3反と5反のキャンペーン

1951–52 Chinese reform movements led by Mao Zedong
3反と5反のキャンペーン
上海での選挙会議(1952年)
ネイティブ名三反五反動
位置中国(全国、北京に集中
日付1952
年1月~4月
ターゲット腐敗したとされる役人、政府官僚、「官僚主義」、資本家、企業経営者
攻撃タイプ
政治的迫害
死亡者(数10万人以上(自殺によるものとされる)
被害者10,000(推定)
加害者中国共産党、中国共産党幹部、政治狂信者
動機毛沢東の政敵、国家官僚の攻撃、政敵の排除、権力の強化

反運動(1951年)と五反運動(1952年)(中国語三反五反ピンインsān fǎn wǔ fǎn)は、中華人民共和国建国後数年、中国共産党主席 毛沢東が中国の都市から腐敗人民の敵を排除するために開始した改革運動である。その結果、政敵や資本家、特に裕福な資本家を標的にすることで、毛沢東の権力基盤を強化する一連の運動が生まれた[1]

3つの反対運動

3反と5反のキャンペーン
簡体字中国語三反五反
繁体字中国語三反五反
文字通りの意味三反キャンペーン
転写
標準中国語
羽生ピンインサンファン・ウーファン
ウェイド・ジャイルズさん1ファン3ウー3ファン3

三反運動は1951年末に中国東北部で開始された[2]。[ 104  ]当初、この運動の動機は主に経済的なものであったと思われる。朝鮮戦争の増大する戦費を賄うためには、軍事以外のあらゆる支出を削減することが不可欠だった。苦境に立たされた国家経済を活性化させるため、政府は大規模な生産政策を提案した。「三反」運動はその後、「五反」運動へと拡大され、全国の実業家を標的に課税と富の再分配を目的とした。[3]この運動は、中国共産党員、元国民党員、そして党員ではない官僚を標的とした。[4]

課された3つの反対事項は次のとおりです。

  • 反汚職 (反贪污)
  • 反浪费 (反浪费)
  • 反官僚主義 (政府主义) [5]

三反運動は汚職を減らし、貿易と市場活動の減少をもたらした。[2] : 106 経済衰退の結果、北西部局は経済を安定させながら「虎を打つ闘い」を継続するために政策を改訂した。[2] : 106 

五反運動

五反運動は朝鮮戦争のさなかに起こり、共産党が私有財産を排除しようとする重要な運動であった。[6] : 163 この運動は、中国の戦争介入を支援するために民間部門から資金を引き出すとともに、中国資本家の力をさらに抑制した。[6] : 163 

反対派5人は以下の通りです。

  • 賄賂 (反行贿) [4]
  • 国家財産の窃盗 (反盗骗国家财产)
  • 脱税 (反偷税漏税)
  • 政府契約の不正行為 (反偷工减料)
  • 国家機密の窃盗 (反盗犯罪国家经济情报)。

推定2万人の幹部と6千人の訓練を受けた労働者が、同胞のビジネスをスパイし始めた。メディアは政府の政策に従うよう奨励した。1951年末までに、最大1万5千人の訓練を受けたプロパガンダ活動家が上海で活動していた。 [4] 1952年2月までに、反資本主義活動家が企業経営者を戸別訪問した。これは計り知れない心理的圧力をもたらした。上海には、従業員からの批判の手紙を受け付ける管理部が設置された。1952年2月の第1週には1万8千通、1月末までに21万通もの手紙が届いた。党員幹部もこの攻撃に加わった。大企業の中には、政府から身を守るため、自発的に1日に1千件もの自白を行ったところもあった。[4] 典型的な例は、大華銅業のオーナーが当初5000万を不法に取得したと主張し、過剰自白したケースである。従業員はオーナーが20億元を取得したと再自白するまで、さらに大きな罪を犯したとして彼を非難し続けた。[4]

大衆動員

共産党は、継続的なプロパガンダと一連の大衆運動を通じて、階級闘争に不可欠な憎悪と恐怖の感情を喚起するために、大衆組織を効果的に利用した。「大衆調査運動」が開始され、腐敗行為の摘発、密告者への報奨、そして安全確保などを通じて、誰もが「愛国的義務」を果たすよう促された。彼らは労働者階級の感情と不満に大きく依存して運動を展開していたため、これらの感情が一時的なものではなく、実際の服従へと繋がるようにする必要があった。労働者階級の感情と不安定な感情を継続的に高めるために、三反運動を五反運動へと拡大するなど、関与を持続させるための具体的な段階が導入された。[7]これらの運動は商人や実業家を標的とし、彼らの行動を特に朝鮮戦争における国家の不幸と結びつけることで、愛国心を利用、国民の支持を維持しようとした。その方法の一つは、商人や事業主が効果のない医薬品を販売し、欠陥のある救急用品を製造し、粗悪なレインコートを提供したために朝鮮戦争中に兵士の死傷者を出したと非難し、告発することだった。[8]

中国の若者の役割

勧誘と教化

若者は組織、学校、教化教室、そして大衆集会を通じて動員された(Chen & Chen, 1952, p. 15)。実際、三反運動の後、多くの政府ポストが空席となった。そこで、新たな幹部を募集するキャンペーンが開始された。全国の政府機関は、強い政治信念を持つ労働者や三反運動の活動家から新たな幹部を募集するよう指示されたが、最終的には政府内でこれらの地位を目指す若い学生たちとなった。[9]

家族の監視

若者たちは、両親の犯罪を暴露し、幹部に協力して自白を促し、説得するよう指示された。[10]子供たちは、両親を説得したり密告したりする競争を奨励され、両親が不正行為を疑われた場合には嘲笑の的となった。共産党系の報道機関は、社会的排斥を避けるために子供たちが両親に自白を懇願する事例を多く報じた。

