トリセストリー（オペラ）

トリセストリー
ペーテル・エトヴェシュ作曲のオペラ
作曲家、ガスパー・ステコヴィクス撮影、2018年
翻訳スリーシスターズ
台本作家
言語ロシア
に基づくチェーホフの『三人姉妹』
プレミア
1998 （1998年）
リヨン国立オペラ座

『三人姉妹』は、アントン・チェーホフの戯曲『三人姉妹』に基づき、ペーテル・エトヴェシュが1998年に作曲したオペラである。エトヴェシュとクラウス・H・ヘネベルクによるロシア語の台本によるものである。これは作曲家にとって初の大規模なオペラであった。初演はリヨン国立オペラ座で、天児牛大の演出、この作品を委嘱したケント・ナガノの指揮により行われた。この作品はその後、パリ、ブリュッセル、そして2002年のウィーン芸術週間でも上演された。このオペラは2016年にウィーン国立歌劇場、2018年にフランクフルト歌劇場とテアトロ・コロンなど、ヨーロッパのいくつかのオペラハウスで上演された。

歴史

ペーテル・エトヴェシュはケント・ナガノの委嘱を受けて、リヨン国立オペラ座のオペラを作曲した。これが彼の最初の大作オペラとなった。[ 1 ]作曲家はチェーホフの1901年のロシア劇『三人姉妹』を基にした。クラウス・H・ヘンネベルクと共にドイツ語で台本を書き、それをクリストフ・ヴィエルニツキがロシア語に再翻訳した。[ 2 ]台本作者は劇中のエピソードを取り上げ、それぞれが1人の登場人物に捧げられたいわゆるシークエンスにまとめた。末妹のイリーナ、兄のアンドレイ、次姉のマーシャが主な役であり、姉のオルガとアンドレイの妻ナターシャも重要な役である。[ 3 ]作曲家は主要な女性キャラクターをカウンターテナーの声で書いた。[ 4 ]主要人物はソロ楽器によって特徴づけられており、オルガはフルート、イリーナはオーボエとイングリッシュホルン、マーシャはクラリネット、クリュギンはバスクラリネット、アンドレイはファゴット、ナターシャはソプラノサックス、トゥーゼンバッハはフレンチホルン、ヴェルシーニンはフリューゲルホルンとトランペット、医者はトロンボーン、ソリョーニはパーカッション、三姉妹はビオラ、アンフィサはコントラバスである。[ 3 ]

初演は1998年3月13日にリヨン国立オペラ座で行われ、天児牛雄の演出によるものであった。指揮は永野、オーケストラの第二指揮者は作曲者自身であった。[ 5 ]演出は歌舞伎から着想を得たものであった。 [ 6 ]初演時の歌手は、オレグ・リャベツ（イリーナ）、ヴャチェスラフ・カガン＝パレイ（マーシャ）、アラン・オーバン（オルガ） 、アルベール・シャギドゥリン（アンドレイ）、ゲイリー・ボイス（ナターシャ）、ニキータ・ストロジェフ（クリュギン）、ヤン・アロフス（アンフィーサ）、ディートリヒ・ヘンシェル（トゥゼンバッハ）、デニス・セドフ（ソリョーニ）、ヴォイチェフ・ドラボヴィチ（ヴェルシーニン）、ペーター・ホール（チェブトゥイキン）、イヴァン・マティアフ（ロデ）、マルク・デュグアイ（フェドーティク）であった。公演は録音され、CDが発売された。この作品はドイツのオペラ評論家から1998年の最も重要な新作（「zum wichtigsten neuen Werk des Jahres 1998」）と呼ばれた[ 7 ] 。 [ 6 ]

天児による『トリ・セストリ』は、2001～2002年のシーズンにパリのシャトレ座、ブリュッセルのモネ劇場、リヨン国立オペラ座、そして2002年にはオーストリアのウィーン芸術週間で再演された。また、 2016年にはウィーン国立歌劇場[ 1 ]、2018/19年シーズンの開幕となったフランクフルト歌劇場など、ヨーロッパの多くの歌劇場で上演された。 [ 8 ] [ 9 ]フランクフルトではデニス・ラッセル・デイヴィスとニコライ・ペーターゼンによって指揮された。[ 5 ]

プレミアキャスト

初演における主要役の歌手は以下の通りである。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a bピエール、ムリニエ (2016). 「ペーテル・エトヴェシュ：トリ・セストリー」。リコルディ。2018 年9 月 10 日に取得。
  2. ^レオポルド、ジルケ編。 （2006年）。 「20.ヤールフンデルツ音楽劇場」。Geschichte der Oper (ドイツ語)。ラーバー。ページ 468–469。ISBN​​ 3-89007-661-0. OCLC  76686081 .
  3. ^ a b「Peter Eötvös – Tri Sestri (1997) (score)」（ドイツ語） . 2018年9月17日閲覧– issuu経由。
  4. ^カレン・アリン (2018 年 10 月 3 日)。「フランクフルト歌劇場 / イン・デン・ヘヒステン・トーネン」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語) 。2018 年10 月 3 日に取得。
  5. ^ a b Sternburg, Judith von (2018年9月7日). ""Die Fragen an Peter sind die, die ich auch Beethoven stellen würde" / Dennis Russell Davies und Nikolai Petersen dirigieren in Frankfurt die Eötvös-Oper Tri Sestry " . Frankfurter Rundschau (ドイツ語) . 2018 年9 月 10 日閲覧。
  6. ^ a bハレンベルク (2003)。 「トリ・セストリ」。ハーレンベルク・オペランフューラー（ドイツ語）。マイヤーズ・レキシコンヴァーラグ。ページ 244–245。ISBN​​ 3-411-76107-5。
  7. ^ a b「Three Sisters (1996–1997)」（作品詳細）（フランス語と英語）。IRCAM . 20396。
  8. ^ “ Tri sestry / Three Sisters ” .フランクフルト・オペラ. 2018年. 2018年9月10日閲覧。
  9. ^ホルツェ、グイド (2018 年 9 月 9 日)。「Die meisten Familiendramen finden in der Küche statt」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語) 。2018 年9 月 10 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tri_sestry_(opera)&oldid=1295244405」から取得