閣下 トーマス・バート
バート1913 年頃
商務省政務官
在任期間： 1892年8月18日～1895年6月21日
君主	ヴィクトリア
首相	ウィリアム・グラッドストン ローズベリー伯爵
前任者	バーレイのバルフォア卿
後任	ダドリー伯爵
個人情報
生誕	( 1837-11-12 )1837年11月12日 イギリス、ノーサンバーランド州、バックワース近郊、マートン・ロウ
没	1922年4月12日(1922-04-12)（84歳）
政党	自由党（Lib-Lab）

トーマス・バート （PC）（1837年11月12日 - 1922年4月12日）^{[ 1 ]}は、イギリスの労働組合員であり、最初の労働者階級の国会議員の一人でした。

バートは1863年にノーサンバーランド鉱山労働者協会の書記となり、その後1874年にモーペス選挙区で議会に復帰しました。^{[ 2 ]}同じ鉱山労働者の指導者であるアレクサンダー・マクドナルドと共に選出されました。バートは自由党の支援を受けた急進派労働党の候補者として立候補し、 1880年代と1890年代には下院で自由党と労働党の小グループの一員となりました。 1892年の総選挙後、ウィリアム・グラッドストンはバートを商務省の政務官に任命し、1895年までその職を務めました

独立労働党と労働党代表委員会の台頭にもかかわらず、バートは自由党の支持者たちに忠誠を誓い続け、入党を拒否した。1906年に枢密院議員に就任し^{[ 3 ]}、1918年までモーペスを代表して議会に留まった^{[ 2 ]}。1910年から1918年まで、彼は庶民院の院長を務めた。

バートは1913年にノーサンバーランド鉱山労働者協会の事務総長を辞任した。

トーマス・バートは1837年11月12日、ノーサンバーランド州バックワース近郊のマートン・ロウで生まれた^{[ 4 ]。}彼の父ピーター・バートは当時、バックワース石炭会社で炭鉱夫として働いていた^{[ 5 ]}バートは10歳でハスウェル鉱山で罠猟の少年として働き始めた。学校教育はわずか2年ほどで、17歳の時に「自分がどれほど無知だったか、そして知識と精神的向上への強い欲求にとらわれた」と悟った。^{[ 6 ]} 1860年にバートはメアリー・ウェザーバーンと結婚し、1881年の国勢調査では3人の娘と3人の息子がいると記載されている。レベッカ20歳、メアリー13歳、トーマス11歳、ピーター8歳、ジェーン6歳、ウィルフレッド1歳である。バートは健康状態が悪かったため、1918年に政界を引退した。晩年の3年間は寝たきりだった。^{[ 7 ]}バートは1922年4月12日、84歳で亡くなり、ニューカッスル・アポン・タインの自宅近くのジェズモンド墓地に埋葬されました。2014年4月12日、ジェズモンド墓地でトーマス・バート記念碑の再献納式が行われました。

ノーサンバーランド炭鉱労働者相互信頼協会の設立。これがノーサンバーランド炭鉱労働者協会となる。^{[ 8 ]} 1865年、バートはノーサンバーランド炭鉱労働者相互信頼協会の事務局長に選出された。^{[ 9 ]} 以後50年間、協会の事務局長を務めた。^{[ 10 ]}バートは第2回ダラム炭鉱労働者祝賀会で客員講演者となり、その後も定期的に客員講演者として出席した。^{[ 11 ]} 1873年4月12日、ニューカッスルで男子普通選挙を求める行進が行われ、推定8万人の組合員がニューカッスルからタウン・ムーアまで行進し、ここでの講演者にバートも含まれていた。^{[ 12 ]}バートは急進的な改革の立場をとり、選挙権を拡大すべきであり、そうすれば改革志向の国会議員が選出されると考えていた。彼は女性を含む普通選挙権、各選挙区にほぼ同じ数の有権者を配置するための選挙区の再配分、各議会の任期の短縮、国会議員への報酬を要求した。^{[ 13 ]}

1874年、バートはノーサンバーランド州モーペス自治区の国会議員に選出されました。^{[ 14 ]}彼は3,332票を獲得し、対立候補のF・ダンカン大尉は585票を獲得しました。バートは1874年5月13日、G・O・トレベリアン議員の「自治区の選挙権を各郡に拡大することで選挙権要件を平等化する」という議員法案を支持する初演説を行いました。15分間の演説の中で、彼は「現行法の不公平さはノーサンバーランドの炭鉱労働者には明らかである。同じ炭鉱の労働者のうち、自治区に住む炭鉱労働者は投票できるが、郡に住む炭鉱労働者はできない。また、炭鉱労働者は炭鉱から炭鉱へと頻繁に移動するため、以前享受していた投票権を簡単に失う可能性がある」と宣言しました。^{[ 15 ]}残念ながら、この法案は否決されました

国会議員に選出された後、バートはロンドンでの活動とモーペス・ニューカッスル特別区の代表としての職務、そして組合での活動を両立させました。彼は組合の重要な会合にはすべて出席するようにしました。1874年10月、鉱山主は賃金の20%削減を求め、組合は8%の削減を提案しました。仲裁の結果、両者は14%の賃金削減で合意しました。^{[ 16 ]} 1906年、バートは枢密顧問官に任命されました。^{[ 17 ]} 1909年、彼は労働党に入党しなかったため、自身の組合からの正式な支持を失いました。^{[ 18 ]}

1987年11月12日、生誕150周年にあたり、オープン大学のエリック・ウェイド博士が追悼演説「トーマス・バート：その生涯と思想」を行いましたバートが生まれたマートン・ロウの近くにあるスティーブンソン鉄道博物館には、彼に敬意を表して「トーマス・バート」と名付けられた蒸気機関車が展示されています。バートが亡くなった当時建設中だったチョッピントンの老朽化した炭鉱夫の家は、バート記念住宅と名付けられました。 ^{[ 19 ]} ノーサンバーランド炭鉱夫協会は、労働組合事務所の建物をバート・ホールと名付けました。ニューカッスル・アポン・タインのノーサンバーランド・ロードにあり、現在はノーサンブリア大学が使用しているこの建物は、1895年に開館し、「このホールは炭鉱夫によって建てられた」と記された銘板が掲げられています。これは、トーマス・バート国会議員が27年間事務総長として果たした貴重な貢献を称え、 1892年に商務省の政務官に任命されたことを記念するものです。イースト・ロンドンのベスナル・グリーンにあるアパートの一角は、トーマス・バートにちなんで名付けられています。

• ファインズ、リチャード (1873). 『ノーサンバーランドとダラムの炭鉱労働者』ブライス：ジョン・ロビンソン・ジュニア、 2008年2月28日閲覧
• バート、トーマス (1924). 『自伝』ロンドン：T.フィッシャー・アンウィン社

• ハンサード1803–2005:トーマス・バートの議会における発言
• スパルタカス・エデュケーショナルにおけるトーマス・バート