余波

中国の階級構造への影響

三反運動と五反運動は、ブルジョア的、資本主義的イデオロギー、そして本質的に西洋資本主義を標的とすることで、中国の階級構造を大きく変化させた。これらの運動には、学生、知識人、芸術家、専門家を対象とした「思想改造運動」が含まれており、「ブルジョア的思想」を排除し、「プロレタリア的イデオロギー」、つまりより共産主義的/集団主義的な思考様式を推進することを目指していた。[11]学校や大学はこれらのイデオロギー粛清の戦場となり、知識人は資本主義的価値観と一致する自由市場主義と西洋的信念を公に告白し、放棄することを余儀なくされた。これは政府と党員の階級構成に大きな変化をもたらした。毛沢東の共産主義イデオロギーへの支持を示した労働者は、工場や産業において幹部や管理職に昇進し、資格や識字率の重要性は低下した。実際、中国共産党への入党資格基準は引き下げられた。[12]幹部の採用と昇進においては労働者階級出身者が優先され、それによって党と新しい中国国家のプロレタリア的性格が強化された。

民間事業主への影響

五反運動中に罰金を科せられたり、脱税、賄賂、公有財産の横領、国家経済情報の窃盗、労働資材の不正使用などの罪で起訴された者が多かった。[6] : 163 共産党が後に認めたように、処罰された者の不法収入の額は過大評価されることが多く、処罰された者の中には自白を強要されたり、身体的暴力を受けたり、処刑された者もいた。[6] : 163–164 

毛沢東によれば、「問題を解決するには、全国で1万人から数万人の横領犯を処刑する必要があるだろう」とのことだ。[13]これらの運動の直接的な結果として、数十万人が自殺した(ただし、これらの多くが自発的なものであったかどうかは議論の余地がある)。[14]これらの運動は上海天津重慶 などの大都市の経済に悪影響を及ぼし、多くのビジネスマンが自殺に追い込まれた。[15] [16] [17] [18]上海だけでも、1952年1月25日から4月1日までの間に、少なくとも876人が自殺した。[16] [17] [18]

これらのキャンペーンを通じて、共産党はもはや民間企業を保護しないこと、そして中国の資本家は外国資本家と同等の待遇しか受けないことを示した。[4]朝鮮戦争は当初、中国北部に好機をもたらし、新たな資本家層を生み出した。彼らの多くは共産党のマルクス主義政策の下で訴追されることになる。これらの人々の多くは最終的に政府から借金をして罰金を支払い、複雑な金融パターンを形成した。[4]その後数年間、中国政府 は一連の反政府キャンペーンを展開した。 [19]

参照

参考文献

  1. ^ ディロン、マイケル. [1998] (1998). 中国:歴史文化辞典. ラウトレッジ出版. ISBN 0-7007-0439-6
  2. ^ abc トリギアン、ジョセフ(2025年)『党の利益が最優先:習近平の父、習仲勲の生涯』スタンフォード大学出版局(カリフォルニア州ISBN 9781503634756
  3. ^ 陳 TH-E., 陳 W.-HC (1953). 中国共産党における「三反」と「五反」運動. 太平洋問題, 26(1), 3–23. https://doi.org/10.2307/2752900
  4. ^ abcdefg スペンス、ジョナサン・D. [1991] (1991). 『近代中国の探求WW Norton & Company 出版. ISBN 0-393-30780-8
  5. ^ ローレンス、アラン. [2003] (2003). 『1919年以降の中国:革命と改革:資料集』ラウトレッジ. ISBN 0-415-25142-7
  6. ^ abcd Dong, Madeline Yue (2022). 「北京における食糧供給の国有化」. Altehenger, Jennifer; Ho, Denise Y. (編). 『毛沢東の中国における物質的矛盾』 . シアトル:ワシントン大学出版局. ISBN 978-0-295-75085-9
  7. ^ 陳&陳1952、22ページ。
  8. ^ (Chen & Chen 1952、13ページ)。
  9. ^ 陳&陳 1952、9ページ。
  10. ^ 陳・陳 1952、15ページ。
  11. ^ 陳&陳、1952
  12. ^ 陳・陳 1952, p. 10)
  13. ^ チャンユ、リー。 「毛沢東の『殺人ノルマ』。中国の人権(HRIC)。2005年9月26日、山東大学にて」(PDF)。 2009 年 7 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  14. ^ ショート、フィリップ(2001年)『毛沢東の生涯』アウルブックス、437頁。ISBN 0-8050-6638-1. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月4日閲覧。
  15. ^ 陳, セオドア・シエン; 陳, 文恵 C. (1953年3月). 「共産主義中国における『三反』と『五反』運動」. 『太平洋問題』 . 26 (1): 3– 23. doi :10.2307/2752900. JSTOR  2752900.
  16. ^ ab 張、明。 「政政的道德困難境与突围之道——『三反五反』运動解析」(PDF)(中国語)。香港中文大学。
  17. ^ ab 劉永峰 (2013-07-26). 「那一年,中国商贾千人跳楼全家共赴黄泉(图)」。蘇胡(中国語)。 2013-08-01 のオリジナルからアーカイブされました2019年11月22日に取得
  18. ^ ab ヤン、クイソン (2012-09-28). 「三反五反:资产阶级命运的终结」。フェニックス ニュー メディア(中国語)。 2017年10月31日のオリジナルからアーカイブ2019年11月22日に取得
  19. ^ フィサック、タシアナ、フェルナンデス=ステムブリッジ、レイラ. [2003] (2003). 『今日の中国:経済改革、社会的結束、そして集団的アイデンティティ』ラウトレッジ出版. ISBN 0-415-31267-1
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Three-anti_and_Five-anti_Campaigns&oldid=1318472547"