私たちの心に雷鳴を響かせる

私たちの心に雷鳴が響く
スタジオアルバム​ ジャブラ
リリース	1976
スタジオ	チョークファームスタジオ、デシベルスタジオ
ジャンル	ジャズ、ファンク、ソウル
ラベル	キャロライン・レコード
プロデューサー	ロイ・ベドー
ジャブラ年表
ジャブラ（1975） サンダー・イントゥ・アワ・ハーツ（1976年） アフリカの目覚め（1978年）

『Thunder into Our Hearts』は、南アフリカのグループ、 Jabulaの2枚目のアルバムで、1976年にCaroline Recordsからリリースされました。

1975 年 11 月と 12 月にロンドンのチョーク ファーム スタジオとデシベル スタジオで録音されたこのアルバムは、アフリカ風ジャズのさらなる探求です。

このアルバムには、グループのメンバーに加え、フランク・ロバーツ（キーボード）、ニック・エヴァンス（トロンボーン）、"スパルタカス"（エレクトリック・ベース）、グレアム・モーガン（ドラムス）、ボブ・ハウス（クラリネット）、ケン・エリー、ジム・ドヴォラック（トランペット）、マイク・ローズ（フルート）といったゲストミュージシャンが参加している。^{[ 1 ] [ 2 ]}

トラックリスト

A面

いいえ。	タイトル	長さ
1.	「私たちの心に雷鳴が響く」	6時59分
2.	「ソウェト、私の愛」	5時15分
3.	「イトゥメレング・バ・マメロディ」	6時29分

サイドB

いいえ。	タイトル	長さ
1.	「アフリカの涙」	4:47
2.	「バレカ - 逃げろ」	4:49
3.	「アフリカへの旅」	5:29
4.	「収穫パートII」	3:40

人事

• アコースティック・ベース –アーネスト・モスル
• アルトサックス –ドゥドゥ・プクワナ
• バックボーカル – ジム・チェンバース（トラック：A1、B2、B4）、ジミー・トーマス（トラック：A1、B2、B4）
• クラリネット、アルトサックス – ボブ・ハウズ
• ドラム – グレアム・モーガン
• ドラム [モロンボ]、ボーカル、パーカッション、ライナーノーツ – セボセイン・ジュリアン・バフラ
• エレクトリックベース – スパルタカスR
• エンジニア – ロッド・ハウソン、ヴィック・キーリー
• フルート – マイク・ローズ（トラック：B4）
• ギター、ボイス、パーカッション – Madumetja Lucky Ranku
• キーボード – フランク・ロバーツ
• 撮影：[Jabula] – ハービー・ヨシノリ・ヤマグチ
• プロデューサー – ロイ・ベドー
• スリーブ – Cooke Key Associates
• ソプラノサックス、テナーサックス – ケン・エリー
• トロンボーン – ニック・エヴァンス
• トランペット – ジム・ドヴォラック
• 声 – ジョン・マツキザ (トラック: B1)

参考文献

1. 「Jabula – Thunder Into Our Hearts」 Discogs 、 1976年。
2. 「Thunder into Our Hearts - Jabula | リリースクレジット」AllMusic。