル、中国、メキシコ、ドイツ、ギリシャなど、世界各地でも上演されています。

この戯曲は2005年のピューリッツァー賞戯曲部門の最終候補となり、[ 7 ]ジョン・パトリック・シャンリーの『疑惑、寓話』が受賞した。

批評家の反応

この劇は熱狂的な批評を受けました。テレグラフ紙のデイヴィッド・グリッテンは、「今年のエディンバラのどの舞台でも、これほど素晴らしい脚本を想像するのは難しい」と書いています。[ 8 ]

シアター・ジャーナルは「なぜこの作品は今シーズン最高の評価を受け、ニューヨーク市の中心部で2度も延長上演されたのか?作品の美学が人気に逆らっているようだ」と書いている。[ 9 ]

チャールズ・イシャーウッドはニューヨーク・タイムズ紙の批評でこう書いている。「これは劇場で過ごす貴重な夜の一つであり、実際、どこで過ごす貴重な夜でもあり、息を呑むほどの興奮と、人間の経験の荒涼として美しい神秘への瞑想に対するあなたの感受性によっては、涙が溢れるほどの感動を与えるだろう。また、あちこちで笑いが止まらないだろう。いずれにせよ、言葉を失うほどだ。」[ 10 ]

Theatremania.com の批評家は次のように書いている:

観客は、結末において、自分が見たものを正確に理解できず、それが何を意味していたのかも理解できないかもしれない。『トム・ペイン』は失望についての瞑想なのだろうか?それとも無益な行為なのだろうか?あるいはその両方なのかもしれない。しかし、一つ確かなことは、副題が示すように、この作品が何の根拠もないとしても、その型破りなスタイルは、現在上演中の他の多くの戯曲よりもはるかに興味深いものとなっているということだ。[ 11 ]

初演から10年後、ガーディアン紙のリン・ガードナーは「これは今でも私が今まで見た中で最高のモノローグの一つだ」と書いた。[ 12 ]

参考文献

  1. ^エルナンデス、エルニオ。「イーノ劇『トム・ペイン(何もないところに基づいて)』TCGが4月発売」 playbill.com、2005年3月14日
  2. ^パドック、テリー。「レビュー。『トム・ペイン』」 whatsonstage.com、2004年8月23日
  3. ^ Parikh, Shawn (2007年10月11日). 「Firestarter Productions presents Thom Pain (based on nothing) for one night only on October 12」 . Pegasus News . Fisher Communications . 2008年9月8日閲覧
  4. ^「概要」ニューヨーク・タイムズ、2014年1月9日アクセス
  5. ^ Somensky, Amy (2005年5月23日). 「Drama Desk Award Winners」 . Monsters and Critics . 2008年9月8日閲覧。
  6. ^クレメント、オリヴィア。「『トム・ペイン(何も基づいていない)』、マイケル・C・ホール主演、シグネチャー・オフ・ブロードウェイで開幕」プレイビル、2018年10月23日
  7. ^ Simonson, Robert (2005年4月4日). 「ジョン・パトリック・シャンリーの『ダウト』が2005年ピューリッツァー賞戯曲部門を受賞」 . Playbill News . Playbill.オリジナルより2008年8月29日アーカイブ. 2008年9月8日閲覧
  8. ^グリッテン、デイヴィッド (2004年8月11日). 「エディンバラ・レビュー:透明人間に魅了された」 . telegraph.co.uk . 2016年12月7日閲覧
  9. ^ D'Aponte, Mimi (2005) . 「トム・ペイン:(何もないところに基づいて)(レビュー)」. Theatre Journal . 57 (4): 754– 756. doi : 10.1353/tj.2006.0011 . S2CID 194030490. Project MUSE 192342 .  
  10. ^イシャーウッド、チャールズ(2005年2月2日)「人生は贈り物?すぐに交換しよう」ニューヨーク・タイムズ
  11. ^バカルゾ、ダン。「レビュー。『トム・ペイン(何もないところから生まれた作品)』」 theatermania.com、2005年2月2日
  12. ^ガードナー、リン(2014年8月6日)「エディンバラ・フェスティバル2014レビュー:タイトルと証書 ― ベケットを彷彿とさせる衝撃的なモノローグ」ガーディアン紙2016年12月7日閲覧