トムマナム・マッカラム

トムマナム・マッカラム
VCDカバー
監督	シャフィ
著者	ベニー・P・ナヤランバラム
制作：	ラル
主演	マムーティ・ ラル・ ラジャン・P・デヴ
撮影	サンジーヴ・サンカール
編集者	ハリハラプトランKP
音楽：	アレックス・ポール
制作 会社	ラルクリエイションズ
配布元	ラルリリース
発売日	2005年3月18日 （2005年3月18日）
実行時間	130分
国	インド
言語	マラヤーラム語

『トムマナム・マッカラム』（英訳： Thomman and Sons）は、2005年にインドで制作されたマラヤーラム語のアクションコメディ映画で、監督はシャフィ、脚本はベニー・P・ナヤランバラム、製作はラルが自身のプロダクション会社ラル・クリエイションズで手掛けた。主演はマンムーティ、ラル、そしてラジャン・P・デーヴ。

シャフィはこの映画をタミル語で『Majaa』（2005年）^[1]として、カンナダ語で『Kaamannana Makkalu』（2008年）としてリメイクした。

プロット

この映画は泥棒のトムマンと彼の二人の息子、シヴァンとサティヤンを中心に展開する。物語は、彼らが改心し勤勉な人生を送ろうと決心するところから始まる。彼らは現在トラックを所有しており、仕事を見つけたいと考えている。彼らのトラックはウドゥマルペットの近くで故障する。そこからひねりが始まる。サティヤンはパニッカーの家から食べ物を盗む。パニッカーは村長のテーヴァルからの弾圧により、食べ物に毒を混ぜていた。パニッカーの息子が彼と娘を騙したことが原因である。トムマンはその食べ物を食べて入院する。病院から戻った後、トムマンと息子たちは真実を知るためにパニッカーに近づく。トムマンと息子たちはパニッカーを助けることを決心し、テーヴァルの一味を倒してテーヴァルの手下ラジャカンヌを奴隷にする。後にテーヴァルの娘プーンカヴァナムはシヴァンに恋をする。テーヴァルはシヴァンと娘の結婚を取り決める。プーンカヴァナムの母方の叔父であるカリヤパンは、結婚式を阻止することに成功する。新婚初夜、サティヤンは新郎の装飾品を盗む泥棒となり、兄弟は袂を分かつ。しかし、真犯人はカリヤパンだった。彼はサティヤンを殺そうとし、金を持って逃げたと皆に告げる。パニッカーの息子はカリヤパンに殺される。シヴァンがやって来てサティヤンを助ける。彼らはテーヴァルの家に行き、パニッカーの息子とカリヤパンのすべての悪行についての真実を彼に明かす。すべてがうまくいった後、ラジャカンヌによって、トムマンが息子と別れたために崖から自殺しようとしていることが明かされる。息子たちは崖っぷちに駆けつけ、トムマンは彼の決断を考え直すために戦って彼を倒すと告げる。クライマックスで、シヴァンとサティヤンはトムマンを倒し、3人は再会する。

キャスト

• マンムーティ・ア・シヴァン
• ラル役サティヤン
• ラジャン・P・デヴ（トムマン役）
• プーンカヴァナム役のラヤ
• シーラ役のシンドゥ・メノン
• サリム・クマール（ラジャカンヌ役）
• パニッカー役のジャナルダナン
• カラサラ・バブ（テヴァル役）
• ベサント・ラヴィ（タンガヴェル役）
• アブ・サリム：カリヤパンの手下マニキャン役
• カリヤッパンとしてのアナンド
• ピライ役のモハン・ホセ
• シーラの元夫グナシェカラン役のヤドゥ・クリシュナン
• ゴピ・クリシュナン役のボバン・アルムムーダン（カメオ出演）
• サティーシャン医師役のコチュー・プレマン
• ラグー役のマチャン・ヴァルギース
• SIサンカラジ役のバイジュ・エズプナ

サウンドトラック

この映画のサウンドトラックには 7 曲が収録されており、すべてアレックス・ポールが作曲し、カイタプラムが作詞しました。

#	タイトル	歌手
1	「アーディヤ・ラートリ」	KJ イェスダス
2	「カルッパカ・マラレ」	アフサル、マドゥ・バラクリシュナン、プラディープ・パルルシー、サビサ・クリシュナモーシー、ヴィピン
3	「ねりなざく」	P. ジャヤチャンドラン、マノ
4	「ネリナザク [D]」	ビジュ・ナラヤナン、マンジャリ
5	「プニャヴァン」	プラディープ・パルルティ
6	「ヴァットラックダ」	KJ イェスダス、KS チトラ
7	「ヴァットラックダ（F）」	KS チトラ

リリース

この映画は2005年3月18日に公開された。

批評家の反応

Sifyは5点満点中3点の評価を与えた。 ^[2]

興行収入

この映画は商業的に成功し^{[3] [4]}、劇場では100日間上映された^{[5] [6] 。}

リメイク

マラヤーラム語での成功に続き、この映画は後にヴィクラム主演で『Majaa』としてタミル語でもリメイクされた。^[7]また、スディープ主演で『Kaamannana Makkalu』としてカンナダ語でもリメイクされた。^[8]

参考文献

1. 現在実行中
2. 「トーマヌム・マッカルム」.サイズ。 2005 年 3 月 21 日。2022 年3 月 20 日に取得。^{[リンク切れ]}
3. “Boom year for mollywood”. The Hindu . 2005年12月30日. 2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
4. ジョン・ネビン（2006年3月15日）「モリーウッドの映画は完璧ではない」ビジネススタンダード。
5. 「First Look: Vikram's next」. rediff.com . 2005年6月28日.
6. 「主役を演じたい」The Hindu 2005年7月22日. 2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
7. 「バースデースペシャル！チヤーン・ヴィクラムが5つの素晴らしいパフォーマンスでテルグ語圏の観客を魅了 - 『マジャー』（2006年）”.ザ・タイムズ・オブ・インディア. 2020年4月17日. 2022年5月3日閲覧。
8. “rediff.com: Kaamannana Makkalu は、Thommanum Makkalu のリメイクです。”リディフ。2022 年5 月 3 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「トムマナム・マッカラム」